Кто озвучивает Леонардо Ди Каприо в России – чьим голосом говорит актер в российской озвучке

Киноманы интересуются тем, кто помогает зарубежным актерам заговорить на чистейшем русском языке, иначе говоря, дублирует их в отечественном кинопрокате. Не исключением является Леонардо Ди Каприо. Его личность всегда была интересна людям, даже если те не являются его фанатами.
В России его озвучивает не менее известный и популярный Сергeй Бурунов, они пpaктически одногодки с Леонардо Ди Каприо. Сергeй известен многим телезрителям благодаря съемкам в таких кинопроектах, как: «Полицейский с Рублевки», «Последний богатырь», «Большая разница» и не только.
В ранних фильмах, например, в Титанике, Ди Каприо озвучивали два актера: Олег Куликович в первой версии, а Александр Майоров в дубляже 2012 года.
Бурунов озвучивает Леонардо Ди Каприо в России, но подарил свой голос не только Лео, но и Джонни Деппу, Мэттью МакКонахи, Ченнингу Татуму, Адаму Сэндлеру, Мэтту Деймону и Бену Аффлеку. На сегодняшний день он не остановился на одном актере, несомненно, он умеет перевоплощаться и передавать эмоции других людей в случае необходимости. За время съемок в «Большой разнице», он успел примерить на себя более сотни образов.
Стоит также отметить, что Сергeй Бурунов очень хорошо отзывается о Леонардо ДиКаприо. Он неоднократно признавался, что очень рад прикоснуться хотя бы таким образом к труду и таланту зарубежного актера. Бурунов считает, то артисту необходимо было дать премию «Оскар» многие годы назад, еще за фильм «Дорога перемен». Достойна премии была и напарница Леонардо – Кейт Уинслет.
В 1995 году состоялся дебют на телеэкране. Первое появление Алексея Макарова было в ленте «На углу, у Патриарших». Затем он сыграл в известной картине Станислава Говорухина «Ворошиловский стрелок», а также сериалах «Марш Турецкого» и «Дальнобойщики»...
23 06 2026 7:30:45
Сергeй Бондарчук старший – российский кинорежиссер, актер и сценарист. Выступил режиссером 9 фильмов, самый известный из которых «Война и мир» получил премию Оскар. Сын режиссера – Федор Бондарчук....
22 06 2026 18:57:35
Григорий Лепс – популярный советский и российский певец грузинского происхождения, композитор, продюсер, а также Заслуженный артист Российской Федерации....
21 06 2026 13:12:40
Комедийный сериал «Мамочки» вышел в 2015 году на канале СТС. Главые роли в 3 сезонах исполнили Александра Булычева, Светлана Колпакова и Елена Николаева....
20 06 2026 8:32:21
👍 Музыка, которую исполняет ирландская певица Эния, называют мистической и антсистрессовой....
19 06 2026 5:20:26
Моисеев Алексей Валерьевич – талантливый российский актёр кино и театра. Его фильмография насчитывает более 40 работ в полнометражных фильмах и сериалах....
18 06 2026 3:17:27
Личная жизнь Владимира Машкова, известного ceкc-символа и сердцееда, вызывает искренний интерес у поклонников его творчества. Актер признается, что официально он был женат только два раза, на Елене Шевченко и Ксении Терентьевой. С остальными женами Владимир состоял в "гражданском бpaке"....
17 06 2026 19:56:33
Валерий Меладзе слыл примерным семьянином, который безнадежно влюблен в свою жену Ирину и имеет трех прекрасных дочек. Их развод стал полной неожиданностью для всех....
16 06 2026 14:32:11
Сергeй Мокрицкий – украино-российский кинорежиссёр, оператор и сценарист. Автор таких фильмов как «Битва за Севастополь»(2015), «Я – учитель»(2016) и «Черновик»....
15 06 2026 0:16:59
Наталья Бардо – российская актриса театра и кино, певица и телеведущая. В ее фильмографии более 30 ролей. Ее гражданский муж – режиссер Марюс Вайсберг....
14 06 2026 3:37:11
Профессия хирурга-проктолога считается одной из самых сложных. Для нее важна крепкая рука и острое зрение. Именно поэтому многие хирурги рано уходят на пенсию, но есть и те, кто продолжает деятельность после 90 лет....
13 06 2026 10:33:42
В первую очередь Антон Филипенко считает себя актёром театра, так как именно там он чувствует процесс своего совершенствования и развития как артиста. В кино актёр дебютировал в 2012 году в сериале «Чужой район-2»...
12 06 2026 12:13:35
Михаил Трухина стал популярным после роли Вячеслава Волкова в сериале «Улицы разбитых фонарей». Снялся в 14 сезонах. Михаил Трухина женат второй раз, есть дети....
11 06 2026 15:50:43
Куин Латифа Рост Вес Статистика тела. Куин Латифа Рост -1,78 м, Вес -91 кг, Размеры, размер бюcтгальтера, размер обуви, подруга, религия, биография...
10 06 2026 14:11:13
Илья Ермолов – российский актер театра и кино. Популярность к Ермилову пришла после выхода на экраны мелодрамы «Мир для двоих». Артист женат на коллеге Марине Ворожищевой....
09 06 2026 20:18:17
Александр Ширвиндт – советский и российский актер театра и кино, сценарист и педагог. С 2001 года занял место художественного руководителя Московского театра Сатиры....
08 06 2026 17:31:37
Биография Кирилла Шубского: фото, личная жизнь, бизнесмен, Вера Глаголева, Светлана Хоркина, последние новости 2019...
07 06 2026 14:19:12
Первый муж Татьяны Навки – Александр Жулин. Вторым супругом фигуристки стал Дмитрий Песков. Их свадьба состоялась 1 августа в 2015 году в Сочи, у пары есть дочь Надежда....
06 06 2026 19:21:50
В далеком уже 1995 году композитор и продюсер Андрей Грозный, а также Андрей Шлыков решили создать девичий ......
05 06 2026 19:50:14
Арарат Кещян долгое время играл в КВН в комaнде РУДН. После сыграл роль Майкла в сериалах Универ и СашаТаня. Арарат Кещян женат, у них есть ребенок....
04 06 2026 17:32:30
Биография Александры Воробьёвой: личная жизнь, песни, последние новости 2018, фото, "Голос", "Инстаграм" певицы...
03 06 2026 9:15:17
Скруджи – российский рэп-исполнитель, участник проекта Молодая кровь и артист популярного хип-хоп лэйбла Black star. Настоящее имя — Эдуард Выграновский....
02 06 2026 5:31:27
Оксана Евгеньевна Олешко (род. 1975) – российская танцовщица, балерина, фотомодель, певица и участница группы «Hi-Fi». Кандидат в мастера спорта по...
01 06 2026 22:57:48
Современная классификация возраста людей по годам согласно правилам Всемирной организации здравоохранения. Критерии и градация ВОЗ....
31 05 2026 4:39:48
В 2015 году Ирина Шейк замечена в Лондоне с актером Брэдли Купером. Они скрывали свои отношения, но в 2017 у пары родилась дочь Лея. Совместными фото ребят не делятся....
30 05 2026 4:23:45
Николай Сморчков — советский и российский киноактёр. За Сморчковым закрепилась слава так называемого «эпизодника», в его фильмографии более 100 различных киноролей....
29 05 2026 17:29:15
В 1961 году Игорь кинодебютировал в ленте «Девять дней одного города». Роль была небольшой, но яркой и запоминающейся. Режиссером фильма был творческий наставник Ясуловича – Ромм. Этот фильм стал стартовой площадкой для развития таланта в кино для Игоря...
28 05 2026 1:41:16
Впервые Татьяна Рассказова дебютировала на экранах в далеком 1984 году в фильме «Жил был доктор». Еще через 3 года ее можно было увидеть сразу в нескольких работах: «Шура и Просвирняк», «Железный дождь»...
27 05 2026 21:40:32
Андрей Кравчук – российский кинорежиссер, сценарист, В его фильмографии около 10 фильмов и сериалов, наиболее популярные из них: «Адмиралъ» и «Викинг»....
26 05 2026 1:55:45
13 февраля молодая русская актриса отпразднует свой 27-й день рождения. Девушка родом из Калининграда и с детства увлекалась музыкой....
25 05 2026 6:17:20
Сейчас Нагиев — это настоящий бренд, знак качества, который востребован не только в кино, но и на телевидении. В нашем списке известные фильмы с Нагиевым в главной роли, вышедшие в разные годы....
24 05 2026 16:32:35
В 2000 году состоялся дебют Инны в кино. Это была роль Анфисы Ивановны в сериале «ОБЖ». Спустя 3 года Степанова снялась в сериале «Чужое лицо» в роли Кати, а еще через 2 года в сериале «Фаворит» - Санька Бронницкая...
23 05 2026 20:34:49
Купи меня (2018) – российская мелодрама режиссёра Вадима Перельмана. Главные роли в фильме исполнили актрисы Юлия Хлынина, Анна Адамович и Светлана Устинова....
22 05 2026 12:55:53
«Магомаев» – драматичный 8-серийный сериал о жизни и творчестве известного музыканта. Премьера биографического проекта состоится в ноябре 2019 года на «Первом канале»....
21 05 2026 8:59:57
Даниэль Ольбрыхский – популярный польский актёр кино и театра, а также писатель. Фильмография составляет более 130 ролей в разножанровых фильмах и сериалах....
20 05 2026 4:33:30
Олег Меньшиков постарался произвести впечатление на свою будущую жену Анастасию Чернову и сделал это весьма оригинальным способом: он стал есть лепестки роз, которые держала в руках Настя....
19 05 2026 7:25:39
27 мая 2019 года в эфир телеканала НТВ выходит долгожданный сериал под названием «Живая мина». Главная роль досталась прекрасному актеру – Антону Васильеву....
18 05 2026 9:39:27
Биография Лоры Дерн: личная жизнь, последние новости, фильмография актрисы, «Парк Юрского периода», «Звездные войны: Последние джедаи»...
17 05 2026 6:42:15
Биография Клэр Фой: личная жизнь, последние новости 2018, фильмография актера, роли, Инстаграм, «Время ведьм», «Академия вампиров», «Корона»...
16 05 2026 10:52:48
Свой первый кинематографический опыт Аскар Ильясов получил, сыграв небольшую роль в сериале «Истребители: Последний бой». Благодаря этому проекту молодой артист познакомился с кинопроизводством, изучил все процессы съемочной площадки...
15 05 2026 17:11:18
Настоящая популярность к Александру пришла после участия в российском телевизионном сериале Закон каменных джунглей. В 2015 году зритель увидел Мельникова в образе Гоши...
14 05 2026 0:19:54
Петр Рыков – российский актер театра и кино, модель и ведущий. Известность к артисту пришла после ролей в сериалах «Квест», «Крыша мира» и «Хождение по мукам»....
13 05 2026 23:57:37
Актер Роман Полянский родом из Омска. Как признается сам молодой человек — это его самый любимый город, с ним очень много связано. Родители будущей звезды не имеют к кино или театру никакого отношения...
12 05 2026 14:22:23
Прочитайте об актере Дейве Франко, который работал в таких фильмах, как «Теперь ты видишь меня» и «Теплые тела», ... женился на красивой актрисе Элисон Бри ......
11 05 2026 0:36:44
Семеро школьников из ужастика "Оно", составившие "Клуб неудачников" и охотившиеся на клоуна Пеннивайза, в одночасье стали настоящими звёздами — если не Голливуда, то уж точно звёздами социальных сетей. В инстаграме у них сотни тысяч (а у некоторых — за миллион) подписчиков. В жизни они так же дружат, как в кино. Фильм "Оно" по роману Стивена…...
10 05 2026 11:32:32
Шиловская Аглая Ильинична – известная молодая актриса кино и театра, а также певица и телеведущая. Ее фильмография составляет около 20 разножанровых кинопроектов....
09 05 2026 10:46:15
Популярные роли Виктора Сухорукова в фильмах Брат и Брат 2. Снимается в сериалах и кино, играет в театре. Личную жизнь Виктор Сухоруков тщательно скрывает....
08 05 2026 15:41:58
Многим зрителям интересно, кто озвучивал героев мультфильма «Монстры на каникулах» на русском и позволил влюбить в себя многих отечественных поклонников....
07 05 2026 9:40:43
«Светы с того света» – российский комедийный сериал на канале ТНТ. Роль экстрасенса на дому исполнила актриса Мария Машкова. Также в первом сезоне снялись Анна Котова и Кирилл Каганович....
06 05 2026 22:31:43
Сергeй Ковбасюк - московский адвокат, члeн Московской коллегии адвокатов "Адвокатское партнерство". С 2005 года руководит адвокатским бюро "Адвокаты&бизнес". Компания известна участием в коррупциногенных делах и рейдерских атаках....
05 05 2026 17:25:26
Еще:
Подробности -1 :: Подробности -2 :: Подробности -3 :: Подробности -4 ::





Ольга и Максим Нечаевы шикуют на Мальдивских островах, Виктория Боня хвастается новым домом в Монако
Кровохарканье при paке легких
Внутренности скумбрии похожи на червей
Олег Гаас: личная жизнь, фото
"Посмотрите на его цвет лица": появилось видео солиста "Иванушек" Олега Яковлева за несколько дней до ухода
Слишком скромная свадьба: звезда российского R'n'B певица Бьянка вышла замуж за Безрукова (фото)