Кто озвучивает Мадагаскар на русском: список актеров, которые озвучивали героев в России и в оригинале > Персоналии
Жизнь замечательных людей    

Кто озвучивает Мадагаскар на русском: список актеров, которые озвучивали героев в России и в оригинале

Кто озвучивает Мадагаскар на русском: список актеров, которые озвучивали героев в России и в оригинале

События этого веселого и яркого мультфильма происходят в крупном зоопарке города надежд Нью-Йорке. Звери там ведут себя также, как и люди. И вполне счастливы в неволе. В один прекрасный день они решают отпраздновать десятилетнюю годовщину зебры по имени Марти.

Полосатый грустит из-за того, что никогда не сможет побывать в саванне, которая является его настоящей Родиной. Но он даже представить не мог, что совсем скоро ему представится подобная возможность. Марти с лучшими друзьями решается отправиться в дальнее путешествие.

Животные после преодоления всех преград решаются бежать из зоопарка. Не зная города, они наконец находят вокзал. И почти как люди решают отправляться в саванну. Но настоящим представителям человечества пришлось не по душе такое знакомство. Лев ведет себя невероятно дружелюбно, вот только со стороны это выглядит не очень приветливо. Специалисты решают использовать транквилизаторы, чтобы отловить животных и отправить их обратно. Но на их сторону становятся защитники животных, потому руководители зоопарка были вынуждены пойти на встречу и отправить диких животных в более привычную для них среду – в природный заповедник Кении.

Многие поклонники обаятельного мультфильма интересуются тем, кто озвучивает Мадагаскар на русском языке. В российской версии роли достались звездам первой величины и сейчас уже герои не представляются с иными голосами.

Лев Алекс – Константин Хабенский

Зебра Марти – Оскар Кучера

Жираф Мелман – Александр Цекало

Гиппопотам Глория – Маша Малиновская

Король лемуров Джулиан – Александр Машанов

Помощник Джулиана Морис – Сергeй Козик

Морт – Роман Рязанцев

Пингвин Шкипер – Анатолий Дубанов

Пингвин-офицер Ковальски – Андрей Шамин, пингвин-помощник Прапор – Иван Паршин

Шимпанзе Мейсон – Андрей Мошков

Путешествие на корабле заканчивается ужасно. Все испортили пингвины, которые безумно не хотели ехать в Кению. Они с невероятной легкостью захватывают корабль и собираются отправиться на нем к берегам Антарктиды. Лев, бегемот, зебра и жираф все время находились в закрытых деревянных коробках. Ящики случайно выпадают прямиком в море. И невероятным образом они все оказываются на Мадагаскаре. Там начинается настоящее веселье и приключения.

В оригинале героев мультфильма Мадагаскар на английском озвучивают не менее именитые актеры.
  • Лев Алекс – Бен Стиллер.
  • Зебра Марти – Крис Рок.
  • Гиппопотам Глория – Джада Пинкетт Смит.
  • Жираф Мелман – Дэвид Швиммер.
  • Король лемуров Джулиан – Саша Барон Коэн.
  • Помощник Джулиана – Седрик «Развлекатель».
  • Морт – Энди Рихтер.
  • Комaндир пингвинов Шкипер – Том МакГрат.
  • Пингвин Ковальски – Крис Миллер.
  • Пингвин Рико – Джеффри Катценберг.
  • Пингвин Прапор – Кристофер Найтс.
  • Обезьяна Мейсон – Конрад Вернон.



Комментарии:

Муж Ольги Сумской – Виталий Борисюк и бывший Евгений Паперный, дети в семье актрисы

Муж Ольги Сумской – Виталий Борисюк и бывший Евгений Паперный, дети в семье актрисыПервый муж Ольги Сумской – Евгений Паперный. Она сумела найти счастье сразу же после развода. Опять же она вышла замуж за своего коллегу Виталия Борисюка....

06 12 2022 11:31:25

Юлия Колмогорова Гришина: биография, личная жизнь, актерская карьера

Юлия Колмогорова Гришина: биография, личная жизнь, актерская карьераЮлия Колмогорова Гришина стала популярна после сериала Реальные пацаны. Она давно замужем, в 2008 году у нее родился сын, которого супруги назвали Мироном....

06 12 2022 8:32:25

Пьяная фирма – сериал (2016): актеры в 1 сезоне фильма и интересные факты о комедии на ТНТ

Пьяная фирма – сериал (2016): актеры в 1 сезоне фильма и интересные факты о комедии на ТНТКомедийный сериал «Пьяная фирма» был снят для канала ТНТ режиссером Григорием Константинопольским. Главные роли в нем исполнили актеры Михаил Ефремов, Иван Макаревич и Лиза Боярская....

06 12 2022 2:25:59

Максим Литовченко — фильмы с участием актера, роль в остросюжетном детективе Инспектор Купер

Максим Литовченко — фильмы с участием актера, роль в остросюжетном детективе Инспектор КуперВ 2009 году Литовченко получил главную роль в мистическом детективе «Отблески», сыграв коллегу Юлии. Сюжет разворачивается вокруг одного персонажа Игоря, который сумел обратить свой врожденный недуг – головную боль в нужное русло...

06 12 2022 15:41:39

Расул Мирзаев — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Мирзаев, Расул Рабаданович Золото Ташкент 2010 ( англ. ) до 62 кг Расу́л Рабада́нович Мирза́ев (род. 30 марта 1986, Кизляр, Дагестанская АССР) — российский спортсмен, чемпион мира...

06 12 2022 17:23:20

Игорь Черневич – фильмы и главные роли актера, его личная жизнь и биография

Игорь Черневич – фильмы и главные роли актера, его личная жизнь и биографияИгорь Черневич – российский киноактер. В его фильмографии более 20 ролей в фильмах и сериалах. Также артист участвует в театральных постановках по произведениям русской литературы....

06 12 2022 23:12:19

Александр Арсентьев — фильмы с участием актера, его биография и личная жизнь с женой Анной

Александр Арсентьев — фильмы с участием актера, его биография и личная жизнь с женой АннойДебютом Арсентьева в кино стал фильм «Чехов и Ко» в 1998 году. Александр сыграл в одной из серий проекта, представ в образе поручика Сокольского. В 2000 годах играл в сериалах российского производства...

06 12 2022 18:27:18

Нур Айсан (нур феттахоглу) — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Подробная биография турецкой актрисы Нур Феттахоглу, о личной жизни, фото, видео. Последние фильмы «Вавилон», «Дети сестер»....

06 12 2022 18:17:14

Жена Александра Демидова – Маргарита и бывшие супруги Елена и Светлана, а также дети участника Квартета И

Жена Александра Демидова – Маргарита и бывшие супруги Елена и Светлана, а также дети участника Квартета ИТретья жена Александра Демидова после долгих лет недопонимания постаралась стереть все преграды в его семейных отношениях. Он признается, что чувствует себя комфортно рядом с Ритой....

06 12 2022 19:48:25

Екатерина Захарова – биография и фильмы с участием актрисы, ее личная жизнь

Екатерина Захарова – биография и фильмы с участием актрисы, ее личная жизньНастоящая популярность настигла молодую актрису в 2016 году после выхода сериала «Кризис нежного возраста». Екатерина Захарова получила роль второго плана, сыграв Женю Шатохину, большинство телезрителей отметили игру юной артистки....

06 12 2022 20:36:35

Муж Екатерины Скулкиной – Денис Васильев: личная жизнь семьи и сын пары

Муж Екатерины Скулкиной – Денис Васильев: личная жизнь семьи и сын парыСо своим будущим мужем Денисом Васильевым артистка Камеди Вумен Екатерина Скулкина познакомилась во время учебы в университете. Парень был младше на 2 года....

06 12 2022 9:38:32

Валерий Сюткин – биография и личная жизнь (жена и дочь), песни и клипы солиста Браво

Валерий Сюткин – биография и личная жизнь (жена и дочь), песни и клипы солиста БравоВалерий Сюткин – российский музыкант и исполнитель, бывший солист группы Браво и актер. Заслуженный артист России, Лауреат Национальной Премии «ОВАЦИЯ», профессиональной премии «ЗВЕЗДА», народной премии «ЗОЛОТОЙ ГРАММОФОН»....

06 12 2022 20:47:18

Жена Ильи Ковальчука – Николь Амбразайтис (Мираж): биография и общие дети в семье

Жена Ильи Ковальчука – Николь Амбразайтис (Мираж): биография и общие дети в семьеЖена хоккеиста Ильи Ковальчука – бывшая солистка популярной в свое время группы «Мираж» Николь Амбразайтис. Сейчас пара живет в США и воспитывает 4 детей....

06 12 2022 10:40:59

Жена Стетхема – Роузи Хантингтон-Уайтли: личная жизнь Джейсона с моделью и ребенком

Жена Стетхема – Роузи Хантингтон-Уайтли: личная жизнь Джейсона с моделью и ребенкомРоузи Хантингтон-Уайтли – востребованная модель, бывший «ангел» мирового бренда «Victorias Secret» и гражданская жена британского актера Джейсона Стэтхэма....

06 12 2022 12:32:16

Петр Врангель — биография знаменитости, личная жизнь, дети

В годы Гражданской войны РККА сражалась с армиями разных белых генералов. Но только один из них - барон Петр Николаевич Врангель - попал в текст самой популярной песни о Красной армии. Там его прозвали Черным бароном....

06 12 2022 0:33:57

Александр Бон (александр бондарев) — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Жизнь радиоведущего Александра Бона Популярный ведущий Александр Бон родился 4 октября 1974 года в Челябинске, в семье потомственных рабочих. Родители...

06 12 2022 13:56:12

Эмма Малинина – жена Александра Малинина: биография, личная жизнь и семейное счастье прославленного певца

Эмма Малинина – жена Александра Малинина: биография, личная жизнь и семейное счастье прославленного певцаКандидат медицинских наук, образование Эмма Малинина начала получать в Куйбышевском медицинском институте. На первом курсе она вышла замуж по большой любви за сына профессора медицины, а на третьем курсе родила сына Антона....

06 12 2022 20:23:55

Анастасия Щеглова (модель) – биография и фото из личной жизни с мужем

Анастасия Щеглова (модель) – биография и фото из личной жизни с мужемАнастасия Щеглова – популярная модель и начинающая актриса. Фото Насти украшают обложки журналов, она не скрывает личную жизнь, ее муж – Сергeй Лысых, бизнесмен и маркетолог....

06 12 2022 17:19:57

Сериал Мертвое озеро (2017) – актеры и их роли в фильме на ТВ 3, а также его описание и сюжет

Сериал Мертвое озеро (2017) – актеры и их роли в фильме на ТВ 3, а также его описание и сюжетМертвое озеро – российский детективный сериал 2017 года. Дата выхода сериала от телеканала «ТВ-3» пока неизвестна. В главной роли снялся актер Евгений Цыганов....

06 12 2022 3:55:17

Жуки (сериал на ТНТ, 2019) – актеры и роли, трейлер и описание сюжета комедии

Жуки (сериал на ТНТ, 2019) – актеры и роли, трейлер и описание сюжета комедии«Жуки» (сериал, 2019) – новый комедийный проект, премьера которого скоро состоится на цифровой площадке ТНТ Премьер. Режиссером 20-серийной картины стал Рустам Ильясов....

06 12 2022 13:33:42

Анна Тараторкина – биография и личная жизнь актрисы, фильмы с участием жены Алексадра Ратникова

Анна Тараторкина – биография и личная жизнь актрисы, фильмы с участием жены Алексадра РатниковаАнна Тараторкина – российская актриса театра и кино, ее отец – советский актер Ге opгий Тараторкин. Артистка замужем за Александром Ратниковым, ее фильмография насчитывает более 30 ролей....

06 12 2022 18:12:28

Донателло — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография Донателло: личная жизнь, скульптуры, статуи, творчество, шедевры и работы, «Святой Ге opгий», «Мария Магдалина»...

06 12 2022 3:48:24

Михаил Богдасаров — фильмы с участием актера, его биография и личная жизнь с Викторией Березиной

Михаил Богдасаров — фильмы с участием актера, его биография и личная жизнь с Викторией БерезинойПервую свою дебютную роль в кино Михаил сыграл в 1985 году в исторической драме режиссёра Сергея Колосова «Дороги Анны Фирлинг», где молодой человек изобразил одноглазого. В этом же году снялся в историко-приключенческом фильме «Русь изначальная» в роли хазара...

06 12 2022 1:39:52

Ирина Основина — фильмы с участием актрисы, ее биография и личная жизнь

Ирина Основина — фильмы с участием актрисы, ее биография и личная жизньПервую роль в кино Ирина получила в 1988 году, это была кинолента «Опасный человек». Через семь лет ей посчастливилось играть в картине международного производства «Дебюсси, или Мадемуазель Шу-Шу»...

06 12 2022 8:51:20

Владимир Носик — биография актера, дети, личная жизнь и фото, фильмы с участием народного артиста

Владимир Носик — биография актера, дети, личная жизнь и фото, фильмы с участием народного артистаВ 1966 году Владимир впервые дебютировал в кино. Он предстал в эпизодической роли в драматическом фильме «Иду искать». В 1993 году получил звание Народного артиста...

06 12 2022 16:21:22

Ге opгий Штиль — фильмы с участием актера и роли в них, его биография и личная жизнь

Ге opгий Штиль — фильмы с участием актера и роли в них, его биография и личная жизньПервой большой ролью стал образ Зотова в драме «Донская повесть», повествующей о временах и событиях Гражданской войны. Но узнаваемым в широких кругах поклонников киноискусства актер стал после съемок в фильме о Великой Отечественной «Женя, Женечка и Катюша»...

06 12 2022 19:30:10

Как при климaкcе обойтись без гормонов – 15 лучших лекарств

Рейтинг не гормональных таблеток нового поколения от приливов и потливости. Перечень фитогормонов в виде суппозиториев. Лучшие БАДы с фитоэстрогенами....

06 12 2022 11:56:42

Алексей Веселкин младший – фильмы с его участием, биография и личная жизнь артиста

Алексей Веселкин младший – фильмы с его участием, биография и личная жизнь артистаВеселкин Алексей Алексеевич – молодой российский актёр кино и театра. Его фильмография составляет участие более чем в 20 полнометражных фильмах и сериалах....

06 12 2022 19:39:49

Тео Ю (Цой в драме Лето): фильмы с участием корейского актера, биография и интересные факты о нем

Тео Ю (Цой в драме Лето): фильмы с участием корейского актера, биография и интересные факты о немТео Ю (Teo Yoo) – немецкий актёр корейского происхождения. Его фильмография насчитывает более 10 работ. В России стал известен после роли Виктора Цоя в фильме «Лето»....

06 12 2022 15:10:16

Александр Наумов — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Александр Наумов - российский актер. Наиболее известен по фильмам «Глаза Ольги Корж», «Жуков»...

06 12 2022 16:22:19

Людмила Марченко — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Всё про актрису Людмилу Марченко...

06 12 2022 7:50:47

Жена Роберта Рождественского – Алла Киреева: история отношений, семья и дети поэтп

Жена Роберта Рождественского – Алла Киреева: история отношений, семья и дети поэтпЛегендарный поэт-шестидесятник Роберт Рождественский прожил со своей женой Аллой Киреевой 41 год. Алла Киреева даже после cмepти поэта просила называть себя женой, а не вдовой Рождественского....

06 12 2022 23:20:43

Микки Рурк — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография: Микки Рурк (16 сентября 1952). Читайте полную биографию знаменитости. Фотографии, подробно о семье, видео, последние новости 2021 на портале Узнай Всё...

06 12 2022 18:32:44

Муж Лаймы Вайкуле – Андрей Латковский: биография и личная жизнь семьи

Муж Лаймы Вайкуле – Андрей Латковский: биография и личная жизнь семьиНесмотря на то, что Лайма Вайкуле и Андрей Латковский уже вместе более 40 лет, они так и не решились узаконить свои отношения. Однако гражданский муж Вайкуле всегда рядом без всякого штампа в паспорте....

06 12 2022 16:33:45

Ольга Плешкова (актриса) – личная жизнь и биография, фильмы и сериалы с артисткой

Ольга Плешкова (актриса) – личная жизнь и биография, фильмы и сериалы с артисткойОльга Плешкова – молодая российская актриса театра и кино, больше знакома пока ценителям театрального искусства. Однако шаг за шагом артистка успешно продвигается и ступеньками отечественного кинематографа, все чаще появляясь в популярных картинах и рейтинговых сериалах....

06 12 2022 21:21:34

Людмила Чиркова — биография и личная жизнь актрисы с Николаем, фильмы с ее участием и роли в них

Людмила Чиркова — биография и личная жизнь актрисы с Николаем, фильмы с ее участием и роли в нихПервая кинематографическая роль Чирковой досталась в 1965 году, несмотря на то, что она была небольшая, молодая актриса получила опыт игры перед камерой. Через 12 лет Людмила сыграла главную героиню Машеньку в экранизации одноименной пьесы А. Афиногенова...

06 12 2022 13:36:11

Александр Филиппенко — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография Александра Филиппенко: личная жизнь, последние новости, фильмография актера, роли, «Мастер и Маргарита» на 24smi.org...

06 12 2022 19:49:33

Кирилл Андреев (Иванушки International) – биография певца, его личная жизнь с женой и фото

Кирилл Андреев (Иванушки International) – биография певца, его личная жизнь с женой и фотоКирилл Андреев – российский певец, солист группы «Иванушки International», в прошлом известен также как модель. В 2009 году выпустил альбом «Я продолжаю жить»....

06 12 2022 0:10:30

Сериал Ольга на ТНТ: актеры и дата выхода сезонов, главные роли и популярность

Сериал Ольга на ТНТ: актеры и дата выхода сезонов, главные роли и популярностьСериал Ольга стартовал на ТНТ в 2016 году и пользуется большой популярностью. Главные роли исполняют Яна Троянова, Василий Кортуков, Алина Алексеева....

06 12 2022 13:31:14

Маруся Зыкова (Мария Зыкова) – фильмы с участием актрисы, фото из личной жизни и биография звезды

Маруся Зыкова (Мария Зыкова) – фильмы с участием актрисы, фото из личной жизни и биография звездыМаруся Зыкова (Мария Зыкова) – российская киноактриса. В фильмографии актрисы около 10 ролей в кино и на телевидении. Встречается с Евгением Морозовым....

06 12 2022 11:17:24

Евгений Семенов (режиссер) — личная жизнь и биография артиста, фильмы с его постановками

Евгений Семенов (режиссер) — личная жизнь и биография артиста, фильмы с его постановкамиВ 2005 году Евгений получил диплом о высшем образовании, и начал искать работу по профилю. Быть непосредственным участником съемочного процесса ему не хотелось, он стремился создать собственный проект, который будет интересен зрителям разных возрастов...

06 12 2022 22:51:53

Николай Олялин — биография знаменитости, личная жизнь, дети

Биография актера Николая Олялина, личная жизнь, жена Нелли, дети, внук, причина cмepти, могила. Фильмография: «Освобождение», «Джентльмены удачи», «Ночной дозор», документальный фильм «Раненое сердце» на 24СМИ....

06 12 2022 0:31:11

Эмилия Спивак: биография и личная жизнь, фото актрисы и популярные роли в фильмах и сериалах

Эмилия Спивак: биография и личная жизнь, фото актрисы и популярные роли в фильмах и сериалахЭмилия Спивак - актриса театра и кино, популярна после роли Евгении Анатольевны в сериале Тайны следствия. Эмилия Спивак замужем, но личную жизнь скрывает....

06 12 2022 10:21:25

Кэти Топурия (солистка А Студио) – биография и инстаграм фото певицы, ее личная жизнь с Гуфом и бывшим мужем

Кэти Топурия (солистка А Студио) – биография и инстаграм фото певицы, ее личная жизнь с Гуфом и бывшим мужемКэти Топурия ( Кетеван Андроевна Топуриа) – российская певица грузинского происхождения, наиболее известна как вокалистка популярной группы «А’Студио»....

06 12 2022 21:24:59

Елена Радевич – биография актрисы и ее личная жизнь, а также сериалы с ее участием

Елена Радевич – биография актрисы и ее личная жизнь, а также сериалы с ее участиемРадевич Елена Леонидовна – перспективная российская актриса театра и кино. В ее фильмографии сериалы «Две жизни», «Перчатка Авроры», «Елена Прекрасная» и «Две жены»....

06 12 2022 6:18:15

Сергeй Бондарчук-младший – биография и личная жизнь (жена Татиана Мамиашвили и дети), фильмы с его участием

Сергeй Бондарчук-младший – биография и личная жизнь (жена Татиана Мамиашвили и дети), фильмы с его участиемСергeй Бондарчук-младший – российский киноактер, сын Федора Бондарчука и Светланы Рудской, внук режиссера Сергея Бондарчука. Жена актера – Татиана Мамиашвили....

06 12 2022 12:10:40

Татьяна Кравченко – биография и личная жизнь актрисы, фильмы с ее участием

Татьяна Кравченко – биография и личная жизнь актрисы, фильмы с ее участиемУзнаваемой на всем прострaнcтве бывшего СССР Татьяна Кравченко стала после выхода сериала «Сваты» и его продолжений. Однако роль Вали – далеко не единственное достижение талантливой актрисы....

06 12 2022 7:53:50

Адаптация (сериал ТНТ) – актеры и роли, дата выхода 2 сезона и описание сюжета комедии

Адаптация (сериал ТНТ) – актеры и роли, дата выхода 2 сезона и описание сюжета комедииСериал Адаптация стартовал в показе с 6 февраля 2017 года в эфире телеканала ТНТ. Сериал про агента ЦРУ в России, который должен узнать как добывают газ в стране....

06 12 2022 8:49:21

Виктор Проскурин (актер) – биография и личная жизнь артиста, а также фильмы с ним

Виктор Проскурин (актер) – биография и личная жизнь артиста, а также фильмы с нимВиктор Проскурин – российский актер театра и кино. В фильмографии Народного артиста Российской Федерации более 120 работ в фильмах и телесериалах....

06 12 2022 8:31:54

Две жизни – содержание сериала, актеры и их роли в фильме на канале Россия-1

Две жизни – содержание сериала, актеры и их роли в фильме на канале Россия-1«Две жизни» – мелодраматический сериал украинской киностудии Film. Телефильм состоит из 12 серий вышел в 2017 году, главную роль в нем сыграла Елена Радевич....

06 12 2022 0:44:34

Еще:
Личности -1 :: Личности -2 :: Личности -3 :: Личности -4 :: Личности -5 :: Личности -6 :: Личности -7 :: Личности -8 :: Личности -9 :: Личности -10 :: Личности -11 :: Личности -12 :: Личности -13 :: Личности -14 :: Личности -15 :: Личности -16 :: Личности -17 ::