Мария Виноградова — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Мария Виноградова

Биография

О Марии Виноградовой знали даже те, кто не слышал ее имени и не смог бы узнать в лицо. Режиссеры называли актрису «королевой эпизода», а страна смотрела иностранные кинокартины и советские мультфильмы, герои которых говорили ее голосом.

Детство и юность

Маша Виноградова родилась 13 июля 1922 года в Ивановской области, в городке Наволоки. Родители дeвoчки были добрыми и восприимчивыми людьми, а мать – общительной женщиной не без творческой жилки. Когда Мария была маленькой, мама рассказывала ей сказки, которые сама же и сочиняла.

Актриса Мария Виноградова

От матери же дeвoчка унаследовала озорство. Однажды будущая артистка перепрыгнула через забор в чужой огород, а там – коза. Она так боднула дeвoчку, что та мигом перелетела обратно, а сверстники с тех пор Виноградову прозвали Маша-Коза.

Девочка с детства хотела выступать. «Дебют» состоялся в детском саду: Маше повязали огромный бант и вытолкнули на сцену – читать стихи про Ленина.

Мария Виноградова в молодости

Во время учебы в школе дeвoчка много времени проводила в кружках и увлекалась самодеятельностью. Пела в хоре – у нее был альт, низкий голос, мальчишеский. Вместе с хором объездила Ивановскую область, коллектив не единожды получал наградные дипломы.

После школы Мария решилась и поехала в столицу сдавать вступительные экзамены во ВГИК. Шел 1939 год, курс в институте набирал Лев Кулешов, и конкурс в день сдачи Машей экзаменов был огромный – оставалось только 3 места. Девушка почти не волновалась: она успела привыкнуть к сцене, да и жюри показалось дружелюбным.

Мария Виноградова на пляже

Однако экзамен пошел не по плану: Марии не дали прочитать ни басню, ни стихотворение, ни подготовленный прозаический отрывок из «Легенды о Данко», а когда она запела по просьбе экзаменаторов «Кукарачу» — комиссия покатилась со смеху. После этюда дeвyшку спросили, умеет ли она танцевать, и не прогадали – это Виноградова умела и любила. Жена Кулешова, Александра, даже привстала со стула, чтобы получше разглядеть дeвyшку.

В этот день конкурс прошли два юноши и «маленькая, черненькая», как ее назвала секретарь комиссии, Маша Виноградова. Во время учебы студенты и преподаватели прозвали дeвyшку Мухой – за озорство, неуемный хаpaктер и бешеную энергию.

Творчество

В 1940 году состоялся дебют Марии Виноградовой в кино, в фильме «Сибиряки». 18-летняя дeвyшка играла ученицу 6 класса – уже тогда за ней закрепилось травести.

Мария Виноградова в фильме «Сибиряки»

На 3-м курсе Маша снялась в картине «Мы с Урала» о рабочей молодежи, помогавшей фронту. Но на экраны фильм так и не вышел – картину жестко раскритиковали за излишнее легкомыслие, которому не было места в военное время. Сама же Виноградова, увидевшая ленту только в преклонном возрасте и то не целиком, эту работу ценила высоко.

Мария Виноградова в фильме «Мы с Урала»

В 1944 году Мария закончила ВГИК, получив диплом с отличием, и поступила на работу в Театр-студию киноактера. Затем были съемки в Польше, в картине «Последний этап» — первом в мире фильме о фашистских концлагерях и трагедии Холокоста. Это одна из немногих главных ролей Виноградовой, и съемки дались психологически тяжело: тема была страшной, декорациями стал настоящий женский лагерь.

Вернувшись в Москву, Маша оказалась в трудной ситуации: жить было негде, а главный комитет вскоре перестал платить за снимаемою дeвyшкой комнатку. Тогда Виноградова вместе с частью труппы Театра киноактера уехала в Потсдам, в театр Группы советских войск в Германии. Из-за роста, комплекции и внешности Маша сначала играла амплуа травести. Со временем репертуар расширился, и она сыграла множество хаpaктерных ролей. Вернувшись в Москву, актриса сохранила верность Театру киноактера и ушла, только когда в труппе начались скандалы.

Мария Виноградова в фильме «Звездный мальчик»

Следующую главную роль в кино Мария Виноградова сыграла только в 1958 году. В 36 лет она вновь играла ребенка, главного героя в фильме «Звездный мальчик», и по фото трудно сказать, что мальчика изображает взрослая женщина. Карьера артистки в кинематографе состояла преимущественно из эпизодических ролей. Актриса никогда от них не отказывалась – и потому что не любила говорить «нет», и потому что не хотела «выпасть из обоймы».

Из каждого эпизода она делала актерский этюд, вкладывала талант даже в крошечную роль. Ее амплуа продолжало оставаться специфическим: маленькие хаpaктерные персонажи, буфетчицы, старухи. На этом фоне выделяется роль в картине «Из жизни отдыхающих», где артистка сыграла высокомерную красотку.

Мария Виноградова в фильме «Из жизни отдыхающих»

Роль Виноградова получила случайно: Николай Губенко изначально позвал в фильм Галину Волчек, но та поставила режиссеру невыносимые условия. Марию вызвали в основном по причине безотказности – она не подходила ни по внешности, ни по темпераменту. Однако попала в точку и затем всю жизнь была Губенко благодарна за шанс сыграть непривычный для себя образ.

Неприхотливость, энергия и готовность работать всегда, в любых условиях привели к тому, что при отсутствии больших ролей занятость у Виноградовой всегда была колоссальная. В результате «королева эпизодов» оказалась одной из наиболее востребованных актрис советского кино и даже в перестроечные времена, когда фильмов выходило мало, продолжала много работать.

Мария Виноградова в фильме «Дорогой Эдисон!»

Долгое время Виноградову называли «самой народной незаслуженной артисткой» — важное для актрисы звание она получила только в 1987 году.

Еще одна веха артистической биографии Марии Виноградовой – озвучивание. Актриса обладала уникальным голосом, не сочетавшимся с внешностью, и он оказался более востребован, чем сама Мария.

Для российского зрителя голосом Виноградовой говорили Наташа Ростова в исполнении Одри Хепбёрн и Эсмеральда Джины Лоллобриджиды. Мария озвучивала и переозвучивала иностранные и российские киноленты – советские актрисы тоже неоднократно «говорили» и «пели» с экранов голосом Виноградовой.

Последняя роль Марии Виноградовой в сериале «Королева Марго»

Отдушиной для артистки стала мультипликация. Здесь она могла дать себе свободу и озорничать в свое удовольствие. Марии Сергеевне нравилось, что в советской мультипликации движение персонажей часто рисовалось уже после записи звука. И тогда то, как будет себя вести нарисованный герой, зависело от голоса и интонаций актера.

Дети без труда вспомнят персонажей, которых озвучила Мария: это и Дядя Федор, и Шарик из «Котенка по имени Гав», и Маленькая Разбойница. Причем последнюю Виноградова озвучила в 1982 году, когда мультфильм восстанавливали на студии им. Горького. Голос, молодой и красивый, позволил в 60 лет говорить за дeвoчку-подростка.

Мария Виноградова озвучила мультфильм «Ежик в тумане»

Самой главной и самой трудной ролью в озвучке для Марии стал знаменитый Ежик в тумане. У героя мультфильма всего несколько фраз, но запись потребовала времени: нужно было найти нужный тембр, верные интонации, понять, как произнести «Псих!» так, чтобы это звучало не грубо, но выдавало испуг. Виноградова относилась к роли с нежностью и на творческих вечерах часто представлялась:

«Здравствуйте, говорит Ежик в тумане».

Последней ролью Марии Сергеевны стала жена палача в сериале «Королева Марго». Актриса себя на экране уже не увидела – она умерла за год до премьеры.

Личная жизнь

Со своим мужем, актером Сергеем Головановым, Мария Виноградова познакомилась во время работы в Потсдаме. До этого оба артиста уже имели неудачные попытки семейной жизни, поэтому до свадьбы несколько лет жили без росписи. В 1957 году Мария и Сергeй поженились, а в 1963-м у актеров родилась дочь Ольга.

Мария Виноградова и ее муж Сергeй Голованов

Девочка стала поздним ребенком: Марии был 41 год, всю беременность она пролежала на сохранении, Сергею – 54. По словам дочери артистов, отца часто принимали за дедушку, что маленькую Олю сильно расстраивало. Ребенок родился долгожданным и любимым, в семье были хорошие отношения, хотя у Сергея случались проблемы с алкоголем.

Важную роль в личной жизни Мария Сергеевна отводила дому возле станции метро «Аэропорт», в котором жила с семьей. Дом считался «актерским», там жили многие звезды советских театра и кино. Между соседями установились добрые отношения, чужие беды переживались очень остро.

Иван Рыжов, Любовь Соколова, Мария Виноградова

Когда Любовь Соколова и Майя Булгакова, жившие в том же доме, попали в аварию, Виноградова, уже сама немолодая и не слишком здоровая, каждый день ездила к соседке в больницу.

Ольга Голованова судьбу также связала с актерским мастерством, и сегодня ее голос можно услышать за кадром многих кинофильмов и мультфильмов.

Смерть

Мария Сергеевна Виноградова умерла 2 июля 1995 года.

Могила Мария Виноградовой и ее супруга

Причиной cмepти стал инсульт, после которого актриса отказалась ехать в больницу. Могила артистки находится в Москве, на Хованском кладбище.

Фильмография

1940 – «Сибиряки»
1943 – «Мы с Урала»
1948 – «Последний этап»
1957 – «Звёздный мальчик»
1963 – «Я шагаю по Москве»
1977 – «Волшебный голос Джельсомино»
1984-1992 – «Ералаш»
1984 – «Прохиндиада, или Бег на месте»
1994 – «Мастер и Маргарита»
1996 – «Королева Марго»

1956 – «Война и мир»
1956 – «Собор Парижской Богоматери»
1964 – «Сказка о потерянном времени»
1964 – «Золотой гусь»
1966 – «Хевсурская баллада»

1957 – «Снежная королева» (переозвучка 1982 г.)
1969 – «В стране невыученных уроков»
1975 – «Ёжик в тумане»
1984 – «Зима в Простоквашино»
1993 – «Чудеса на виражах»

Жизнь и cмepть Марии Виноградовой

Муж королевы эпизода, озвучившей много популярных советских мультфильмов, следил за ней, подозревая в транжирстве

В середине июля одной из самых узнаваемых актрис советского кино Марии ВИНОГРАДОВОЙ исполнилось бы 90. Ее фамилию мало кто вспомнит, зато выразительное лицо с экрана и теперь вызывает улыбку. Коллеги и друзья нежно величали ее Мусей или Мухой. 49-летняя Ольга ГОЛОВАНОВА, единственная дочка актрисы, поделилась воспоминаниями о своей удивительной маме, а заодно и об отце — актере Сергее ГОЛОВАНОВЕ, тоже, увы, давно покойном.

— И у мамы, и у отца до знакомства друг с другом были первые бpaки, — начала рассказ Ольга. — А вот ребенка, то есть меня, они завели далеко не сразу после своей свадьбы. Мама меня родила в 41 год, а папе тогда было уже 54.

— Наверное, посторонние люди частенько принимали Сергея Петровича за вашего деда?

— Это правда. В детстве я иногда стеснялась ходить вместе с папой. Бывало, расшалишься — я росла избалованной дeвoчкой, а прохожие на улице качают головами: мол, нельзя так дедушку волновать. Обижалась страшно, но не будешь же всем говорить, что это мой папа! Он сам реагировал на подобные вещи спокойно. А потом и я привыкла. Я долгожданный ребенок. Мама восемь месяцев лежала на сохранении, когда меня вынашивала.

С коллегами Иваном РЫЖОВЫМ и Любовью СОКОЛОВОЙ Муся жила в одном доме. По-соседски актёры часто собирались на вечерние посиделки

— Где ваши родители познакомились?

— В Потсдаме. После войны они долгое время работали там в театре Западной группы войск. Мама считала годы, проведенные в Германии, хорошей школой: переиграла на сцене множество хаpaктерных ролей — от мальчишек и старух до негритянки. Бок о бок с родителями начинали многие известные актеры. Например Михаил Глузский и Всеволод Сафонов . Вернувшись в Москву и прожив несколько лет в гражданском бpaке, в 1957 году Мария Сергеевна и Сергeй Петрович поженились. На свадьбе мамина подруга, актриса Лидия Смирнова , сказала о ней хорошие слова. Дескать, та не красавица, но безумно обаятельная и человек замечательный. Так оно и было. Мамочка всегда оставалась верной, доброй и преданной женщиной, очень любила отца. Хотя ей многое пришлось пережить: у папы случались периоды, когда он выпивал.

С Ге opгием БУРКОВЫМ в «Служебном романе»

— Это не мешало работе?

— Выходить «тепленьким» на сцену или забыть текст роли отец себе никогда не позволял, за два-три дня до следующего спектакля начинал повторять пьесу. Ну а когда снова пускался во все тяжкие, с улыбкой говорил: «Девочки, я хочу жить так, как хочу, мне осталось немного». Когда отцу было 80, у него обнаружили paк. До этого он ни разу не обращался к врачам. 4 октября 1990 года папы не стало. Мама пережила его почти на пять лет. Она погибла от инсульта. Когда случился удар, не захотела ехать в больницу и тихо умерла дома.

Массаж для Соколовой

— Вы еще в раннем детстве поняли, что ваша мама — звезда?

— Популярность пришла к ней, когда я уже оканчивала школу. Когда маму узнавали, она стеснялась. Хотя всегда была в профессии большим тружеником, фанатично преданным любимому делу. Если не получалось совместить работу в двух картинах, ужасно переживала и плакала. А когда долго не предлагали роли в кино, играла в театре, озвучивала фильмы и мультики, давала концерты. Мама до последнего работала — имея два инфаркта, продолжала выступать, особенно любила детскую аудиторию. Думаю, если бы она оказалась более толстокожим человеком, то и прожила бы подольше.

С Лидией ФЕДОСЕЕВОЙ-ШУКШИНОЙ в ленте «Из жизни отдыхающих»

— Как родители отнеслись к вашему выбору актерской профессии?

— Сразу приняли. Мама сказала «Оль, я ведь могу тебе помочь и подсказать». И правда, многому научила. Хотя никогда и нигде не преподавала, но к ней приходили дeвoчки-абитуриентки заниматься актерским мастерством. У мамы открылся педагогический дар.

— Вы и теперь живете в легендарном актерском доме около станции метро «Аэропорт» в Москве, где в свое время получили квартиру ваши родители?

— Конечно. Я тут и родилась. Эту жилплощадь папа и мама получили больше полувека назад. До этого снимали комнатку в доме напротив кинотеатра «Ударник», долго откладывали деньги на кооператив. Папа следил, чтобы мама не транжирила деньги. А та все равно иногда баловала себя милыми штучками. Например, иногда она ездила на «Мосфильм» на такси. Но чтобы муж не заметил, ловила машину за углом дома. Однажды папа смекнул, что так происходит, и решил за ней проследить. Едва жена вышла на дорогу и попыталась остановить авто, закричал: «Мусенька, я все вижу!»

В картине «Миргород и его обитатели»

— Мария Сергеевна дружила с кем-то из именитых соседей?

— Со многими — Надеждой Румянцевой , Иваном Рыжовым , но особенно — с Любовью Соколовой . Она жила над нами. В конце жизни вместе ездили в Париж от Союза кинематографистов. Тетя Люба и мама во всем поддерживали друг дружку. Помню тяжелый момент, когда у Соколовой погиб единственный сын Коля, которого она родила от режиссера Ге opгия Данелия . До этого Любовь Сергеевна рассталась с супругом. Светом в окошке для нее стала внучка Маргарита. Соколова застала и правнучку Александру. Страшная автокатастрофа, в которую попали тетя и еще одна наша соседка — Майя Булгакова (она скончалась в больнице), потрясла жильцов всего нашего дома. Мама всем сердцем переживала за чудом выжившую подругу. Бегала к тете Любе, чтобы ее покормить и сделать массаж.

— А история с Ге opгием Юматовым, который в вашем дворе из охотничьего ружья застрелил дворника, осталась в памяти?

— Я до сих пор не понимаю, что тогда произошло. У дворника, которого убил Юматов, было двое детей. И что же такого он мог сказать, если актер схватился за оружие?! Ге opгия Александровича я помню как очень совестливого человека. Эта история стала для него огромной трагедией. Возраст уже не маленький, его «отмазали» — подвели под амнистию и прекратили дело, но ничего не прошло даром. Он моментально изменился, от внутренних переживаний жутко постарел.

Сергeй ГОЛОВАНОВ, муж Марии, со всеми находил общий язык

Чахлая морковка

— У вас, как и у мамы, тоже было два бpaка?

— Да, но без штампа в паспорте. Первый — с актером Игорем Зиядзаде , который раньше работал в «Сатириконе», второй — с режиссером и актером Леонидом Белозоровичем , от которого я родила сына. С Леонидом мы расстались, но остались в хороших отношениях, воспитываем нашего десятилетнего Егора. Леня живет недалеко от меня. Егор половину недели проводит у отца, а половину — у меня.

— Вы — противница официальных бpaков?

— Нет, просто так получилось. Сейчас я не влюблена, но не зарекаюсь. Живу ради сына.

Актриса покоряла своим обаянием

— Егор знает, что его бабушка — известная актриса?

— Конечно! Смотрит мультфильмы, которые она озвучивала. Знает, что ее голосом говорят «ежик в тумане» и Дядя Федор из «Простоквашино» и еще множество рисованных и кукольных персонажей.

— Лето проводите на даче?

— Снимаю коттедж. Хотя родители оставили мне полдома за городом, но я его продала. Поняла, что одна не справляюсь. Сложно было вести хозяйство после расставания с Леней. Мама выращивала там потрясающие чайные розы, папа сажал морковь. Она ни в какую не хотела расти и постоянно выглядело очень чахло. Все смеялись, но отец не унывал, говорил: «Вы ничего не понимаете, она борется за жизнь!»

Каждая поездка на море превращалась для Маши в весёлый праздник

— Чем вы сейчас занимаетесь?

— В основном озвучанием фильмов. Хотя в свое время окончила ГИТИС, а до этого еще и Гнесинское училище. Актер всегда должен понимать, а я это понимала, что творческая судьба может не сложиться и это не должно стать трагедией.

— Правда, что вашим голосом говорит Шарлотта в «Сeкcе в большом городе»?

— Да. «Сeкc. » — добротный сериал с хорошим сценарием. Некоторые меня узнают по голосу, улыбаются: «А! Ты — та, черненькая!»

Ольга стала поздней дочерью

МУСЯ ГЛАЗАМИ РЕЖИССЕРОВ

Юрий НОРШТЕЙН, мультипликатор, создатель «Ежика в тумане»:

— Мы с Мусей Виноградовой познакомились на озвучке моего мультфильма «Ежик в тумане», общались всего три часа. Узнав, что у ежика очень мало текста, Виноградова огорчилась. Зато потом, на творческих встречах, представлялась: «Здравствуйте, выступает «ежик в тумане». Изумительная актриса-эпизодница, а могла бы сыграть большую драматическую роль! Не по своему масштабу она изображала уборщиц, контролерш, бабушек.

Сергeй НИКОНЕНКО, актер и постановщик:

— Вместе с Мусей мы не раз вместе снимались, и я снимал ее в своих картинах «Трын-трава» и «Целуются зори». Жаль, что в театре ей, как травести, предлагали изображать мальчиков и животных. Ее соседка Надя Румянцева была такой же комплекции, однако играла главные роли, в тех же «Девчатах». Мухе меньше повезло в этом плане. Жаль. Она необыкновенно добрый человек, умная и заботливая, сердечная женщина.

Бывший гражданский муж ГОЛОВАНОВОЙ Леонид БЕЛОЗОРОВИЧ с их сыном Егором

ПЯТЬ ФАКТОВ О ВИНОГРАДОВОЙ

1. В детстве в родном городке Наволоки в Ивановской области будущую кинозвезду дразнили Машей-Козой. Все из-за того, что однажды в чужом огороде дeвoчку так боднула рогатая шалунья, что та улетела через забор восвояси.

2. Чтобы позабавить коллег, Виноградова уморительно изображала в компаниях «косоглазую дeвoчку с мячиком». Этот этюд она освоила во время учебы во ВГИКе.

3. Работая на озвучке фильмов, актриса слыла суперпрофессионалом — так мастерски меняла голоса. Однажды, чтобы не вызывать старенького актера Ге opгия Тусузова , ее попросили озвучить мужскую роль. Зрители подмены не заметили!

4. Режиссеры называли ее самой народной незаслуженной артисткой. Главное для любого творческого человека звание Мария Сергеевна так и не получила.

5. Когда Виноградовой не стало, ее знаменитый сосед Михаил Глузский тяжело вздохнул: «Из нашего дома ушел домовой. А без домового — что за дом?»

Мария Виноградова – биография, фото, личная жизнь, фильмография

Мария Виноградова: биография

Детство и юность

Актриса Мария Виноградова

Мария Виноградова в молодости

Мария Виноградова на пляже

Творчество

Мария Виноградова в фильме «Сибиряки»

Мария Виноградова в фильме «Мы с Урала»

Мария Виноградова в фильме «Звездный мальчик»

Мария Виноградова в фильме «Из жизни отдыхающих»

Мария Виноградова в фильме «Дорогой Эдисон!»

Последняя роль Марии Виноградовой в сериале «Королева Марго»

Мария Виноградова озвучила мультфильм «Ежик в тумане»

«Здравствуйте, говорит Ежик в тумане».

Личная жизнь

Мария Виноградова и ее муж Сергeй Голованов

Иван Рыжов, Любовь Соколова, Мария Виноградова

Смерть

Мария Сергеевна Виноградова умерла 2 июля 1995 года.

Могила Мария Виноградовой и ее супруга

Фильмография

1940 – «Сибиряки»
1943 – «Мы с Урала»
1948 – «Последний этап»
1957 – «Звёздный мальчик»
1963 – «Я шагаю по Москве»
1977 – «Волшебный голос Джельсомино»
1984-1992 – «Ералаш»
1984 – «Прохиндиада, или Бег на месте»
1994 – «Мастер и Маргарита»
1996 – «Королева Марго»

1956 – «Война и мир»
1956 – «Собор Парижской Богоматери»
1964 – «Сказка о потерянном времени»
1964 – «Золотой гусь»
1966 – «Хевсурская баллада»

1957 – «Снежная королева» (переозвучка 1982 г.)
1969 – «В стране невыученных уроков»
1975 – «Ёжик в тумане»
1984 – «Зима в Простоквашино»
1993 – «Чудеса на виражах»

Голос из детства: Мария Виноградова

Мария Сергеевна Виноградова была очень востребована в мультипликации. Она была любимой актрисой мультипликаторов: ее голосом было озвучено около 300 персонажей. Кинорежиссеры называли актрису «королевой эпизода» за небольшие, но очень яркие роли, а страна смотрела иностранные кинокартины и советские мультфильмы, герои которых говорили ее голосом.

Мария Виноградова родилась 13 июля 1922 года в Ивановской области, в городке Наволоки. Девочка с детства хотела выступать. «Дебют» состоялся в детском саду: Маше повязали огромный бант и вытолкнули на сцену – читать стихи про Ленина.

Во время учебы в школе дeвoчка много времени проводила в кружках и увлекалась самодеятельностью. Пела в хоре – у нее был альт, низкий голос, мальчишеский. После школы Мария решилась и поехала в столицу сдавать вступительные экзамены во ВГИК. Шел 1939 год, курс в институте набирал Лев Кулешов, и конкурс в день сдачи Машей экзаменов был огромный – оставалось только 3 места. Девушка почти не волновалась: она успела привыкнуть к сцене, да и члeны жюри показались ей дружелюбными.

Однако экзамен пошел не по плану: Марии не дали прочитать ни басню, ни стихотворение, ни подготовленный прозаический отрывок из «Легенды о Данко», её сразу попросили исполнить какую-нибудь песню. Когда она запела «Кукарачу» — комиссия покатилась со смеху. После этого дeвyшку спросили, умеет ли она танцевать, и не прогадали – это Виноградова умела и любила. Жена Кулешова, Александра, даже привстала со стула, чтобы получше разглядеть дeвyшку. В этот день конкурс прошли два юноши и «маленькая, черненькая», как ее назвала секретарь комиссии, Мария Виноградова. Во время учебы студенты и преподаватели прозвали дeвyшку Мухой – за озорство, неуемный хаpaктер и бешеную энергию.

Народная артистка СССР Лидия Смирнова говорила о Виноградовой:

«Мария Сергеевна, Муся, Муха. Как мы ее любили! Это не человек, это вихрь, темперамент. В ней все кипело, она вечно куда-то мчалась: съемки, концерты. На репетициях я не помню, чтобы она стояла или сидела, она все время была в движении. Как удачно пристало к ней прозвище Муха! Она украшала своим талантом любой проходной эпизод, потому что много фантазировала и привносила от себя. И, как никто, умела дружить. В театре не было человека, который бы ее не любил. Мария Сергеевна не была красивой, но в ней было столько обаяния, что она казалась красавицей».

В 1940 году состоялся дебют Марии Виноградовой в кино, в фильме «Сибиряки». 18-летняя дeвyшка играла ученицу 6 класса – уже тогда за ней закрепилось амплуа травести ( актриса играла не только маленьких девочек и юных дeвyшек, но и мальчишек).

Мария в фильме «Сибиряки»

К моменту окончания 2 курса началась война, и вгиковцев отправили в эвакуацию в Алма-Ату. Ехали в тяжелых условиях месяц, а когда добрались – оказались на полуголодном пайке: 400 г хлеба молодым ребятам не хватало. Мария Сергеевна вспоминала потом, что ребята-художники подделывали карточки на хлеб и это спасало. На 3-м курсе Мария снялась в картине «Мы с Урала» о рабочей молодежи, помогавшей фронту. Но на экраны фильм так и не вышел – картину жестко раскритиковали за излишнее легкомыслие, которому не было места в военное время. Сама же Виноградова, увидевшая ленту только в преклонном возрасте, эту работу оценила высоко.

В 1943 году Мария закончила ВГИК, получив диплом с отличием, и поступила на работу в Театр-студию киноактера. Затем были съемки в Польше, в картине «Последний этап» — первом в мире фильме о фашистских концлагерях и трагедии Холокоста. Это одна из немногих главных ролей Виноградовой, и съемки ей дались психологически тяжело: тема была страшной, декорациями стал настоящий женский лагерь.

Мария Виноградова в фильме «Последний этап».

Вернувшись в Москву, Мария оказалась в трудной ситуации: жить было негде, а главный комитет вскоре перестал платить за комнату, которую она раньше снимала. Тогда Виноградова вместе с частью труппы Театра киноактера уехала в Потсдам, в театр «Группы советских войск в Германии». Чуть позже, вернувшись в Москву, актриса сохранила верность Театру киноактера и ушла только тогда, когда в труппе начались скандалы.

Следующую заметную роль в кино Мария Виноградова сыграла только в 1958 году. В 36 лет она играла юношу, главного героя в фильме «Звездный мальчик». Дальше карьера артистки в кинематографе состояла преимущественно из эпизодических ролей. Актриса никогда от них не отказывалась – и потому что не любила говорить «нет», и потому что не хотела «выпасть из обоймы». Но каждый эпизод, в котором появлялась актриса, был очень ярким и запоминающимся.

В фильме «Звездный мальчик».

Самой неожиданной ролью Виноградовой стала кoкeтка и гордячка Марго из кинофильма Николая Губенко «Из жизни отдыхающих». Роль Виноградова получила случайно: Николай Губенко изначально позвал в фильм Галину Волчек, но та поставила режиссеру невыносимые условия. Марию вызвали в основном по причине безотказности – она не подходила ни по внешности, ни по темпераменту. Однако попала в точку и затем всю жизнь была благодарна режиссеру за шанс сыграть непривычный для себя образ.

Неприхотливость, энергия и готовность работать всегда, в любых условиях привели к тому, что при отсутствии больших ролей занятость у Виноградовой всегда была колоссальная. В результате «королева эпизодов» оказалась одной из наиболее востребованных актрис советского кино и даже в трудные перестроечные времена продолжала много работать.

Долгое время Виноградову называли «самой народной незаслуженной артисткой». Важное для актрисы звание она получила только в 1987 году.

Еще одна веха артистической биографии Марии Виноградовой – озвучивание. Актриса обладала уникальным голосом, не сочетавшимся с внешностью. В «Войне и Мир», знаменитая Одри Хепбёрн, представшая в образе Наташи Ростовой, говорит голосом Марии. Озвучка Эсмеральды в «Соборе Парижской Богоматери» тоже работа Виноградовой. Советские актрисы тоже неоднократно «говорили» и «пели» с экранов голосом Марии Виноградовой.

Отдушиной для артистки стала мультипликация. Здесь она могла дать себе свободу и озорничать в свое удовольствие. Те, кто рос в советское время, без труда вспомнят персонажей, которых озвучила Мария: это и Дядя Федор из «Трое из Простоквашино», и Шарик из «Котенка по имени Гав», и Маленькая Разбойница из мультфильма «Снежная королева». Причем последнюю Виноградова озвучила в 1982 году, когда мультфильм восстанавливали на студии им. Горького. Актрисе тогда было уже 60 лет. Её уникальный голос позволил ей даже в свои 60 лет говорить за дeвoчку-подростка.

В мультфильме «Трое из Простоквашино» голосом Марии Виноградовой говорит Дядя Фёдор.

На право говорить голосом ёжика в мультфильме «Ежик в тумане» претендовали многие актрисы, но в конечном итоге всем им было отказано. Кандидатуру Виноградовой звукорежиссер изначально рассматривать не хотел ввиду того, что ее голос был узнаваем с первой фразы. Но Мария Сергеевна сама загорелась желанием озвучивать «Ежика». Ради этого она готова была работать не только в будни, но и в выходные. Видя такой настрой актрисы, звукорежиссер сдался. Мария Виноградова относилась к этой роли с нежностью и на творческих вечерах часто представлялась:

— Здравствуйте, говорит Ежик в тумане.

В мультфильме «Котенок по имени Гав» Мария Виноградова озвучила щенка.

В мультфильме «Последний лепесток» голосом Марии Виноградовой говорит мальчик Витя.

Также голосом Марии Виноградовой говорит Виктор Перестукин в мультфильме «В стране невыученных уроков».

Что касается личной жизни Марии Виноградовой, то она была замужем за актером Сергеем Головановым. Они познакомились в послевоенной Германии. Это случилось в городе Потсдам, где они оба на тот момент играли в театре «Группы советских войск в Германии». Вернувшись в Москву в 1953 году, пара еще несколько лет жила в гражданском бpaке, лишь в 1957 официально узаконив свои отношения. А в 1963-м у актеров родилась дочь Ольга. Девочка стала поздним ребенком: Марии был 41 год, всю беременность она пролежала на сохранении, а Сергею было 54 года. По словам Ольги, когда они с отцом гуляли на улице, то его часто принимали за дедушку.

Сергeй Голованов и Мария Виноградова.

Ольга Голованова пошла по стопам своей матери и также занимается озвучиванием. На сегодняшний день ее голосом говорят герои более 300 фильмов, самыми известными из которых являются «Эффект бабочки», «Шрек», «Мы – Миллеры», «Шерлок Холмс», «Охота на монстра» и «Сeкc в большом городе».

Ольга Голованова.

Ольга Голованова со своей знаменитой мамой.

Последней ролью Марии Сергеевны стала роль в сериале «Королева Марго», который вышел на экраны в 1996 году, но актриса себя на экране уже не увидела. Мария Виноградова умерла 2 июля 1995 года, за год до премьеры сериала. Причиной cмepти стал инсульт, после которого актриса отказалась ехать в больницу. Своего мужа, Сергея Голованова, она пережила на 5 лет. Актера не стало в 1990 году.

«Привет, я Ежик в тумане». Незаметный гений актрисы Марии Виноградовой

Мультфильм «Трое из Простоквашино» любим несколькими поколениями россиян. Те, кто постарше, легко узнают по голосам артистов, озвучивавших героев.

Чьим голосом говорит Дядя Федор?

Матроскин — Табаков, Шарик — Дуров, Печкин — Новиков, Мама — Талызина… Но вот вопрос о том, кто озвучивал Дядю Федора, ставит в тупик.

А ответ простой: Дядю Федора озвучивал… Ежик в тумане. Выходя на сцену на встречах со зрителями, актриса Мария Виноградова так и говорила: «Здравствуйте, выступает Ежик в тумане».

Виноградова из тех представителей актерского цеха, которых почти никогда не знали по фамилии, но всегда узнавали в лицо.

Список фильмов, в которых она играла, просто потрясающий: «Калина красная» Василия Шукшина, «Восхождение» Ларисы Шепитько, «Служебный роман» и «Гараж» Эльдара Рязанова, «Интердeвoчка» Петра Тодоровского, «Мастер и Маргарита» Юрия Кары. И пpaктически везде Виноградова исполняла небольшие, но сочные и яркие роли.

Коза и Муха

В детстве будущая актриса носила прозвище Маша-Коза. И вовсе не за прыгучесть и подвижность, а из-за встречи с соседской козой. Как-то дeвoчка решила из любопытства перелезть забор. Уж что именно понадобилось там Маше, неизвестно, но козе это решительно не понравилось. Резкий кивок бодучей головы — и незваная гостья улетела обратно. К счастью, без последствий для себя, но зато с ярким прозвищем.

Выступать Маша начала в детском саду, где читала стихи о Ленине. Затем были школьные кружки, самодеятельность, где Виноградова выделялась низким «мальчишеским» голосом.

В 1939 году, окончив школу, из родного городка в Ивановской области дeвyшка отправилась в Москву поступать во ВГИК.

В день, когда она пришла на конкурс, оставалось всего три места. Все у Маши пошло не по плану, но спасло то, что ей предложили станцевать: с этой задачей Виноградова справилась блестяще.

В вузе у нее появилось новое прозвище: Муха. Так ее называли преподаватели и сокурсники за бешеную энергию и неуемный хаpaктер.

«Звездный мальчик»

В 1940 году она снялась в картине «Сибиряки», сыграв ученицу 6 класса. Этой ролью Мария во многом предопределила то, что ее начали рассматривать в амплуа травести.

О том, что Янина Жеймо в 38 лет сыграла Золушку, сегодня знают многие. Но у Виноградовой был не менее значимый актерский подвиг: в 35 лет она сыграла главную роль в картине «Звездный мальчик» по произведениям Оскара Уайльда. Справилась она со своей задачей так же великолепно, как и Жеймо. Понять, что самовлюбленного подростка играет взрослая женщина, трудно.

В 1944 году Мария окончила ВГИК, получив диплом с отличием, и поступила на работу в Театр-студию киноактера.

В 1948 году она сыграла одну из главных ролей в картине «Последний этап», посвященной судьбе женщин-узниц Освенцима. Эта роль была для молодой актрисы тяжелым мopaльным испытанием, которое она тем не менее выдержала с честью.

Ватрушки, пирожки и любовь

Несколько лет она работала в Театре Западной группы войск в Потсдаме, где у нее завязались отношения с актером Сергеем Головановым. Он был на 13 лет старше ее и сначала обратил внимание на… ватрушки и пирожки с капустой, которые Мария великолепно готовила. А затем вдруг понял, что интерес у него к Маше не только кулинарный.

Виноградова и Голованов несколько лет не оформляли отношения: у обоих за плечами был неудачный опыт, потому и не хотели торопиться.

Поженились в 1957-м, как раз в год выхода «Звездного мальчика», где они сыграли вместе.

Мария мечтала о детях, но время шло, а беременность не наступала. Однажды Виноградовой некая женщина даже заявила, что не судьба ей стать матерью, нужно смириться. Но, когда актрисе было уже за 40, чудо случилось. Ее мучил жуткий токсикоз, 8 месяцев пришлось лежать на сохранении, но все эти страдания были не напрасны: Мария родила дочь, которую назвали Ольгой.

Ольга Голованова в интервью рассказывала, что в детстве страдала из-за возраста родителей, особенно папы. Расшалится дeвoчка на улице, а прохожие делают замечание: «Ай-яй-яй, разве можно огорчать дедушку?!» Оля приходила в отчаяние и обижалась, но со временем привыкла.

Ольга пошла по стопам родителей, стала актрисой, хотя ей, как и маме, гораздо ярче удавалось реализовывать себя в озвучании и дублировании.

8 октября в деревне Ново-Харитоново (Бронницкий уезд Московской губернии) родился Сергeй #Голованов (1909-1990) — актёр театра и кино, заслуженный артист РСФСР https://t.co/JNSaAv01Op pic.twitter.com/82PHHlRZ76

Могла сыграть любую роль

Мария Виноградова в дублировании была настоящим виртуозом. Ее голосом в советском прокате говорили Джина Лоллобриджида, Одри Хепберн, Сюзанна Йорк и многие другие иностранные звезды. Да и не только иностранные: Виноградовой приходилось озвучивать роли актрис из Грузии и Средней Азии. А в известном советском детском фильме «Про Витю, Машу и морскую пехоту» ее голосом говорит главный герой, мальчик Витя.

А вот еще интересный случай: в польском фильме «О том, кто украл Луну» Виноградова озвучила роль, которую сыграл Ярослав Качиньский, будущий премьер-министр Польши.

Мультфильмы — отдельная история. Тут и маленькая разбойница из «Снежной королевы», и Витя Перестукин из «Страны невыученных уроков», и Обезьянка из «Крошки-енота». И, конечно, Ежик из «Ежика в тумане». От актрисы требовалось всего несколькими фразами продемонстрировать целую гамму чувств, причем все это должно было никак не напоминать ее прежние работы.

Режиссер Юрий Норштейн, снявший легендарный мультфильм, вспоминал: «Мы с Мусей Виноградовой познакомились на озвучке моего мультфильма „Ежик в тумане“, общались всего три часа. Узнав, что у Ежика очень мало текста, Виноградова огорчилась… Изумительная актриса-эпизодница, а могла бы сыграть большую драматическую роль! Не по своему масштабу она изображала уборщиц, контролерш, бабушек».

К Ежику актриса относилась нежно и на встречах со зрителями охотно переходила на голос своего героя, чем срывала бешеные аплодисменты.

Аннушка разлила масло…

Мария также сумела отметиться и в самом известном советском мультсериале «Ну, погоди!». В олимпийской серии именно она говорит за японского зайца-каратиста: «Заисся, заисся!» А всего же актриса озвучила около 300 мультипликационных лент.

В начале 1990-х проблем с занятостью у актрисы не было: она относилась к тем, кто всегда нужен режиссерам. Даже в 7-й части «Полицейской академии», снятой в Москве, для нее нашелся эпизод. А в «Мастере и Маргарите» Юрий Кара именно ее позвал на роль Аннушки, разлившей масло.

Но к тому времени Мария Сергеевна работала, что называется, по инерции. В 1990 году в возрасте 80 лет умер ее супруг Сергeй. Несмотря на то, что их совместная жизнь не всегда складывалась гладко, они очень любили друг друга.

Потерю Виноградова заглушала все новыми и новыми ролями и работой в озвучании, хотя и сама она имела проблемы со здоровьем.

Летом 1995 года у нее случился инсульт. Мария Сергеевна отказалась от госпитализации, несмотря на уговоры близких, и умерла в своей квартире. Похоронили ее на Хованском кладбище рядом с мужем.

Дом, где жила семья Марии Виноградовой, расположенный у метро «Аэропорт», считался актерским: там жило много звезд театра и кино. Соседи именовали Марию Сергеевну «домовым» за то, что она всегда была вовлечена в общие дела, старалась помочь каждому.

Без «домового» осиротел не только дом у метро «Аэропорт», но и весь отечественный кинематограф. Но роли замечательной актрисы, ее Дядя Федор, ее Ежик — всегда с нами.