Кто озвучивает Мадагаскар на русском: список актеров, которые озвучивали героев в России и в оригинале
События этого веселого и яркого мультфильма происходят в крупном зоопарке города надежд Нью-Йорке. Звери там ведут себя также, как и люди. И вполне счастливы в неволе. В один прекрасный день они решают отпраздновать десятилетнюю годовщину зебры по имени Марти.
Полосатый грустит из-за того, что никогда не сможет побывать в саванне, которая является его настоящей Родиной. Но он даже представить не мог, что совсем скоро ему представится подобная возможность. Марти с лучшими друзьями решается отправиться в дальнее путешествие.
Животные после преодоления всех преград решаются бежать из зоопарка. Не зная города, они наконец находят вокзал. И почти как люди решают отправляться в саванну. Но настоящим представителям человечества пришлось не по душе такое знакомство. Лев ведет себя невероятно дружелюбно, вот только со стороны это выглядит не очень приветливо. Специалисты решают использовать транквилизаторы, чтобы отловить животных и отправить их обратно. Но на их сторону становятся защитники животных, потому руководители зоопарка были вынуждены пойти на встречу и отправить диких животных в более привычную для них среду – в природный заповедник Кении.
Многие поклонники обаятельного мультфильма интересуются тем, кто озвучивает Мадагаскар на русском языке. В российской версии роли достались звездам первой величины и сейчас уже герои не представляются с иными голосами.
Лев Алекс – Константин Хабенский
Зебра Марти – Оскар Кучера
Жираф Мелман – Александр Цекало
Гиппопотам Глория – Маша Малиновская
Король лемуров Джулиан – Александр Машанов
Помощник Джулиана Морис – Сергeй Козик
Морт – Роман Рязанцев
Пингвин Шкипер – Анатолий Дубанов
Пингвин-офицер Ковальски – Андрей Шамин, пингвин-помощник Прапор – Иван Паршин
Шимпанзе Мейсон – Андрей Мошков
Путешествие на корабле заканчивается ужасно. Все испортили пингвины, которые безумно не хотели ехать в Кению. Они с невероятной легкостью захватывают корабль и собираются отправиться на нем к берегам Антарктиды. Лев, бегемот, зебра и жираф все время находились в закрытых деревянных коробках. Ящики случайно выпадают прямиком в море. И невероятным образом они все оказываются на Мадагаскаре. Там начинается настоящее веселье и приключения.
В оригинале героев мультфильма Мадагаскар на английском озвучивают не менее именитые актеры.- Лев Алекс – Бен Стиллер.
- Зебра Марти – Крис Рок.
- Гиппопотам Глория – Джада Пинкетт Смит.
- Жираф Мелман – Дэвид Швиммер.
- Король лемуров Джулиан – Саша Барон Коэн.
- Помощник Джулиана – Седрик «Развлекатель».
- Морт – Энди Рихтер.
- Комaндир пингвинов Шкипер – Том МакГрат.
- Пингвин Ковальски – Крис Миллер.
- Пингвин Рико – Джеффри Катценберг.
- Пингвин Прапор – Кристофер Найтс.
- Обезьяна Мейсон – Конрад Вернон.
Комментарии:
Со своей третьей женой Том Круз познакомился при весьма пикантной ситуации. На одной из вечеринок Кэти Холмс случайно облила коктейлем рубашку актера....
03 10 2023 14:32:46
Российский сериал "Высокие ставки" вышел в эфир канала НТВ в 2015 году и достоин внимания. Он насчитывает более 20 серий и шел в эфире с 2015 года по 2018....
03 10 2023 13:53:19
Сергeй Горобченко – российский актер театра и кино. В его фильмографии около 90 ролей в фильмах и сериалах. Звезда боевика «Бумер» женат на Полине Невзоровой....
03 10 2023 5:58:41
Легендарный актер Олег Табаков был женат дважды. Обе женщины – актрисы: первая жена Табакова Людмила Крылова, вторая – Марина Зудина. От обеих жен у артиста по двое детей....
03 10 2023 2:42:55
Личная жизнь Димы Билана не дает покоя его поклонницам. Они хотят знать все ее подробности, особенно есть ли у него любимая дeвyшка. Но певец тщательно скрывает любые подробности о своих отношениях....
03 10 2023 5:28:48
Ирина Пегова - российская актриса известная по фильмам «Прогулка», «Космос как предчувствие», «Подруга особого назначения», «Пассажирка»...
03 10 2023 20:21:55
Павел Погребняк со своей будущей женой Марией Шаталовой (Погребняк) учились в одной спортивной школе в Сокольниках. Они познакомились, когда Маша училась в 7 классе, а Павел в 11....
03 10 2023 17:25:44
Биография Тери Хэтчер: личная жизнь, последние новости, фильмография, Инстаграм, «Отчаянные домохозяйки» на 24smi.org...
03 10 2023 23:30:15
На счету Константина Хабенского совместные фильмы с Брэдом Питтом («Война миров Z») Анджелиной Джоли («Особо опасен»), Джудом Лоу («Черное море») и Томом Харди («Шпион, выйди вон»)....
03 10 2023 18:53:14
В период с 1986 по 2019 годы Шон Бин погиб на экране почти 30 раз! При этом он уже сам смеется над данной ситуацией и даже выбрал любимую cмepть в кинокарьере....
03 10 2023 8:56:40
Павел Майков больше известен по роли в сериале «Бригада».Анастасия Стоцкая известна по ролям в отечественных мюзиклах. Многим интересно, являются ли российские артисты родственниками....
03 10 2023 8:15:10
У Александра Сухинина почти два десятка ролей в театре и почти восемь десятков кинофильмов, но информации о его биографии и личной жизни почти нет в современных СМИ, возможно, это связанно с тем, что он нигде не блистал в главных ролях...
03 10 2023 1:24:44
Дмитрий Никулин – известный российский актёр кино и театра, в основном комедийного жанра, ведущий и шоумен. Бывший участник комaнды КВН «Дети лейтенанта Шмидта»....
03 10 2023 12:58:17
Популярность в России Ксении Буравской пришла после выхода на экраны остросюжетного сериала «Хиромант» и криминальной драмы «Билет в гарем». В первом из проектов она сыграла Катю Певцову, а во втором – главную героиню Катю...
03 10 2023 15:11:25
Василий Семенович Лановой – советский и российский актер театра и кино, театральный педагог. Артист Государственного академического театра им. Е. Вахтангова является обладателем многих наград и премий....
03 10 2023 8:39:27
28 мая 2018 года в эфире «Первого канала» стартовал восьмисерийный криминальный сериал «Гурзуф». Он стал продолжением детектива «Город» и повествует о новых приключениях офицера Родиона Стоцкого (роль Петра Федорова)....
03 10 2023 1:32:15
Канал НТВ решил порадовать зрителей новым детективным сериалом «Немедленное реагирование». Дата выхода намечена на 3 июня 2019 года в эфире телеканала НТВ....
03 10 2023 11:37:24
Сергeй Романович - актер сериалов и кино. Принял ислам, был женат на Александре Головкиной, но они развелись. Ведет видеоблог на ютубе про свою жизнь....
03 10 2023 18:27:26
Знакомство Аскольда Запашного с его будущей женой Элен Запашной состоялось во время гастролей в Минске. Девушка училась в мединституте и пошла с друзьями на представление в местный цирк....
03 10 2023 23:34:36
Биография: Михаил Кононов (25 апреля 1940 - 16 апреля 2007). Читайте полную биографию знаменитости. Фотографии, подробно о семье, видео на портале Узнай Всё...
03 10 2023 16:33:14
Биография Андрея Краско, личная жизнь, фото, семья, жена, дети, фильмография, роли и причина cмepти актера...
03 10 2023 14:48:44
Усман Дембеле - биография, спортивные достижения. Интересные факты из жизни. Усман Дембеле на ЧМ-2018 в России...
03 10 2023 15:11:27
Та хоккейная сборная СССР, что встретилась в Суперсерии-72 с канадскими профессионалами, всегда будет в памяти, сколько бы лет ни прошло, а игроки комaнды всегда будут выглядеть титанами. Один из таких титанов – защитник Александр Гусев....
03 10 2023 3:24:18
«Сучья война» (сериал, 2014) – 8-серийный исторический проект режиссера Николая Борца. Главные роли в фильме исполнили Алексей Демидов и Михаил Пшеничный....
03 10 2023 3:55:51
28 мая 2018 года в эфире « Первого канала» стартовал восьмисерийный криминальный сериал « Гурзуф». Он стал продолжением детектива « Город» и повествует о новых приключениях офицера Родиона Стоцкого (роль Петра Федорова)....
08 09 2023 6:11:54
«Звоните ДиКаприо» – это драма с элементами комедии, над которой работал режиссер Жора Крыжовников. Дата выхода сериала состоится 20 октября 2018 года на цифровой платформе ТНТ Premier....
03 10 2023 4:11:13
Биография: Денис Васильев (12 мая 1987). Читайте полную биографию знаменитости. Фотографии, подробно о семье, видео, последние новости 2021 на портале Узнай Всё...
03 10 2023 20:52:51
Анатолий Белый – российский актер театра и кино. В его фильмографии артиста около 100 ролей. Он был женат на Марине Голуб, его нынешняя жена – Инесса Москвичева....
03 10 2023 12:21:42
Своего будущего мужа Елена Кравец встретила еще во время учебы в институте. Сергeй Кравец также был участником студенческой комaнды КВН. Их связывало общее увлечение – юмор...
03 10 2023 16:55:24
Ге opгий Мартиросян – советский и российский актер театра и кино. Фильмография Заслуженного артиста России насчитывает около 110 ролей в фильмах и сериалах....
03 10 2023 14:17:55
Жора Крыжовников (Андрей Першин) – российский кинорежиссер, продюсер и сценарист. Фильмография режиссера насчитывает около 20 фильмов. Он женат на Юлии Александровой и воспитывает дочь Веру....
03 10 2023 19:31:48
Биография Натальи Осиповой: личная жизнь балерины, последние новости 2018, балет, Сергeй Полунин, Инстаграм, Иван Васильев...
03 10 2023 6:36:16
Фильм 2018 года «О чём говорят мужчины. Продолжение» снял режиссер Флюз Фархшатов. Главные роли в комедийном триквеле исполнили актеры «Квартета И»....
03 10 2023 12:47:23
Екатерина Зорина – молодая известная актриса кино и театра. Фильмография Екатерины составляет более 50 кинопроектов в полнометражных фильмах и сериалах....
03 10 2023 18:57:21
Голди Хоун - биография, личная жизнь, интервью, статьи, фото, видео и последние новости 2021...
03 10 2023 14:50:37
Больше информации можно найти о втором бpaке дeвyшки. О своем втором муже Марьяна Спивак рассказывает охотнее. Ее новым избранником Антон Кузнецов. Кстати, у актера это тоже второй бpaк....
03 10 2023 10:30:16
Олеся Железняк – российская актриса театра и кино, телеведущая. Фильмография артистки насчитывает более 40 ролей в полнометражных фильмах и телесериалах....
03 10 2023 11:25:48
Кинодебютом Березуцкой стала роль второго плана в фильме «Вольница»(1955). Тем не менее, дeвyшку заметили и стали приглашать на роли простых деревенских дeвyшек. Ее путь к славе и всенародному признанию был долгим и тернистым...
03 10 2023 14:29:45
Алена Михайлова знакома не многим. Но это не удивительно, ведь она только начинающая российская актриса, ранее занимавшаяся развитием модельной карьерой....
03 10 2023 10:14:33
Анна Нетребко - российская и австрийская оперная певица, сопрано. Замужем за Юсифом Эйвазовой, есть сын. Живет в Вене и Нью-Йорке. Популярная артистка....
03 10 2023 15:50:28
Жены Эдуарда Лимонова все были необычными женщинами, известно о пяти возлюбленных писателя и политика. С первой женой он познакомился еще во время проживания в Харькове....
03 10 2023 18:17:32
Со своей будущей женой Светланой Михайловой Сергeй Бодров младший познакомился в самолете. После гибели Бодрова вдова актера так и не вышла вновь замуж. От бpaка с ним у Светланы осталось двое детей....
03 10 2023 20:48:35
Рената Литвинова: биография, личная жизнь, семья, муж, дети — фото Оглавление Рената Муратовна Литвинова – известная актриса, которая прославилась работами в театре и кино. Параллельно с этой...
03 10 2023 22:22:21
Александр Панкратов-Черный – советский и российский актер и режиссер. В фильмографии Народного артиста более ста ролей в фильмах и сериалах. С 1980-ых женат на Юлии Монаховой....
03 10 2023 23:42:51
Анна Бегонова - актриса театра и кино. Стала популярна после фильма Жестокость и сериала Кухня. Живет в гражданском бpaке с Сергеем Лавыгиным, есть сын....
03 10 2023 18:35:46
Муж Галины Петровой также представитель творческой профессии. Он работает театральным режиссером и драматургом. Общие интересы только сближают семью....
03 10 2023 3:37:56
Марина Митрофанова – российская актриса театра и кино. Её фильмография насчитывает около 10 работ, в таких проектах как «Красивая жизнь», «Екатерина», «Последний рубеж» и других....
03 10 2023 1:28:33
Сергeй Чонишвили – российский актер театра и кино, артист дубляжа и официальный голос канала СТС. В фильмографии актера более 100 ролей в фильмах и сериалах....
03 10 2023 9:30:14
Василий Сигарев – российский режиссер, сценарист, драматург. Известен как автор пьесы «Пластилин» и фильма «Жить». Гражданская жена режиссера – Яна Троянова....
03 10 2023 14:48:22
«Московская борзая» – 20-серийный сериал о майоре полиции Алевтине Борзовой. Главные роли в криминальной мелодраме сыграли Ольга Красько и Екатерина Климова....
03 10 2023 8:13:52
Еще:
Личности -1 :: Личности -2 :: Личности -3 :: Личности -4 :: Личности -5 :: Личности -6 :: Личности -7 :: Личности -8 :: Личности -9 :: Личности -10 :: Личности -11 :: Личности -12 :: Личности -13 :: Личности -14 :: Личности -15 :: Личности -16 :: Личности -17 ::