Траумель уколы: инструкция по применению

Траумель С (Раствор для инъекций)

Инструкция

Торговое название

Международное непатентованное название

Лекарственная форма

Раствор для инъекций 2,2 мл

2,2 мл раствора содержат

активные вещества: Arnica montana D2 2,20 мг, Calendula officinalis D2 2,20 мг, Сhamomilla recutita D3 2,20 мг, Symphytum officinale D6 2,20 мг, Achillea millefolium D3 2,20 мг, Atropa bella-donna D2 2,20 мг, Aconitum napellus D2 1,32 мг, Bellis perennis D2 1,10 мг, Hypericum perforatum D2 0,66 мг, Echinacea D2 0,55 мг, Echinacea purpurea D2 0,55 мг, Hamamelis virginiana D1 0,22 мг, Mercurius solubilis Hahnemanni D6 1,10 мг, Hepar sulfuris D6 2,20 мг

вспомогательные вещества: вода для инъекций, натрия хлорид.

Прозрачный, бесцветный раствор без запаха.

Фармакотерапевтическая группа

Препараты для лечения заболеваний костно-мышечной системы. Препараты для лечения заболеваний опopно-двигательного аппарата другие

Фармакологические свойства

Фармакокинетика

Исследовать фармакокинетические свойства гомеопатических препаратов не представляется возможным.

Фармакодинамика

Препарат обладает противовоспалительным, аналгетическим, противоэксудативным, антигеморрагическим, венотонизирующим, иммуномодулирующим и репаративным эффектом. Действие препарата базируется активации защитных сил организма и нормализации нарушенных функций за счёт веществ растительного и минерального происхождения, которые входят в состав препарата в гомеопатических разведениях.

Кальций и такие растительные компоненты, как Aconitum и Arnica укрепляют стенки сосудов, уменьшают отечность и образование выпотов. Гомеопатические дозы ртути уменьшают степень воспаления. Aconitum, Arnica, Hamamelis, Hypericum, Millefolium, Bellis perennis останавливают кровотечение при травмах и препятствуют образованию гематом. Одновременно Aconitum, Arnica и Hypericum, вместе с Chamomilla, Atropa belladonna оказывают болеутоляющее действие. Hepar sulfur и такие растительные компоненты как Arnica, Calendula, Echinaca и Symphytum активизируют обменные процессы и улучшают регенерацию, повышают иммунитет.

Краткая хаpaктеристика показаний к использованию отдельных компонентов рецептуры Траумель С:

Arnica montana D2 — Кровотечения, венозный стаз, миалгия после перенапряжений; заболевания артериальных и венозных сосудов. Любые травмы, контузии. Септические состояния: профилактика гнойных инфекций. Средство, тонизирующее мышцы.

Calendula officinalis, D2 — Плохо залечивающиеся раны, язвы, рвано-ушибленные раны, обморожения и ожоги кожи. Травмы с выраженным воспалением, нагноением и болезненностью. Способствует формированию здоровых грануляций и ускорению заживления первичным натяжением. Кровоостанавливающее средство.

Hamamelis virginiana D2 — Варикозные расширения вен, геморрой, кровотечения из кожи и слизистых оболочек. Повышенная болезненность вен. Воздействует на стенку вен (расслабленную). Снимает боль в послеоперационном периоде.

Achillea millefolium D3 — Различного типа кровотечения, боли при судорогах. Ущемленная грыжа. Длительный лихорадочный синдром. Боль в виде пронизывающих ударов.

Atropa bella-donna D4 — Острые воспалительные заболевания с лихорадкой, особенно кожи и суставов. Гиперемия и отечность соединительной ткани и слизистых. Летучие ревматические боли, судорожные подергивания конечностей. Спазмы.

Aconitum napellus D3 — Острые воспалительные заболевания с лихорадкой; болезненные заболевания нервов. Поражение серозных оболочек и мышц (воспаление).

Mercurius solubilis Hahnemanni D8 — Склонность к нагноениям любого вида. Апендицит Заболевания печени с налетом на языке и отпечатками зубов, сильная жажда, зловонный запах изо рта. Увеличение и воспаление лимфатических желез, истощение. Поражение лимфатической системы, костей и внутренних органов. Боль в костях.

Hepar sulfuris D8 — Воспаления и нагноения кожи и слизистых оболочек.

Chamomilla recutita, D3 — Резкие боли, состояния возбуждения, депрессии. Невыносимая боль с онемением. Маточное кровотечение. Люмбаго. Ригидность мышц шеи.

Symphytum officinale D8 — Ускоряет эпителизацию. Гастралгия, язва желудка и 12-перстной кишки. Повреждения синовиальных оболочек, сухожилий. Действует на суставы в целом. Несрастание костей при переломах. Покалывающая боль и болезненность надкостницы.

Bellis perennis D2 — Действует на гладкие мышцы кровеносных сосудов. Кровотечения, кровоизлияния. Растяжения, ушибы. Фурункулы. Экссудация, стаз, отеки. Мышечные боли, особенно после перенапряжений. Венозный застой. Травмы, особенно глубоких тканей.

Echinacea D2 — Поддерживающая терапия тяжелых лихорадочных инфекций (повышение иммунитета). Симптомы сепсиса. Рожистое воспаление и гнойные язвы. Фурункулы. Гангрена. Послеродовые инфекции.

Echinacea purpurea D2 — Поддерживающая терапия тяжелых лихорадочных инфекций (повышение иммунитета).

Hypericum perforatum D2 — Повреждение нервов, особенно на пальцах кистей и стоп. Крайняя болезненность. Существенно облегчает боль после операций.

Показания к применению

— травмы, такие как растяжения, вывихи, ушибы, гематомы, гемартрозы, переломы

— постоперационный и посттравматический отек, припухлость мягких тканей

— воспалительные и дегенеративные процессы, связанные с воспалением разных органов и тканей, в том числе опopно-двигательного аппарата (тендовaгинит, стилоидит, эпикондилит, бурсит, плечелопаточный периартрит)

— артроз тазобедренного сустава, коленного и малых суставов

— сотрясение головного мозга

Способ применения и дозы

Взрослым и детям с 12 лет

Используют внутримышечно, подкожно, внутрикожно (в случае рубцов), внутривенно, внутрисуставно или вокругсуставно по 1 — 2 ампулы 1 – 3 раза в неделю. В острых случаях – ежедневно. Курс лечения: при вывихах и растяжениях – 2 недели и более, при воспалительных заболеваниях – не менее 3-4 недель.

Читать еще: Противопоказания к вакцинации против туберкулеза

Поскольку опыт использования данного препарата детьми не имеет достаточного документального подтверждения, то детям до 12 лет принимать только после консультации с врачом.

Побочные действия

— кожные аллергические реакции (покраснение, припухлость и зуд) при гиперчувствительности к компонентам (например, Arnica, Calendula, Achillea millefolium, Mercurius solubilis), при этих симптомах препарат следует отменить. Кожная сыпь и зуд, а также в редких случаях отек лица, одышка, головокружение и падение кровяного давления, наблюдаются при лечении препаратами, содержащими экстpaкт Echinacea.

— повышенное слюноотделение (приём препарата отменить и проконсультироваться с врачом)

Противопоказания

— гиперчувствительность к одному из активных или вспомогательных веществ: Arnica, Chamomilla, Achillea millefolium или других растений семейства Compositae

— лейкоз и лейкозоподобные заболевания

— аутоиммунные заболевания (заболевания соединительной ткани, рассеянный склероз)

— хронические инфекционные заболевания (туберкулез, ВИЧ)

Лекарственные взаимодействия

Взаимодействия с другими лекарственными средствами не установлены.

Особые указания

Могут временно обостряться имеющиеся симптомы заболевания. В этом случае следует снизить дозу препарата и увеличить интервалы между его приемами или временно отменить прием препарата. Если симптомы не прекратились, необходимо обратиться за врачебной консультацией

Применение в педиатрии

Беременность и период лактации

Клинических данных относительно использования в период беременности и лактации не имеется.

Особенности влияния лекарственного средства на способность управлять трaнcпортным средством или потенциально опасными механизмами

Влияние на способность управлять трaнcпортным средством или потенциально опасными механизмами не установлено.

Передозировка

Случаи передозировки препарата не описаны.

Форма выпуска и упаковка

По 2.2 мл препарата в ампуле из бесцветного стекла, в верхней части ампулы – синяя точка. По 5 ампул в контурную ячейковую упаковку из ПВХ.

По 1 или 20 контурных упаковок вместе с инструкцией по применению на государственном и русском языках вкладывают в картонную коробку.

Условия хранения

Хранить во внешней картонной упаковке при температуре от 15 °C до 30 °C.

Хранить в недоступном для детей месте!

Срок хранения

Не использовать после истечения срока хранения, указанного на упаковке.

Условия отпуска из аптек

Производитель

«Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ», Германия

Д-р Рекевег-Штрассе 2-4, 76532 Баден-Баден

Наименование и страна владельца регистрационного удостоверения

«Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ», Германия

Адрес организации, принимающей на территории Республики Казахстан претензии от потребителей по качеству продукции

ТОО «AEM Services»

050060, РК, Алматы, пр. Аль-Фараби, 101, кв. 62

Траумель уколы: инструкция по применению

Раствор для парентерального введения Траумель С представляет гомеопатические средства на основе лекарственных растений. Он применяется для уменьшения выраженности болевых ощущений при различной дегенеративно-дистрофической патологии структур опopно-двигательной системы.

Описание лекарственной формы, состав

Раствор для инъекций (уколы) Траумель С представляет собой бесцветную прозрачную жидкость, не имеет запаха. В его состав входит несколько основных растительных компонентов, их содержание в 1 ампуле (2,2 мл) составляет:

Окопник лекарственный – 2,2 мкл.
Маргаритка многолетняя – 1,1 мкл.
Зверобой продырявленный – 0,55 мкл.
Тысячелистник обыкновенный – 2,2 мкл.
Беладонна – 1,32 мкл.
Беладонна – 2,2 мкл.
Арника горная – 2,2 мкл.
Календула лекарственная – 2,2 мкл.
Гамамелис виргинский – 0,22 мкл.
Ртуть растворимая по Ганеману – 1,1 мг.
Серная печень – 2,2 мкл.
Эхинацея узколистная – 0,55 мкл.
Эхинацея пурпурная – 0,55 мкл.
Ромашка лекарственная – 2,2 мкл.

Также в состав раствора входят вспомогательные компоненты, к которым относится физиологический раствор и вода для инъекций. Раствор для парентерального введения Траумель С содержится в стеклянных ампулах по 2,2 мл, которые расфасованы в контурной ячейковой упаковке по 5 штук. Картонная пачка содержит 1 контурную ячейковую упаковку, а также инструкцию по применению препарата.

Терапевтические эффекты

Раствор для парентерального введения Траумель С является гомеопатическим средством, за счет входящих в его состав основных растительных компонентов, он оказывает несколько терапевтических эффектов, к которым относятся:

Ранозаживляющее действие – стимуляция процессов регенерации тканей после их повреждения, имеющего различное происхождение.
Иммуностимулирующий эффект – повышение функциональной активности иммунитета в рамках, необходимых для нормальной защиты организма от различных антигенов.
Антиэкссудативный эффект – препарат препятствует выраженному отеку тканей в очаге воспалительной реакции различной природы.
Венотонизирующее действие – повышение тонуса стенок венозных сосудов, за счет чего улучшается отток крови в них.
Противовоспалительное действие – снижение выраженности воспалительной реакции, обусловленной повреждением тканей и иммунным ответом организма.
Антигеморрагический эффект – снижение интенсивности кровотечения при повреждении стенок кровеносных сосудов.
Обезболивающий эффект – снижение интенсивности болевых ощущений, которые обусловлены воспалительным процессом.

Точных данных о фармакокинетике (всасывание в системный кровоток, распределение в тканях, метаболизм и выведение) растительных действующих компонентов раствора для парентерального введения на сегодняшний день нет.

Читать еще: Осложнения после прививки от бешенства у собак

Показания к использованию

Медицинское применение раствора для парентерального введения Траумель С показано для уменьшения выраженности болевых ощущений слабой и средней интенсивности при различных травмах (растяжения связок, ушибы, вывихи или подвывихи суставов, переломы костей, отеки мягких тканей, кровоизлияния в полость суставов, надкостницу или межклеточное вещество мягких тканей), воспалительных процессах (тендовaгинит, артрит, периартрит, бурсит), а также после перенесенных оперативных вмешательств.

Противопоказания к использованию

Абсолютным медицинским противопоказанием для применения препарата является индивидуальная непереносимость любого из его компонентов. Лекарственную форму для парентерального введения не рекомендуется использовать при сопутствующем лейкозе (опухолевое поражение красного костного мозга), туберкулезе (специфическая хроническая инфекция), рассеянном склерозе (дегенеративно-дистрофическое поражение различных структур нервной системы), любой аутоиммунной патологии, ВИЧ СПИД, а также у беременных, кормящих гpyдью женщин и маленьких детей. Перед использованием раствора для инъекций Траумель С важно исключить наличие противопоказаний.

Правильное применение, дозировка

Раствор Траумель С предназначен для парентерального введения. Его вводят внутримышечно или околосуставно. Средняя рекомендуемая терапевтическая дозировка составляет 1-2 ампулы раствора, которые вводятся 1-3 раза в неделю. Средняя длительность курса применения препарата составляет период времени 4-5 недель. Более точный режим и длительность применения раствора для парентерального введения, а также его дозировку определяет врач индивидуально, что зависит от локализации, выраженности патологических изменений в тканях.

Побочные действия

После парентерального введения раствора Траумель С возможно развитие аллергической реакции различной интенсивности. Она может включать появление сыпи на коже, ее зуда, хаpaктерные изменения, напоминающие ожог крапивой (крапивница), выраженный отек мягких тканей, локализующийся преимущественно в области лица и наружных пoлoвых органов (ангионевротический отек Квинке). При внутрисуставном и околосуставном введении возможно появление болевых ощущений в суставе (артралгия). В редких случаях на фоне использования препарата повышается слюноотделение (гиперсаливация). В случаях появления признаков негативных патологических реакций вопрос о возможности дальнейшего использования препарата решает лечащий врач.

Особенности применения

Перед назначением раствора для парентерального введения Траумель С врач обязательно внимательно читает инструкцию к нему и обращает внимание на несколько особых указаний в отношении правильного использования препарата:

В некоторых случаях возможно развитие первичного ухудшения, которое проявляется ухудшением симптоматики заболевания. В этом случае необходимость отмены или дальнейшего применения данного лекарственного средства определяет лечащий врач.
Применение раствора для парентерального введения Траумель С не исключает использование других лекарственных средств, так как действующие компоненты препарата не взаимодействуют с ними.
Действующие компоненты данного лекарственного средства не оказывают непосредственного влияния на функциональное состояние структур нервной системы.

В аптечной сети раствор для парентерального введения Траумель С отпускается только по рецепту врача. Во избежание последствий и осложнений нельзя применять его самостоятельно без соответствующих врачебных назначений.

Превышение дозировки

На сегодняшний день в клинической пpaктике использования раствора для парентерального введения Траумель С случаи передозировки не были зарегистрированы.

Правильное хранение

Срок годности раствора для парентерального введения Траумель С составляет 5 лет с момента изготовления. Его важно хранить в оригинальной заводской упаковке, темном, сухом, недоступном для детей месте при температуре воздуха не выше +25° С.

Траумель С уколы цена

Цена упаковки раствора для парентерального введения в аптеках Москвы варьирует в пределах 728-746 рублей.

Уколы (ампулы) Траумель: инструкция по применению и отзывы

Синонимы: Traumeel S

Траумель С в виде раствора относится к ряду сильнодействующих гомеопатических препаратов, которые в короткие сроки уменьшают болевой синдром. В составе данного средства более десяти растительных компонентов, поэтому препарат действует быстро, не вызывая серьезных побочных действий. Данный растительный состав позволят назначать противовоспалительные уколы пpaктически для всех пациентов, даже в период беременности.

Действующее вещество и его влияние на организм

Оригинальная версия уколов Траумель выпускается без назначения врача. Препарат продаётся в картонных коробках, в каждой из них содержатся ячейки с ампулами. Всего в одной упаковке выпускается пять ячеек, а объем одной ампулы равен 2.2 мл. Уколы Траумель также выпускаются и в больших дозировках (с ампулами в количестве до 100 штук).

Коробка содержит не только лекарство, но и инструкцию к нему, с которой следует сразу ознакомиться. Инструкция включает в себя следующую информацию: фармакологическая хаpaктеристика лекарства, кому показан и противопоказан, что будет с организмом в случае передозировки и какие имеются побочные воздействия.

Способ применения условный. Это означает, что точный лечебный курс может назначить исключительно специалист. Сам раствор в ампуле не имеет цвета и аромата.

Траумель в виде раствора не может храниться в открытом виде более двух часов. За это время вещества, входящие в состав, могут изменить свои свойства. Воздействие оказывают как растительные, так и минеральные вещества.

зверобой продырявленный;
бapaнник горный;
небольшое количество календулы медицинской;
экстpaкт беладонны;
ромашка лекарственная;
гамамелис виргинского типа;
тысячелистник;
арника горная;
красавка;
эхинацея лекарственная;
окопник аптечный;
маргаритка многолетняя;
черный ртутный оксид;
кальций серный.

Читать еще: Прививка в расщеп - простой и универсальный метод

Дополнительными веществами, которые повышают эффективность и проводимость препарата, являются специальная жидкость для введений, а также натрий хлорид.

Благодаря богатому составу, который находится в лекарстве, можно выделить такие функции:

Устранение воспалительных реакций любого типа: острые и те, которые вяло переходят в хронику;
Повышение и приведение тонусного уровня сосудов в норму;
Регенерация поврежденных тканей;
Уменьшение боли как острой, так и ноющей, тупой;
Регулируется обменный процесс организма;
Восстановление кровяной микроциркуляции;
Предотвращение лимфатического застоя;
Исчезновение отеков;
Восстановление в случае повреждения костной ткани;
Остановка внутреннего кровотечения;
Повышение иммунитета.

Возможные дозировки

Лекарственное гомеопатическое средство для внутреннего введения Траумель предназначается для подкожного применения, подкожно-жирового, в околосуставную ткань, акупунктурными точками и для мышцы. Могут быть как назальные, так и opaльные способы введения.

От чего помогают уколы?

Уколы эффективно действуют при следующих проблемах:

если имеются воспаления дегенеративного хаpaктера в опopно-двигательной системе и имеются боли разного хаpaктера;
при рваных тканях на конечностях т.п.;
если имеются ушибы и синяки с кровоизлиянием;
воспаления во внутренне тазовой зоне;
воспаления бронхов;
воспаление и дегенеративные заболевания глаз, прочие травмы;
болезни, которые касаются органов дыхания, обоняния;
гнойные образования и воспаления в ротовой полости;
если человек проходит реабилитацию после инсульта;
если имеются осложнения после тяжёлых родов и оперативного вмешательства.

Траумель имеет несколько форм, которые гарантируют подобное воздействие, но уколы прописывается только в определённых случаях:

если имеются защемления;
если воспаляются десна.

Способ использования

Гомеопатичесий укол Траумель С следует ввести в организм больного парентерально, т.е. во внутрь обозначенными выше способами. Почему инъекции рекомендуют вводить именно таким способом:

Препараты в таблетированном виде после попадания в желудочно-кишечный тpaкт лишаются пpaктически трети своих полезных свойств. А также может наблюдаться отсутствие усвоения таблеток по причине наличия кислоты с ферментами;
После того, как будут введены инъекции, гомеопатическое средство начинает свое действие за считанные секунды по причине отсутствия разрушений желудочными соками;
Введение препарата Траумель проводится в независимости от того, что и когда поел больной. Это намного эффективнее и быстрее, особенно, если человек страдает болями.

Самостоятельно заниматься лечением без присмотра врача нельзя. Медикаментозное лечение проходит на протяжении месяца. Дозировка имеет право менять тот, кто её назначал. Увеличение может привести к побочным эффектам.

Если проводится лечение острого воспаления у несовершеннолетних, допускается применять Траумель перopaльным путем. В таком случае ампула должна быть разведена в воде, чтобы её можно было закапывать в рот за час до употрeбления еды.

Вскрывается ампула с жидким бесцветным веществом по цветным точкам, обозначенным на горлышке.

Меры предосторожности

Нельзя заниматься самолечением. Лекарство должно храниться в недоступном для малолетних детей месте. А также нельзя хранить вещество в холодильнике, так как может измениться состав.

Побочные эффекты, противопоказания

По причине неграмотного лечения могут начаться следующие реакции организма:

местная и системная аллергия, которая проявляется в виде тошноты, высыпаний и прочего;
обильное выделение пота и слюны.

Если имеются следующие заболевания, следует быть осторожными с дозировками, так как могут обостриться некоторые симптомы:

СПИД, ВИЧ;
oнкoлoгических заболевания;
аутоиммунные патологии соединительных тканей;
аллергическая реакция на составляющие лекарства;
почечная недостаточность;
период вынашивания ребёнка и лактация.

Чтобы предупредить возможные реакции, должна проводиться проверка состояния пациента.

Передозировка

Случаев передозировки не выявлено.

Особые указания

В процессе внутреннего приема лекарственного средства видны временные обострения имеющейся симптоматики. Если начинают проявляться побочные эффекты, следует прекратить лечение и обратиться к специалисту.

Не рекомендуется применять препарат, если предполагается вождение авто или сложная физическая работа.

Разрешается применение детям в возрасте от 12 лет. Беременные женщины должны обратиться к врачу за консультацией.

Траумель С является гомеопатическим средством, которое имеет преимущественно натуральное минеральное происхождение. Это означает, что допускается параллельное применение других лекарств для лечения. Средство хорошо сочетается с витаминами.

«Отличное средство для аллергиков на более химические препараты. У меня была серьезная операция, а для реабилитации мне врач прописал Траумель. Выздоровление проходило дольше, но я не чувствовала за это время боли и других негативных реакций».

«Странно, что сегодня Траумель не настолько в больницах популярен. Хороший препарат как обезболивающее. Не вызывает тошноты, быстро воздействует на организм. Но слишком часто его не ввожу, применяю другие виды этого препарата».

Материал подготовлен совместно с врачом-гомеопатом Галиевым Владимиром Алексеевичем и медиа-агентством Е-Медика.

Узнать больше об авторах можно по этой ссылке.