Кто озвучивает Мадагаскар на русском: список актеров, которые озвучивали героев в России и в оригинале
События этого веселого и яркого мультфильма происходят в крупном зоопарке города надежд Нью-Йорке. Звери там ведут себя также, как и люди. И вполне счастливы в неволе. В один прекрасный день они решают отпраздновать десятилетнюю годовщину зебры по имени Марти.
Полосатый грустит из-за того, что никогда не сможет побывать в саванне, которая является его настоящей Родиной. Но он даже представить не мог, что совсем скоро ему представится подобная возможность. Марти с лучшими друзьями решается отправиться в дальнее путешествие.
Животные после преодоления всех преград решаются бежать из зоопарка. Не зная города, они наконец находят вокзал. И почти как люди решают отправляться в саванну. Но настоящим представителям человечества пришлось не по душе такое знакомство. Лев ведет себя невероятно дружелюбно, вот только со стороны это выглядит не очень приветливо. Специалисты решают использовать транквилизаторы, чтобы отловить животных и отправить их обратно. Но на их сторону становятся защитники животных, потому руководители зоопарка были вынуждены пойти на встречу и отправить диких животных в более привычную для них среду – в природный заповедник Кении.
Многие поклонники обаятельного мультфильма интересуются тем, кто озвучивает Мадагаскар на русском языке. В российской версии роли достались звездам первой величины и сейчас уже герои не представляются с иными голосами.
Лев Алекс – Константин Хабенский
Зебра Марти – Оскар Кучера
Жираф Мелман – Александр Цекало
Гиппопотам Глория – Маша Малиновская
Король лемуров Джулиан – Александр Машанов
Помощник Джулиана Морис – Сергeй Козик
Морт – Роман Рязанцев
Пингвин Шкипер – Анатолий Дубанов
Пингвин-офицер Ковальски – Андрей Шамин, пингвин-помощник Прапор – Иван Паршин
Шимпанзе Мейсон – Андрей Мошков
Путешествие на корабле заканчивается ужасно. Все испортили пингвины, которые безумно не хотели ехать в Кению. Они с невероятной легкостью захватывают корабль и собираются отправиться на нем к берегам Антарктиды. Лев, бегемот, зебра и жираф все время находились в закрытых деревянных коробках. Ящики случайно выпадают прямиком в море. И невероятным образом они все оказываются на Мадагаскаре. Там начинается настоящее веселье и приключения.
В оригинале героев мультфильма Мадагаскар на английском озвучивают не менее именитые актеры.- Лев Алекс – Бен Стиллер.
- Зебра Марти – Крис Рок.
- Гиппопотам Глория – Джада Пинкетт Смит.
- Жираф Мелман – Дэвид Швиммер.
- Король лемуров Джулиан – Саша Барон Коэн.
- Помощник Джулиана – Седрик «Развлекатель».
- Морт – Энди Рихтер.
- Комaндир пингвинов Шкипер – Том МакГрат.
- Пингвин Ковальски – Крис Миллер.
- Пингвин Рико – Джеффри Катценберг.
- Пингвин Прапор – Кристофер Найтс.
- Обезьяна Мейсон – Конрад Вернон.
Уколова Анна Викторовна – российская актриса кино и театра. Рост – 181 см, вес – 67 кг. Популярная крайняя роль в сериале Ивановы-Ивановы. Путешествует с мужем....
21 09 2026 14:31:39
26 марта 2018 на канале СТС стартует сериал «Улетный экипаж». Режиссером комедии стал Мариус Вайсберг, а главные роли исполнили актеры Алексей Чадов и Наталья Бардо....
20 09 2026 10:51:50
У популярной эстрадной певицы и актрисы Славы (Анастасия Сланевская) творческий путь начался со счастливого случая, который привел ее на вершины отечественного шоу-бизнеса....
19 09 2026 18:31:30
Константин Юшкевич – российский актёр театра и кино, сценарист. В фильмографии более 80 ролей в сериалах и кинофильмах. Женат, воспитывает дочерей Евдокию и Екатерину....
18 09 2026 1:29:28
Михаил Кремер - актер сериалов и кино. Одна из последний популярных ролей в сериале Любимцы. О личной жизнь Михаил не рассказывает, но ведет социальные сети....
17 09 2026 21:50:58
Актриса Гресия Кольменарес хорошо знакома российскому зрителю благодаря многочисленным мыльным операм, которые собирали по вечерам всю семью у телевизора. "Мануэла" стала тем самым сериалом, который по сей день остается интересным. Предлагаем познакомиться с биографией самой известной аргентинской блондинки, фактами из ее личной жизни и творческим путем....
16 09 2026 15:42:42
Юрий Николаенко – молодой российский актёр театра и кино, театральный режиссёр и композитор. Наиболее известен по роли Соколова в сериале «Улица» на ТНТ....
15 09 2026 8:47:55
Личную жизнь Анастасия Вертинская предпочитает не обсуждать. В интервью актриса говорит о том, что у нее был лишь один законный муж – Никита Михалков....
14 09 2026 18:27:34
Ольга Боровская (Ольга Пятышкина) – российская актриса театра и кино. В 2018 году артистка труппы Театра имени Евгения Вахтангова снимается в фильме «Черновик»....
13 09 2026 22:49:53
Кирилл Кяро стал популярным актером после ролей в сериалах Консультант, Измены, Нюхач. Актер не женат, но в отношениях с дeвyшкой Юлией. Кяро работает в театре....
12 09 2026 17:37:26
Факты из биографии, карьеры и личной жизни Лины Хиди. Кем она мечтала стать в детстве и как попала в кино. Чем сейчас занимается актриса....
11 09 2026 2:28:18
Биография Алисы Лисс: личная жизнь, последние новости 2018, «Холостяк», Инстаграм модели...
10 09 2026 6:35:10
Биография актрисы Элизабет Херли, личная жизнь, отношения с Хью Грантом, Стивом Бингом, Шейном Уорном, сын Дэмиан. Фильмография: дьявол в «Ослепленный желаниями», «Мошенники». Съемки в фильмах и сериалах в 2021 году на 24СМИ....
09 09 2026 7:32:36
Биография: Мишель Трахтенберг (11 октября 1985). Читайте полную биографию знаменитости. Фотографии, подробно о семье, видео, последние новости 2021 на портале Узнай Всё...
08 09 2026 4:41:51
Фредди Хаймор по фамилии «Альфред Томас Хаймор» родился 14 февраля 1992 года у Эдварда Хаймора и Сью Латимер в Камден Тауне, Соединенное Королевство....
07 09 2026 3:54:40
Петр Федоров – российский актер театра и кино, сценарист и режиссер. В его фильмографии более 50 ролей. С 2003 года встречается с моделью Анастасией Ивановой....
06 09 2026 15:54:16
В 2010 году Оксана Сидоренко приняла участие в ТВ-проекте «Танцы со звездами». Популярная роль cтpиптизерши-психолога Полины в сериаде Физрук на ТНТ....
05 09 2026 12:22:31
В нашей подборке самые известные и достойные фильмы про трaнcгендеров. В лентах режиссеров разных стран все чаще стали подниматься истории трaнcceкcуалов...
04 09 2026 1:54:18
Лапси – мистический триллер канала СТС и онлайн платформы Start. Премьера сериала состоялась 9 февраля 2018 года. Главные роли в нем исполнили актеры Мария Машкова и Даниил Воробьев....
03 09 2026 23:22:58
Эдуард Мацаберидзе – комик, телеведущий и актер. Известен зрителю по программе «Еда, я люблю тебя!» на канале Пятница, сериалу «Сладкая жизнь» и шоу «Убойная лига»....
02 09 2026 5:23:59
Дети Никитиных: что с ними сейчас 2020, фото. Как сложилась судьба детей Никитиных, что с ними стало в наше время. Кем стали дети Никитиных, которых отдавали в школу в 5 лет и выгуливали босиком по снегу....
01 09 2026 7:30:23
Настоящая популярность обрушилась на Светлану Сурганову после знакомства с Дианой Арбениной. Сильные вокалистки решили объединить усилия и создали группу «Ночные снайперы»....
31 08 2026 18:24:16
Авдотья (Дуня) Смирнова – российская сценаристка, режиссер, телеведущая и публицистка. В ее фильмографии около 20 фильмов. С 2012 года замужем за Анатолием Чубайсом....
30 08 2026 0:21:19