Кто озвучивает Леонардо Ди Каприо в России – чьим голосом говорит актер в российской озвучке > Персоналии
Жизнь замечательных людей    

Кто озвучивает Леонардо Ди Каприо в России – чьим голосом говорит актер в российской озвучке

Киноманы интересуются тем, кто помогает зарубежным актерам заговорить на чистейшем русском языке, иначе говоря, дублирует их в отечественном кинопрокате. Не исключением является Леонардо Ди Каприо. Его личность всегда была интересна людям, даже если те не являются его фанатами. 

В России его озвучивает не менее известный и популярный Сергeй Бурунов, они пpaктически одногодки с Леонардо Ди Каприо. Сергeй известен многим телезрителям благодаря съемкам в таких кинопроектах, как: «Полицейский с Рублевки», «Последний богатырь», «Большая разница» и не только.

В ранних фильмах, например, в Титанике, Ди Каприо озвучивали два актера: Олег Куликович в первой версии, а Александр Майоров в дубляже 2012 года.

Бурунов озвучивает Леонардо Ди Каприо в России, но подарил свой голос не только Лео, но и Джонни Деппу, Мэттью МакКонахи, Ченнингу Татуму, Адаму Сэндлеру, Мэтту Деймону и Бену Аффлеку. На сегодняшний день он не остановился на одном актере, несомненно, он умеет перевоплощаться и передавать эмоции других людей в случае необходимости. За время съемок в «Большой разнице», он успел примерить на себя более сотни образов.

Стоит также отметить, что Сергeй Бурунов очень хорошо отзывается о Леонардо ДиКаприо. Он неоднократно признавался, что очень рад прикоснуться хотя бы таким образом к труду и таланту зарубежного актера. Бурунов считает, то артисту необходимо было дать премию «Оскар» многие годы назад, еще за фильм «Дорога перемен». Достойна премии была и напарница Леонардо – Кейт Уинслет.


Искушение (2017) – сериал: актеры и их роли, описание содержания фильма и интересные факты о мелодраме на России 1

Искушение (2017) – сериал: актеры и их роли, описание содержания фильма и интересные факты о мелодраме на России 16 августа 2018 года состоялась премьера сериала «Искушение» на канале «Россия 1». Украинский телесериал рассказывает о предательстве, мести, ревности и зависти....

27 10 2021 20:37:16

Сергeй Сосновский (актер) – фильмы и биография артиста, его личная жизнь с женой

Сергeй Сосновский (актер) – фильмы и биография артиста, его личная жизнь с женойСосновский Сергeй Валентинович – российский актёр кино и театра. С 2004 года Сергeй является Народным артистом РФ, его фильмография составляет на сегодня около 80 кинопроектов....

27 10 2021 1:46:23

Фильм-детектив 2018 – список лучших детективных новинок года уже вышедших в кино

Фильм-детектив 2018 – список лучших детективных новинок года уже вышедших в киноСценаристы вновь вернули на экраны некоторых из признанных героев детективного жанра. В нашей подборке – только лучшие фильмы-детективы 2018 года....

27 10 2021 8:40:10

Жены Андрея Соколова – биография и личная жизнь с супругой Ольгой, а также и дети актера

Жены Андрея Соколова – биография и личная жизнь с супругой Ольгой, а также и дети актераАктер Андрей Соколов продолжает пользоваться популярностью у женщин. Вокруг его любовных романов не утихают слухи, он был женат один раз, его жену звали Ольга....

27 10 2021 3:22:21

Женщины против мужчин 2: Крымские каникулы – актеры и их роли в комедийном фильме

Женщины против мужчин 2: Крымские каникулы – актеры и их роли в комедийном фильмеЖенщины против мужчин 2: Крымские каникулы – российский комедийный фильм 2018 года Леонида Марголина. Главные роли в комедии исполнили актеры Денис Косяков, Настасья Самбурская и Наталья Рудова....

27 10 2021 19:19:38

Павел Табаков – биография и личная жизнь сына Олега Табакова и фильмы с его участием

Павел Табаков – биография и личная жизнь сына Олега Табакова и фильмы с его участиемПавел Табаков – российский киноактер, сын Олега Табакова и Марии Зудиной. В его фильмографии более 10 ролей в фильмах и сериалах. Наиболее популярной стала картина «Звезда»....

27 10 2021 13:38:49

Валерия Кожевникова (актриса) – биография и личная жизнь, а также фильмы с ее участием

Валерия Кожевникова (актриса) – биография и личная жизнь, а также фильмы с ее участиемВалерия Кожевникова – молодая российская актриса кино. Отечественным зрителями она известна по роли Дины Радовой в сериале «Королева красоты» на России 1....

27 10 2021 7:50:20

Спайк Джонс (Spike Jonze) – фильмы и биография режиссера, личная жизнь сценариста

Спайк Джонс (Spike Jonze) – фильмы и биография режиссера, личная жизнь сценаристаСпайк Джонс (Spike Jonze) – независимый американский кинорежиссёр, продюсер и актёр. Обладатель премий «Оскар» и «Золотой глобус» за сценарий фильма «Она»....

27 10 2021 7:40:47

Наталья Негода — биография и личная жизнь актрисы, дети и муж, фильмы с ее участием

Наталья Негода — биография и личная жизнь актрисы, дети и муж, фильмы с ее участиемКинематографическая работа «Маленькая Вера» принесла Наталье Негоде оглушительную популярность, признание критиков и поклонников. В этой социальной драме, актриса сыграла главную героиню – провинциалку по имени Вера...

27 10 2021 6:16:13

Григорий Константинопольский — фильмы талантливого режиссера, его биография и успешный проект Пьяная фирма

Григорий Константинопольский — фильмы талантливого режиссера, его биография и успешный проект Пьяная фирма Весьма удачным стал  телепроект Пьяная фирма, который Константинопольский снял в 2016 году. Он повествует о жизни охранника, страдающего тяжелой формой алкоголизма. Каким-то чудом ему удается разработать препарат, который способен снимать даже самое сильное похмелье...

17 10 2021 20:40:31

Дина Корзун – фильмы и личная жизнь актрисы с мужем и ее биография

Дина Корзун – фильмы и личная жизнь актрисы с мужем и ее биографияДина Корзун – российская актриса театра и кино, совместно со своей близкой подругой Чулпан Хаматовой она основала благотворительный фонд «Подари жизнь»....

27 10 2021 9:51:31

Сериал Квест на СТС: актеры и их герои, описание сезонов и основной сюжет

Сериал Квест на СТС: актеры и их герои, описание сезонов и основной сюжетРоссийский сериал «Квест» вышел в октябре 2015 год на канале СТС, спустя два года вышло продолжение. Главные роли исполнили актеры Павел Прилучный, Агата Муцениеце и Михаил Евланов....

27 10 2021 11:50:39

Сергeй Романович: биография, фото в инстаграм ленте, принятие ислама, жена и личная жизнь

Сергeй Романович: биография, фото в инстаграм ленте, принятие ислама, жена и личная жизньСергeй Романович - актер сериалов и кино. Принял ислам, был женат на Александре Головкиной, но они развелись. Ведет видеоблог на ютубе про свою жизнь....

27 10 2021 13:36:34

Мужья Тамары Гвердцители – личная жизнь со вторым супругом и дети певицы

Мужья Тамары Гвердцители – личная жизнь со вторым супругом и дети певицыТамара Гвердцители привыкла много работать, но всегда находила время на личную жизнь. Несмотря на то, что сейчас Тамара не замужем, в ее жизни была настоящая любовь....

27 10 2021 3:15:16

Антон Васильев (актер) – личная жизнь и биография, фильмы с его участием и фото из инстаграма

Антон Васильев (актер) – личная жизнь и биография, фильмы с его участием и фото из инстаграмаВасильев Антон Александрович – харизматичный и востребованный российский актёр кино и театра. Его фильмография составляет около 60 фильмов и телесериалов....

27 10 2021 11:43:28

Евгения Лоза – личная жизнь и биография актрисы, фильмы и роли в сериалах с ее участием

Евгения Лоза – личная жизнь и биография актрисы, фильмы и роли в сериалах с ее участиемЕвгения Лоза – российская и украинская актриса театра и кино. В фильмографии звезды сериала «Восток-запад» около 60 ролей в фильмах и телевизионных проектах....

27 10 2021 21:41:26

О чём говорят мужчины: Продолжение (2018) – актеры и их роли в фильме с Квартетом И

О чём говорят мужчины: Продолжение (2018) – актеры и их роли в фильме с Квартетом ИФильм 2018 года «О чём говорят мужчины. Продолжение» снял режиссер Флюз Фархшатов. Главные роли в комедийном триквеле исполнили актеры «Квартета И»....

27 10 2021 3:29:54

Жена Федора Бондарчука: первая – Светлана, новая Паулина Андреева

Жена Федора Бондарчука: первая – Светлана, новая Паулина АндрееваФедор Бондарчук официально был женат один раз. Бpaк со Светланой Бондарчук продлился больше 25 лет. Новая гражданская жена Бондарчука – Паулина Андреева....

27 10 2021 23:23:30

Жены Валентина Гафта – Ольга Остроумовая: дети актера и бывшие супруги Валентина Иосифовича

Жены Валентина Гафта – Ольга Остроумовая: дети актера и бывшие супруги Валентина ИосифовичаПомехой на пути к счастью не стала даже разница в возрасте знаменитых актеров. Третья жена Валентина Гафта Ольга Остроумова на 12 лет младше своего супруга....

27 10 2021 0:28:33

Илья Олейников — партнер Юрий Стоянов, биография актера и фильмы с его участием, жена Ирина и сын Денис

Илья Олейников — партнер Юрий Стоянов, биография актера и фильмы с его участием, жена Ирина и сын ДенисИлья познакомился с Юрием Стояновым, который в будущем стал его новым партнером в юмористических выступлениях. Молодые люди быстро нашли общий язык, и в 1993 году представили авторское ток-шоу «Городок». Уже после нескольких выпусков, проект стал стремительно набирать популярность...

27 10 2021 9:12:46

Лучшие сериалы мелодрамы – список лучших российских и зарубежных многосерийных фильмов про любовь

Лучшие сериалы мелодрамы – список лучших российских и зарубежных многосерийных фильмов про любовьСовременный мелодраматический сериал — большее, чем печальная история о любви и ненависти. В нашей подборке лучшие зарубежные и русские сериалы мелодрамы....

27 10 2021 13:42:27

Жены Михаила Пореченкова: Любимцева, Подвальная, Ольга Пореченкова – биография, дети и личная жизнь любимых женщин актера

Жены Михаила Пореченкова: Любимцева, Подвальная, Ольга Пореченкова – биография, дети и личная жизнь любимых женщин актераПервая любовь случилась еще во времена его учебы в Высшем военно-политическом училище в городе Таллине, в далеком 1989 году. Избранницу звали Ирина Любимцева, и от этой любви у Михаила родился сын Владимир....

27 10 2021 4:23:31

Марчелло Мастроянни снимался у Никиты Михалкова в фильме Очи черные

Марчелло Мастроянни снимался у Никиты Михалкова в фильме Очи черныеВ 1986 году Марчелло Мастроянни соглашается сыграть в проекте советского режиссера Никиты Михалкова. Этим фильмом оказался легендарная работа «Очи черные»....

27 10 2021 20:21:23

Мария Голубкина – биография и личная жизнь актрисы, фото и фильмы с ее участием

Мария Голубкина – биография и личная жизнь актрисы, фото и фильмы с ее участиемГолубкина Мария Андреевна – успешная российская актриса театра и кино, теле- и радиоведущая. Фильмография актрисы насчитывает около 40 работ в кино....

27 10 2021 9:24:10

Алиса Хазанова — фильмы с актрисой, личная жизнь и фото, биография и дети Алисы

Алиса Хазанова — фильмы с актрисой, личная жизнь и фото, биография и дети АлисыВ 2005 год Алиса Хазанова дебютировала как актриса в короткометражном фильме своего знакомого режиссера Николая Хомерики «Вдвоем». На каннском кинофестивале проект получил положительные отзывы и престижную премию...

27 10 2021 13:43:10

Арина Постникова – фильмы и инстаграм фото актрисы, ее биография и личная жизнь

Арина Постникова – фильмы и инстаграм фото актрисы, ее биография и личная жизньПостникова Арина Валерьевна – молодая талантливая российская актриса кино и театра. Её фильмография на сегодня составляет более 20 кинопроектов, среди которых, как художественные фильмы, так и телесериалы....

27 10 2021 9:21:47

Наталья Щукина – актриса: биография и фото из личной жизни с мужем, работа в театре и кино

Наталья Щукина – актриса: биография и фото из личной жизни с мужем, работа в театре и киноНаталья Щукина - заслуженная артистка России, актриса театра и кино. Популярные проекты: Консультант, Отель Элеон. Наталья Щукина замужем, есть ребенок....

27 10 2021 1:11:36

Жена Николая Баскова — Виктория Лопырева: личная жизнь публичной пары, совместные фото и биография избранницы

Жена Николая Баскова — Виктория Лопырева: личная жизнь публичной пары, совместные фото и биография избранницыНиколай Басков сделал предложение руки и сердца Виктории Лопыревой в городе Грозном, на торжественном приеме в честь первого матча футбольного клуба «Ахмат» в Грозном.Видео предложения выложил в интернет сам президент Чеченской Республики Рамзан Кадыров....

27 10 2021 6:11:34

Роман Юнусов — фильмы с участием актера, биография, фото и жена участника Comedy Club

Роман Юнусов — фильмы с участием актера, биография, фото и жена участника Comedy ClubВ «Камеди» Роман попробовал свои силы, удалось довольно-таки неплохо. А напоследок в комедийном шоу на ТНТ  «Наша Russia». 2013 год – это дебют Романа Юнусова на съемочной площадке...

27 10 2021 22:57:12

Егор Баранов – режиссер фильма Гоголь Начало: его биография и личная жизнь

Егор Баранов – режиссер фильма Гоголь Начало: его биография и личная жизньЕгор Баранов – российский кинорежиссер, актер и сценарист. В его фильмографии более 10 работ. Режиссер стал известен после фильмов «Гоголь Начало» и «Гоголь. Вий»....

27 10 2021 0:45:22

Муж Леди Гаги – личная жизнь певицы: ее первый парень и все мужчины (расставания и слухи про отношения с Брэдли Купером)

Муж Леди Гаги – личная жизнь певицы: ее первый парень и все мужчины (расставания и слухи про отношения с Брэдли Купером)Леди Гага неоднократно говорила, что осознанно жертвует своим женским счастьем ради карьеры и сцены. Она ни разу не была замужем, но не один раз доходила до помолвки....

27 10 2021 23:57:13

Виталий Кищенко – фильмы с участием актера, его личная жизнь и биография

Виталий Кищенко – фильмы с участием актера, его личная жизнь и биографияВиталий Кищенко – советский и российский актер театра и кино. В фильмографии Заслуженного артиста России около 50 ролей в популярных фильмах и сериалах....

27 10 2021 13:45:40

Катя Лель – песни и биография певицы, фото и личная жизнь поп-звезды

Катя Лель – песни и биография певицы, фото и личная жизнь поп-звездыИзвестная российская поп-певица Екатерина Чупринина, более известная под сценическим псевдонимом Катя Лель, родилась в сентябре 1974 года в Нальчике....

27 10 2021 9:23:48

Жены Дениса Клявера – Ирина и бывшие: дети и личная жизнь певца с первой и второй супругой

Жены Дениса Клявера – Ирина и бывшие: дети и личная жизнь певца с первой и второй супругойДенис Клявер – это известный всему российскому прострaнcтву исполнитель. Всего у исполнителя было три официальных бpaка, однако в жизни певца был один довольно яркий роман....

27 10 2021 18:44:19

Муж Валентины Рубцовой — Артур Мартиросян: фото актрисы с мужем и дочкой, биография актрисы

Муж Валентины Рубцовой — Артур Мартиросян: фото актрисы с мужем и дочкой, биография актрисыБудущего мужа Валентины Рубцовой Артура Мартиросяня ей представила сестра Григорьева- Аппалонова. Они как-то разговорились, обменялись телефонами....

27 10 2021 11:25:23

Татьяна Ташкова — биография и личная жизнь актрисы, семья и сын Алексей, фильмы с ее участием

Татьяна Ташкова — биография и личная жизнь актрисы, семья и сын Алексей, фильмы с ее участиемСвою первую главную роль Татьяна сыграла в 1976 году, в мелодраме «Только вдвоём» в роли Кати Кротовой. Актриса стала известной благодаря выходу на экраны кинокартины режиссера Евгения Ташкова «Уроки французского»...

27 10 2021 23:17:41

Светлана Антонова (актриса) – личная жизнь и фильмы с ее участием, фото из инстаграма и биография артистки

Светлана Антонова (актриса) – личная жизнь и фильмы с ее участием, фото из инстаграма и биография артисткиАнтонова Светлана Сергеевна – известная российская актриса театра и кино. Фильмография актрисы на сегодня составляет около 60 работ в кино и на телевидении....

27 10 2021 17:54:44

Мама (сериал, 2018) – актеры и их роли в русской драме на канале Домашний, описание сюжета и дата выхода

Мама (сериал, 2018) – актеры и их роли в русской драме на канале Домашний, описание сюжета и дата выхода«Мама» – российский сериал, где в центре внимания находится любовный треугольник. Премьера мелодрамы состоится на канале «Домашний» 19 ноября 2018 года....

27 10 2021 0:30:18

Дети Анджелины Джоли и Брэда Питта: родные и приемные сыновья и дочери экс-супругов

Дети Анджелины Джоли и Брэда Питта: родные и приемные сыновья и дочери экс-супруговАнджелина Джоли в бpaке с Брэдом Питтом усыновила троих детей Мэддокса, Захара и Пакса. Кроме приемных, у пары есть родные дети: Шайло и двойняшки Нокс Леон и Вивьен Маршелин....

27 10 2021 20:50:51

Жена Алексея Гомана – Мария Зайцева (бывшая) и дочь артистов Александрина

Жена Алексея Гомана – Мария Зайцева (бывшая) и дочь артистов АлександринаДолгое время для Марии Зайцевой и Алексея Гомана было важно просто быть рядом друг с другом. Они не хотели оформлять отношения. Их все устраивало. После 6 лет таких отношений Алексей сделал предложение своей возлюбленной.....

27 10 2021 15:30:54

Муж Ирины Алферовой – Сергeй Мартынов, первый Бойко Гюров и бывший Александр Абдулов

Муж Ирины Алферовой – Сергeй Мартынов, первый Бойко Гюров и бывший Александр АбдуловАктриса Ирина Алферова была трижды замужем. Первый супруг Бойко Гюров подарил ей дочь Ксению Алферову. Ее вторым мужем был Александр Абдулов, сейчас она в бpaке с Сергеем Мартыновым....

27 10 2021 10:34:12

Роман Прыгунов – биография и личная жизнь режиссера, его фильмы и сериалы

Роман Прыгунов – биография и личная жизнь режиссера, его фильмы и сериалыРоман Прыгунов – российский кинорежиссер и клипмейкер. В фильмографии режиссера менее 10 фильмов и сериалов, наиболее популярный из них – «Духless»....

27 10 2021 7:48:50

Николай Соболев – биография и путь к успеху ютуб блогера, фото из личной жизни и видео

Николай Соболев – биография и путь к успеху ютуб блогера, фото из личной жизни и видеоНиколай Соболев – российский ютуб-блогер, один из авторов и основателей проекта Rakamakafo Pranks и ведущий канала SOBOLEV. Автор книги "YouTube. Путь к успеху. Как получать фуры лайков и тонны денег"....

27 10 2021 1:53:32

Биография Дмитрия Ларина, ютуб канал и инстаграм блогера, личная жизнь

Биография Дмитрия Ларина, ютуб канал и инстаграм блогера, личная жизньДмитрий Ларин – популярный российский видеоблогер, известный своим специфическим юмором, критическим мышлением и аналитическим подходом к происходящему....

27 10 2021 6:25:14

Королева красоты (сериал) – актеры и их роли в мелодраме 2015 года на канале Россия 1

Королева красоты (сериал) – актеры и их роли в мелодраме 2015 года на канале Россия 1«Королева красоты» – 12-серийная мыльная опера Карена Оганесяна о модельном бизнесе СССР. Главные роли в сериале сыграли Карина Андоленко и Павел Прилучный....

27 10 2021 19:55:32

Юлианна Караулова – песни певицы, биография и фото из личной жизни звезды

Юлианна Караулова – песни певицы, биография и фото из личной жизни звездыО певице Юлианне Карауловой заговорили лишь в последние годы, хотя за спиной исполнительницы участие в «Фабрике звезд-5» и карьера в группе «5sta Family»....

27 10 2021 18:56:31

Лева Би 2 (Егор Бортник) – биография и личная жизнь с женой, фото солиста рок-группы

Лева Би 2 (Егор Бортник) – биография и личная жизнь с женой, фото солиста рок-группыЛеву Би 2 знают, как певца и гитариста, солиста группы «Би 2», автора песни «Полковнику никто не пишет» и саундтрека к реалити-шоу «Последний герой». Однако, это далеко не все достижения этого талантливого рок-музыканта....

27 10 2021 18:53:16

Анастасия Богатырева (актриса) – биография и фото молодой артистки, фильмы и личная жизнь

Анастасия Богатырева (актриса) – биография и фото молодой артистки, фильмы и личная жизньАнастасия Богатырёва – молодая начинающая российская актриса кино и театра. Дебютной работой артистки в 2016 году стала комедийный фильм «Хороший мальчик»...

27 10 2021 18:42:45

Мужья Анастасии Вертинской – личная жизнь с первым и вторым мужем, дети актрисы

Мужья Анастасии Вертинской – личная жизнь с первым и вторым мужем, дети актрисыЛичную жизнь Анастасия Вертинская предпочитает не обсуждать. В интервью актриса говорит о том, что у нее был лишь один законный муж – Никита Михалков....

27 10 2021 8:54:41

Муж Марии Шукшиной – Борис Вишневский (бывший) и дети пары, два первых бpaка с мужьями

Муж Марии Шукшиной – Борис Вишневский (бывший) и дети пары, два первых бpaка с мужьямиЛичная жизнь Марии Шукшиной претерпела взлеты и падения, часто становилась объектом внимания прессы. Актриса была замужем три раза, в ее семь четверо детей....

27 10 2021 18:54:38

Еще:
Личности -1 :: Личности -2 :: Личности -3 :: Личности -4 :: Личности -5 :: Личности -6 :: Личности -7 :: Личности -8 :: Личности -9 :: Личности -10 :: Личности -11 :: Личности -12 :: Личности -13 :: Личности -14 ::