растения +7(977)9328978 Биографии    


Кто озвучивает Леонардо Ди Каприо в России – чьим голосом говорит актер в российской озвучке

Кто озвучивает Леонардо Ди Каприо в России – чьим голосом говорит актер в российской озвучке

Киноманы интересуются тем, кто помогает зарубежным актерам заговорить на чистейшем русском языке, иначе говоря, дублирует их в отечественном кинопрокате. Не исключением является Леонардо Ди Каприо. Его личность всегда была интересна людям, даже если те не являются его фанатами. 

В России его озвучивает не менее известный и популярный Сергeй Бурунов, они пpaктически одногодки с Леонардо Ди Каприо. Сергeй известен многим телезрителям благодаря съемкам в таких кинопроектах, как: «Полицейский с Рублевки», «Последний богатырь», «Большая разница» и не только.

В ранних фильмах, например, в Титанике, Ди Каприо озвучивали два актера: Олег Куликович в первой версии, а Александр Майоров в дубляже 2012 года.

Бурунов озвучивает Леонардо Ди Каприо в России, но подарил свой голос не только Лео, но и Джонни Деппу, Мэттью МакКонахи, Ченнингу Татуму, Адаму Сэндлеру, Мэтту Деймону и Бену Аффлеку. На сегодняшний день он не остановился на одном актере, несомненно, он умеет перевоплощаться и передавать эмоции других людей в случае необходимости. За время съемок в «Большой разнице», он успел примерить на себя более сотни образов.

Стоит также отметить, что Сергeй Бурунов очень хорошо отзывается о Леонардо ДиКаприо. Он неоднократно признавался, что очень рад прикоснуться хотя бы таким образом к труду и таланту зарубежного актера. Бурунов считает, то артисту необходимо было дать премию «Оскар» многие годы назад, еще за фильм «Дорога перемен». Достойна премии была и напарница Леонардо – Кейт Уинслет.


Марина Сердешнюк – фото и биография актрисы сериала Сваты, фильмы с ее участием

Марина Сердешнюк – будущее украинского кино. Несмотря на то, что в послужном списке молодой актрисы пока нет главных ролей, своим талантом и работоспособностью она может не только их заполучить в ближайшее время, но и потеснить с кинематографического Олимпа некоторых его небожителей....

06 11 2026 13:20:11

Владимир Яглыч – фильмы с участием актера, его личная жизнь с Антониной Паперной и биография артиста

Владимир Яглыч – популярный российский актер. В фильмографии артиста около 60 ролей в фильмах и сериалах. Его часто сравнивают с киноактером Виктором Хориняком....

05 11 2026 9:42:10

Анна Снаткина – фильмы с участием актрисы, личная жизнь (муж Виктор Васильев) и биография артистки

Анна Снаткина – российская актриса театра и кино. В ее фильмографии более 40 ролей в фильмах и телесериалах. Киноактриса замужем за Виктором Васильевым, у нее двое детей....

04 11 2026 7:18:52

Роман Гриценко — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография Романа Гриценко: фото, личная жизнь, последние новости 2019, "Инстаграм", "Дом-2", "План Б", шоу, участник...

03 11 2026 6:15:38

Муж Евгения Бороденко – Игорь Ивлев: личная жизнь и фото пары со свадьбы

О муже Евгения Бороденко известно немного. Есть сведения, что он родился в Омске. Супруги предпочитают жить спокойной жизнью, не привлекая к себе лишнего внимания....

02 11 2026 8:13:45

Клавдия Коршунова — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Клавдия Коршунова – известная российская актриса, которая известна телевизионным зрителям ролями в таких многосерийных проектах как «Солдатский декамерон», «Московский дворик» и «Дубровский». Также артистка нередко появляется в независимом кино, становясь участницей проектов, показанных в Каннах....

01 11 2026 19:26:51

Меган Маркл — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография Меган Маркл: фото, личная жизнь, последние новости, жена Принца Гарри, родила дочь, интервью Опре Уинфри, сегодня, дети, свадьба, «Инстаграм», платья, фильмы, сын Арчи, 2021...

31 10 2026 15:59:56

Актрисы и звезды трaнcгендеры: список знаменитостей, сменивших пол

Все чаще в интернете можно заметить новости о том, что кто-то сменил пол. Среди женщин-трaнcгендеров есть выдающиеся личности, о которых, безусловно, стоит знать. ...

30 10 2026 10:23:48

Сафие-султан — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Женщины у власти? Да, и такое возможно. Были и женщины-правители, которые изменили судьбу не только свою, но и своего государства. А что можно сказать о женщинах Турции?...

29 10 2026 2:44:20

Джада Пинкетт-Смит — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография Джады Пинкетт-Смит: личная жизнь, Уилл Смит, последние новости 2018, Инстаграм актрисы, фильмография, «Готэм» на 24smi.org...

28 10 2026 7:57:33

Алена Мордовина (актриса) – инстаграм фото и фильмы с ее участием, личная жизнь и биография молодой артистки

Мордовина Алёна Владимировна – перспективная российская актриса театра и кино, телеведущая. Ее фильмография составляет около 20 разножанровых кинопроектов....

27 10 2026 20:31:46

Максим Важов (актер) – фильмы и биография, его инстаграм и личная жизнь

Максим Важов – российский актер театра и кино. В его фильмографии около 140 ролей в фильмах и сериалах, зачастую артисту достаются эпизодические роли....

26 10 2026 11:11:39

Вера Панфилова — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Вера Панфилова – биография и фильмография на официальном сайте телеканала «Россия» - Russia.tv. Российские и зарубежные звезды кино и телевидения....

25 10 2026 23:44:45

Гейдар Алиев — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография Гейдара Алиева: личная жизнь, сын и дочь, жена, музей президента, памятник...

24 10 2026 11:18:19

Муж Пелагeи – хоккеист Иван Телегин: личная жизнь и дети звездной пары

Хоккеист Иван Телегин и певица Пелагея вместе с 2016 года. Спортсмен оставил бывшую жену Евгению Ноур в 24 года и вскоре сделал предложение Пелагее. После свадьбы у пары родилась дочь Таисия....

23 10 2026 5:31:46

Жена Константина Лавроненко – Лидия Петpaкова: личная жизнь с супругой

Актер не скрывает, что он очень влюбчивый. Но уже больше 30 лет он верен только одной женщине. Любимая жена Константина Лавроненко – Лидия Петpaкова....

22 10 2026 0:18:14

Виктор Коклюшкин — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Виктор Коклюшкин – советский и российский писатель-сатирик, автор и исполнитель юмористических монологов....

21 10 2026 1:54:59

Муж Людмилы Артемьевой – Сергeй Парфенов: биография бывшего супруга актрисы

Во время учебы в Щепкинском училище Людмила Артемьева повстречала своего будущего мужа Сергея Парфенова. Они познакомились во время репетиции спектакля....

20 10 2026 17:22:58

Филипп Яицкий (актер) – инстаграм фото и биография, фильмы и личная жизнь молодого артиста

Филипп Яицкий – это один из молодых представителей современного кинематографа. В киноиндустрии считается новичком, но успел добиться профессиональных успехов....

19 10 2026 4:41:29

Лариса Мондрус — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Лариса Мондрус. Певица удивительной судьбы, яркого таланта, прекрасного голоса... Родилась 15 ноября 1943 года. Детство и юность Ларисы прошли в Риге. После окончания школы она прошла по конкурсу в Рижский эстрадный оркестр, руководителем которого был замечательный композитор, аранжировщик Эгил...

18 10 2026 5:59:51

Анастасия Микульчина – фильмы с участием актрисы, ее личная жизнь и биография

Анастасия Микульчина – российская актриса театра и кино. В ее фильмографии более 20 ролей в фильмах и сериалах, среди которых «А зори здесь тихие…» и «Менталист»....

17 10 2026 8:44:38

Сергeй Юшкевич – фильмы с участием актера, его личная жизнь с женой и биография

Сергeй Юшкевич – российский актер театра и кино. В его фильмографии более 130 ролей в фильмах и сериалах. Он является члeном труппы театра «Современник»....

16 10 2026 4:16:42

Жена Константина Шелягина – Дарья: личная жизнь и сын актера Платон

Позже оказалось, что звезда "Универа" счастливо женат на дeвyшке по имени Дарья. Попытки узнать, кто жена Константина Шелягина и чем она занимается не увенчались успехом....

15 10 2026 0:24:10

Вадим Дубровин (актер) – биография и личная жизнь, фильмы и спектакли с участием артиста

Дубровин Вадим Олегович – молодой российский актёр театра и кино. Его фильмография составляет около 10 кинопроектов, также он является основателем и руководителем мастерской для детей....

14 10 2026 18:43:40

Человек паук и башни близнецы: вырезанная сцена с небоскребами в фильме

В 2002 году под угрозу попал и всеми любимый фильм «Человек-паук». Его должна была украшать великолепная сцена, в которой Человек-паук должен был преследовать банковских грабителей....

13 10 2026 16:17:23

Жена Павла Прилучного — Агата Муцениеце: свадьба пары, слухи про развод 2018 и фото с детьми

Павел Прилучный познакомился со своей будущей женой Агатой Муцениеце на съемках сериала «Закрытая школа». В котором они играли влюбленных школьников....

12 10 2026 3:52:45

Фильмы и сериалы о пopноиндустрии – список зарубежного кино про индустрию для взрослых

У зрителей есть шанс понаблюдать за жизнью людей, занимающихся этой деятельностью. Это возможно благодаря самым известным фильмам и сериалам о пopноиндустрии....

11 10 2026 23:12:42

Елена Коренева — биография и личная жизнь актера, фильмы с его участием

Свой первый опыт в кино Елена получила в возрасте шестнадцати лет. Она снялась в картине своего отца «Вас вызывает Таймыр». Будучи студенткой, она начала активно сниматься в кино...

10 10 2026 12:50:22

Сериалы СТС (список) – русские: ТОП лучших российских комедий и драм

Но сегодня мы решили пройтись по всем русским сериалам СТС и выбрать лучшие из них. В списке ниже можно будет найти не только легкие комедии, но и детективы, и спортивные истории и даже триллер....

09 10 2026 17:48:19

Иван Вырыпаев – фильмы и пьесы режиссера, его биография и личная жизнь

Иван Вырыпаев – российский режиссер, драматург, сценарист и актер. Он написал около 20 пьес, среди которых «Кислород» и «Пьяные». В его фильмографии менее 10 фильмов....

08 10 2026 16:21:55

Алена Хмельницкая — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Она ворвалась на экраны блистательной Леонсией из фильма "Сердца трех", но покорила сердца не только героев Жигунова, Шевелькова и Котанджяна, но и тысяч российских мужчин. А кого любила сама Алена Хмельницкая и от кого родила своих детей, узнайте из нашей статьи....

07 10 2026 10:23:51

Борис Хлебников – режиссер фильма Аритмия: его биография и личная жизнь

Борис Хлебников – российский кинорежиссер и сценарист. В фильмографии режиссера более 10 фильмов и сериалов, среди которых «Аритмия» и «Долгая и счастливая жизнь»....

06 10 2026 4:23:32

Кей Джей апа — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Читайте о личной жизни и биографии Кей Джей Апы. Узнаете про его ориентацию и с кем встречается звезда Ривердейла. Расскажем что его связывает с Камиллой Мендес и Корин Ишервуд....

05 10 2026 16:29:12

Челночницы – сериал: актеры и их роли в фильме канала Россия, описание сюжета и интересные факты

Сериал «Челночницы» рассказывает о тяжелой жизни женщин 90-х годов. Главные роли в сериале исполнили актрисы Ирина Розанова, Мария Порошина и Елена Панова....

04 10 2026 16:41:21

Владимир Литвинов — фильмы с участием актера, личная жизнь и биография, сын и жена Елена

Впервые на съемочной площадке Владимир Литвинов появился при создании психологической драмы «Пока стоят горы». Первую главную роль в кино актер сыграл в фильме «Тревога», перевоплотившись в образ старшего лейтенанта Максимова...

03 10 2026 12:35:42

Иван Шабалтас (актер) – личная жизнь с женой и биография, фильмы и спектакли с артистом

Иван Шабалтас – советский и российский актёр театра и кино. Фильмография Народного артиста Российской Федерации насчитывает более 50 работ в фильмах и на ТВ....

02 10 2026 8:24:47

Павел Лунгин – режиссер фильмов Остров и Дирижер: его биография и личная жизнь

Павел Лунгин – российский кинорежиссер, сценарист, актер и продюсер. В фильмографии лауреата Каннского кинофестиваля.15 фильмов, среди которых «Остров» и «Дирижер»....

01 10 2026 11:34:29

Yulia Samoilova — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Первой и главной ступенькой в биографии Юлии Самойловой в шоу-бизнес стало участие в песенном телепроекте «Фактор А». Тогда, ей удалось покорить жюри и растрогать публику нежным исполнением композиции «Молитва». Многие поклонники желают знать, а что с ней случилось....

30 09 2026 9:33:27

Жена Дмитрия Диброва — Полина Наградова: история отношений, разница в возрасте известной пары, отношения с бывшими женами

После расставания с Александрой Шевченко Дибров не долго оставался один. Буквально через месяц объявил о своей четвертой свадьбе. На этот раз его избранница Полина Наградова была младше на 30 лет....

29 09 2026 20:35:58

Айртон Сенна — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Айртон Сенна - информация и подробная статистика выступлений гонщика Формулы 1...

28 09 2026 13:36:39

Сериалы Универ и Универ. Новая общага: актеры, дата выхода, популярность и роли

Комедийный ситком Универ снят по заказу ТНТ о жизни студентов стал одним из самых любимых у отечественного зрителя. Одним из его ответвлений стал проект Универ. Новая общага, который в 2011 году....

27 09 2026 10:15:39

Лучшие детективы с непредсказуемой развязкой – список хороших зарубежных фильмов всех времен

В нашем тексте исключительно лучшие детективы с непредсказуемой развязкой всех времен, их можно по истине считать шедеврами зарубежного кино в своем жанре....

26 09 2026 5:45:45

Толя робот (сериал ТНТ, 2019) – актеры и роли, дата выхода и трейлер комедии

Сериал 2019 года «Толя-робот» – жизнеутверждающая комедийная драма ТНТ про инвалида со стальным стержнем внутри. Главная роль досталась актеру Александру Палю....

25 09 2026 9:27:58

Гранд (2018) – сериал: актеры и их роли в фильме на канале Супер, описание сюжета и факты о российской комедии

Спин-офф рейтингового комедийного сериала канала «СТС» – «Отель Элеон», под новым названием «Гранд» зрители увидят с 10 сентября 2018 года на канале «Супер»....

24 09 2026 18:11:40

Алексей Маклаков – фильмы и биогафия актера, его личная жизнь с женами

Маклаков Алексей Константинович – харизматичный и любимый многими зрителями российский актёр кино и театра, а также певец. Является Заслуженным артистом РФ....

23 09 2026 6:24:23

Илья Маланин — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография Ильи Маланина: фото, личная жизнь, последние новости, «Инстаграм», актер, фильмы, сериалы, Александра Бортич, дeвyшка...

22 09 2026 4:20:58

Жена Демиса Карибидиса из Камеди – Пелагея: личная жизнь и дети в семье пары

Жена Демиса Карибидиса Пелагея охотно публикует семейные фотографии, где позирует с дочерями в живописных местах. В семье резидента Камеди трое детей....

21 09 2026 1:20:30

Виктория Лукина — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография Виктории Лукиной: личная жизнь, последние новости, фильмы, сериалы, Инстаграм актрисы на 24smi.org...

20 09 2026 3:14:43

Святослав Игоревич — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Святослав Ещенко – российский шоумен, юморист, актер, прославившийся искрометными монологами. Наиболее известен по передаче «Аншлаг»...

19 09 2026 21:38:53

Роман Маякин – актер: фото из инстаграма, фильмы и сериалы, личная жизнь и подробности биографии

Основная волна популярности пришла к Роману Маякину после выхода сериала "Сладкая жизнь". Роман женат, у пары есть дети. Работал ведущим и играет в театре....

18 09 2026 19:58:18

Еще:
Подробности -1 :: Подробности -2 :: Подробности -3 :: Подробности -4 ::