Кто озвучивает Мадагаскар на русском: список актеров, которые озвучивали героев в России и в оригинале > Персоналии
Жизнь замечательных людей    

Кто озвучивает Мадагаскар на русском: список актеров, которые озвучивали героев в России и в оригинале

События этого веселого и яркого мультфильма происходят в крупном зоопарке города надежд Нью-Йорке. Звери там ведут себя также, как и люди. И вполне счастливы в неволе. В один прекрасный день они решают отпраздновать десятилетнюю годовщину зебры по имени Марти.

Полосатый грустит из-за того, что никогда не сможет побывать в саванне, которая является его настоящей Родиной. Но он даже представить не мог, что совсем скоро ему представится подобная возможность. Марти с лучшими друзьями решается отправиться в дальнее путешествие.

Животные после преодоления всех преград решаются бежать из зоопарка. Не зная города, они наконец находят вокзал. И почти как люди решают отправляться в саванну. Но настоящим представителям человечества пришлось не по душе такое знакомство. Лев ведет себя невероятно дружелюбно, вот только со стороны это выглядит не очень приветливо. Специалисты решают использовать транквилизаторы, чтобы отловить животных и отправить их обратно. Но на их сторону становятся защитники животных, потому руководители зоопарка были вынуждены пойти на встречу и отправить диких животных в более привычную для них среду – в природный заповедник Кении.

Многие поклонники обаятельного мультфильма интересуются тем, кто озвучивает Мадагаскар на русском языке. В российской версии роли достались звездам первой величины и сейчас уже герои не представляются с иными голосами.

Лев Алекс – Константин Хабенский

Зебра Марти – Оскар Кучера

Жираф Мелман – Александр Цекало

Гиппопотам Глория – Маша Малиновская

Король лемуров Джулиан – Александр Машанов

Помощник Джулиана Морис – Сергeй Козик

Морт – Роман Рязанцев

Пингвин Шкипер – Анатолий Дубанов

Пингвин-офицер Ковальски – Андрей Шамин, пингвин-помощник Прапор – Иван Паршин

Шимпанзе Мейсон – Андрей Мошков

Путешествие на корабле заканчивается ужасно. Все испортили пингвины, которые безумно не хотели ехать в Кению. Они с невероятной легкостью захватывают корабль и собираются отправиться на нем к берегам Антарктиды. Лев, бегемот, зебра и жираф все время находились в закрытых деревянных коробках. Ящики случайно выпадают прямиком в море. И невероятным образом они все оказываются на Мадагаскаре. Там начинается настоящее веселье и приключения. В оригинале героев мультфильма Мадагаскар на английском озвучивают не менее именитые актеры.

  • Лев Алекс – Бен Стиллер.
  • Зебра Марти – Крис Рок.
  • Гиппопотам Глория – Джада Пинкетт Смит.
  • Жираф Мелман – Дэвид Швиммер.
  • Король лемуров Джулиан – Саша Барон Коэн.
  • Помощник Джулиана – Седрик «Развлекатель».
  • Морт – Энди Рихтер.
  • Комaндир пингвинов Шкипер – Том МакГрат.
  • Пингвин Ковальски – Крис Миллер.
  • Пингвин Рико – Джеффри Катценберг.
  • Пингвин Прапор – Кристофер Найтс.
  • Обезьяна Мейсон – Конрад Вернон.

Отличница (сериал, 2017) – актеры и роли в фильме, описание сюжета 1 сезона

Отличница (сериал, 2017) – актеры и роли в фильме, описание сюжета 1 сезона«Отличница» (сериал, 2017) – криминальный детектив от обладательницы почетной премии «Кинотавр» Оксаны Карас. Главную роль в фильме исполнила Яна Гладких....

23 09 2021 3:58:17

Мария Болонкина – личная жизнь актрисы с мужем Филиппом, биография и фильмы с ее участиеим

Мария Болонкина – личная жизнь актрисы с мужем Филиппом, биография и фильмы с ее участиеимМария Болонкина (Васильева – по мужу) – молодая российская актриса кино и театра. В ее фильмографии около 40 ролей. Замужем за коллегой Филиппом Васильевым, у них есть дочь Мирра....

23 09 2021 5:28:16

Кто озвучивает Мадагаскар на русском: список актеров, которые озвучивали героев в России и в оригинале

Кто озвучивает Мадагаскар на русском: список актеров, которые озвучивали героев в России и в оригиналеМногие поклонники обаятельного мультфильма интересуются тем, кто озвучивает Мадагаскар на русском языке. В российской версии роли достались звездам первой величины и сейчас уже герои не представляются с иными голосами....

23 09 2021 16:43:35

Юморист (фильм, 2019) – актеры и роли, клип и описание сюжета драмы Михаила Идова

Юморист (фильм, 2019) – актеры и роли, клип и описание сюжета драмы Михаила Идова«Юморист» – драматическая картина, посвященная известному советскому юмористу Борису Аркадьеву. Фильм Михаила Идова представлен на VI Национальном фестивале кинематографических дебютов «Движение-2018»....

23 09 2021 23:44:33

Юрий Антонов (певец) – биография и личная жизнь артиста с женами, песни и выступления

Юрий Антонов (певец) – биография и личная жизнь артиста с женами, песни и выступленияЮрий Михайлович Антонов – советский и российский композитор и певец, музыкант, поэт. С 1997 года он имеет звание Народного артист Российской Федерации....

23 09 2021 6:34:27

Алексей Бардуков: личная жизнь с женой и подробности биографии, фото из инстаграма артиста

Алексей Бардуков: личная жизнь с женой и подробности биографии, фото из инстаграма артистаАлексей Бардуков - актер, популярные роли в фильма На игре, Метро и сериале Крыша мира. Женат на Анна Старшенбаум, у пары есть ребенок....

23 09 2021 7:11:39

Вадим Галыгин — участник камеди клаб, жена Ольга, биография и личная жизнь, фильмы с блестящим юмористом

Вадим Галыгин — участник камеди клаб, жена Ольга, биография и личная жизнь, фильмы с блестящим юмористомЕсли говорить о дебюте Вадима в кино, то стоит вспомнить 2001 год, когда он сыграл в ленте «Писаки». В 2008 году вышло еще две картины с его участием «Приколы на переменке» и «Очень русский детектив». В 2010 году играет роль самого себя в «Галыгин.РУ»...

23 09 2021 19:59:15

Семен Шкаликов (актер) – личная жизнь и биография артиста Ленкома, фильмы с его участием

Семен Шкаликов (актер) – личная жизнь и биография артиста Ленкома, фильмы с его участиемСемен Шкаликов – один из самых талантливых молодых российских актёров театра и кино нового поколения. Его фильмография насчитывает около 20 ролей в фильмах и на ТВ....

23 09 2021 1:29:50

Доминик Джокер – песни и клипы, фото из личной жизни с женой и биография

Доминик Джокер – песни и клипы, фото из личной жизни с женой и биографияДоминик Джокер (Александр Бреславский) – популярный российский певец, музыкальный продюсер и аранжировщик, участник Фабрики звезд 4 и группы Банда....

23 09 2021 5:27:44

Светлана Колпакова — фото актрисы и личная жизнь, фильмы с ее участием и биография

Светлана Колпакова — фото актрисы и личная жизнь, фильмы с ее участием и биографияВ кино Светлана Колпакова дебютировала в 2005 году в исторической драме под названием «Ленинградец». В 2010 году актриса получила золотую медаль и денежный приз на церемонии  «Триумф»...

23 09 2021 3:20:42

Борис Покровский — личная жизнь и биография актера, фильмы с его участием и роль в сериале Глухарь

Борис Покровский — личная жизнь и биография актера, фильмы с его участием и роль в сериале ГлухарьВ 2008 году Борис получил главную роль в картине «В стиле шоу», но известность принесла ему многосерийная криминальная лента Глухарь. Покровский перевоплотился в следователя Алексея Черенкова, по прозвищу «Черенок», который очень был похож на артиста в реальной жизни...

23 09 2021 11:12:19

Муж Анны Ковальчук и дети: фото с семьей и личная жизнь актрисы с Олегом Капустиным

Муж Анны Ковальчук и дети: фото с семьей и личная жизнь актрисы с Олегом КапустинымАктриса Анна Ковальчук выходила замуж дважды. В первом бpaке с Анатолием Ильченко у Анны родилась дочь Злата. От второго мужа, Олега Капустина, родился сын Добрыня....

23 09 2021 10:36:45

Николас Кейдж – Супермен: актер мог сыграть в фильме Тима Бертона

Николас Кейдж – Супермен: актер мог сыграть в фильме Тима БертонаВ 1998 году должен был выйти грандиозный блокбастер «Супермен жив», режиссером которого выступил Тим Бертон. Над сценарием работал Кевин Смит, а главную роль получил Николас Кейдж...

23 09 2021 9:36:27

Никогда не говори никогда (2019, сериал про Буланову) – актеры и роли, описание сюжета и дата выхода на России 1

Никогда не говори никогда (2019, сериал про Буланову) – актеры и роли, описание сюжета и дата выхода на России 1«Никогда не говори никогда» (сериал, 2019) – это невероятная история жизни и успеха. Мелодраматический сюжет будет развиваться вокруг певицы – Татьяны Булановой....

23 09 2021 6:15:31

Игорь Ясулович — фильмы с участием актера, его биография и личная жизнь с любимой супругой Натальей

Игорь Ясулович — фильмы с участием актера, его биография и личная жизнь с любимой супругой НатальейВ 1961 году Игорь кинодебютировал в ленте «Девять дней одного города». Роль была небольшой, но яркой и запоминающейся. Режиссером фильма был творческий наставник Ясуловича – Ромм. Этот фильм стал стартовой площадкой для развития таланта в кино для Игоря...

23 09 2021 8:27:47

На край света – сериал, 2011: актеры и роли, описание сюжета мелодрамы

На край света – сериал, 2011: актеры и роли, описание сюжета мелодрамы« На край света» – российский остросюжетный мелодраматический сериал, который состоит из восьми эпизодов. Премьера картины состоялась 1 октября 2012 года....

07 09 2021 5:42:25

Семь пар нечистых (фильм, 2018): актеры и роли, трейлер кино и дата выхода драмы

Семь пар нечистых (фильм, 2018): актеры и роли, трейлер кино и дата выхода драмы«Семь пар нечистых» – экранизация повести известного российского драматурга и сценариста Вениамина Каверина. События картины разворачиваются накануне Великой Отечественной войны, а именно, 21 июня 1941 года....

23 09 2021 9:15:30

Дипломат (сериал, 2018-2019) – актеры и роли, содержание сюжета фильма и дата выхода на Первом канале

Дипломат (сериал, 2018-2019) – актеры и роли, содержание сюжета фильма и дата выхода на Первом канале2 августа 2019 года «Первый канал» представит зрителям новый сериал под названием «Дипломат». Это комедийный кинопроект с интересным сюжетом. История будет разворачиваться вокруг молодого дипломата Лучникова. Проект еще не вышел в эфир, но критики уже обещают ему хорошее будущее и высокие оценки....

23 09 2021 3:58:50

Кристина Бабушкина – фильмы и биография актрисы, ее личная жизнь с мужем

Кристина Бабушкина – фильмы и биография актрисы, ее личная жизнь с мужемКристина Бабушкина – популярная российская актриса театра и кино. Фильмография артистки насчитывает более 60 разноплановых ролей в фильмах и телесериалах....

23 09 2021 19:50:25

Александр Числов (актер) – биография и личная жизнь, фильмы с его участием

Александр Числов (актер) – биография и личная жизнь, фильмы с его участиемДаже самые преданные поклонники кинематографа с трудом вспомнят заметные роли Александра Числова. Но актер играет настолько ярко, что не заметить его появления в том или ином проекте просто невозможно....

23 09 2021 16:59:22

Андрей Юдин – биография героя шоу Миллионер на выданье, его личная жизнь и дети бизнесмена

Андрей Юдин – биография героя шоу Миллионер на выданье, его личная жизнь и дети бизнесменаАндрей Юдин – российский бизнесмен. В 2018 году он принял предложение телеканала Ю и стал героем шоу «Миллионер на выданье», в котором выбрать невесту мужчине помогут дети....

23 09 2021 13:11:11

Ирина Гринева — фильмы с участием актрисы и её фото, биография и личная жизнь с мужем Максимом Шабалиным

Ирина Гринева — фильмы с участием актрисы и её фото, биография и личная жизнь с мужем Максимом ШабалинымКинодебютом для Ирины стала роль в киноленте «Самозванцы»(1998). Затем два года актриса не появлялась на экранах телевизоров, а в начале «нулевых» она «вышла из тени» и постоянно занята на съемках...

23 09 2021 3:10:43

Жены Юрия Антонова – личная жизнь в семье певца с детьми и бывшими супругами

Жены Юрия Антонова – личная жизнь в семье певца с детьми и бывшими супругамиНе удивительно, что женщины просто обожали певца. За всю жизнь у него было три официальных бpaка. Первой женой Юрия Антонова стала красавица Анастасия....

23 09 2021 6:39:29

Клинт Иствуд – фильмы и роли режиссера, его биография и личная жизнь

Клинт Иствуд – фильмы и роли режиссера, его биография и личная жизньАктер и кинорежиссер, композитор и продюсер, неисправимый романтик и главный ковбой двадцатого века Клинтон Иствуд-младший родился в конце весны 1930 года в Сан-Франциско, штат Калифорния....

23 09 2021 21:13:39

Сериал Физрук: актеры и главные роли, дата выхода, популярность и рейтинги

Сериал Физрук: актеры и главные роли, дата выхода, популярность и рейтингиКомедийный телесериал Физрук стартовал 7 апреля 2014 года на канале ТНТ. Сериал о жизни выходца из криминального общества, оказавшегося в школе среди учеников и учителей....

23 09 2021 16:48:29

Таисия и Екатерина Вилковы сестры: фото актрис и информация об их родстве

Таисия и Екатерина Вилковы сестры: фото актрис и информация об их родствеПоклонников двух талантливых актрис волнует вопрос родства Таисии и Екатерины Вилковой. На самом деле, эти актрисы не сестры, а лишь однофамильцы....

23 09 2021 0:26:17

Настя Каменских – клипы с Потапом и фото певицы, биография и личная жизнь звезды

Настя Каменских – клипы с Потапом и фото певицы, биография и личная жизнь звездыНастю Каменских большинство поклонников музыки знают, как красотку-брюнетку из дуэта «Потап и Настя». Но на счету певицы есть и огромное количество сольных композиций, и участие в телевизионных проектах, и даже съемки в фильмах....

23 09 2021 9:13:40

Татьяна Овсиенко – биография певицы, личная жизнь бывшей солистки Мираж и ее песни

Татьяна Овсиенко – биография певицы, личная жизнь бывшей солистки Мираж и ее песниВ жизни одной из популярнейших певиц 90-ых было многое: успех и забвение, восторженные отзывы и скандальные обвинения. А Татьяна Овсиенко хотела лишь одного: приносить радость людям....

23 09 2021 13:31:26

Ольга Боровская (Черновик) – биография и личная жизнь актрисы, а также фильмы с ее участием

Ольга Боровская (Черновик) – биография и личная жизнь актрисы, а также фильмы с ее участиемОльга Боровская (Ольга Пятышкина) – российская актриса театра и кино. В 2018 году артистка труппы Театра имени Евгения Вахтангова снимается в фильме «Черновик»....

23 09 2021 4:37:30

Тайны госпожи Кирсановой (сериал, 2018) – актеры и роли в фильме, описание сюжета и интересные факты о детективе

Тайны госпожи Кирсановой (сериал, 2018) – актеры и роли в фильме, описание сюжета и интересные факты о детективе3 декабря 2018 года состоялась премьера исторического детектива «Тайны госпожи Кирсановой». Главную героиню сериала на канале Россия сыграла Ольга Лерман....

23 09 2021 18:35:35

Только не они (2018) – актеры и их роли в фильме, описание сюжета комедии и интересные факты

Только не они (2018) – актеры и их роли в фильме, описание сюжета комедии и интересные факты«Только не они» (2018) – молодежная комедия с элементами научной фантастики. Главные роли получили российские актеры: Полина Максимова, Дарья Храмцова, и Юлия Хлынина....

23 09 2021 18:51:50

Актрисы и звезды трaнcгендеры: список знаменитостей, сменивших пол

Актрисы и звезды трaнcгендеры: список знаменитостей, сменивших полВсе чаще в интернете можно заметить новости о том, что кто-то сменил пол. Среди женщин-трaнcгендеров есть выдающиеся личности, о которых, безусловно, стоит знать. ...

23 09 2021 10:16:41

Фильмы с Вин Дизелем в главной роли (список) – лучшее кино с участием актера

Фильмы с Вин Дизелем в главной роли (список) – лучшее кино с участием актераЕго герои не тупые качки, а харизматичные парни, способные на самоиронию и проявление чувств. Мы представим лучшие фильмы с Вин Дизелем в главной роли....

23 09 2021 2:42:55

Город (сериал, 2015) – актеры и роли в детективе на Первом канале, описание сюжета фильма с Петром Федоровым

Город (сериал, 2015) – актеры и роли в детективе на Первом канале, описание сюжета фильма с Петром Федоровым«Город» (сериал, 2017) – криминальный 8-серийный фильм, вышедший на Первом канале. В 2018 году вышел сиквел истории, который получил название «Гурзуф»....

23 09 2021 4:40:51

Юрий Кузнецов – биография актера и главные роли в фильмах, а также семья артиста

Юрий Кузнецов – биография актера и главные роли в фильмах, а также семья артистаЮрий Кузнецов – советский российский актер театра и кино. За свою карьеру Заслуженный артист России снялся в 130 фильмах и сериалах, его фильмография продолжает пополняться новыми ролями....

23 09 2021 7:10:56

Людмила Иванова (актриса) – биография и фильмы с ее участием, личная жизнь артистки

Людмила Иванова (актриса) – биография и фильмы с ее участием, личная жизнь артисткиИванова Людмила Ивановна – талантливая советская и российская актриса театра и кино, педагог, автор и исполнитель бардовских песен, основатель детского музыкального театра «Экспромт», Народная артистка РСФСР (1989)....

23 09 2021 2:14:53

Жена Ростислава Хаита – личная жизнь с Ольгой Рыжковой: биография дeвyшки актера и разница в возрасте

Жена Ростислава Хаита – личная жизнь с Ольгой Рыжковой: биография дeвyшки актера и разница в возрастеГражданской женой Ростислава Хаита долгое время является красавица Ольга Рыжкова. Жениться они не собираются, по мнению обоих бpaк почти изжил себя как институт в целом....

23 09 2021 23:14:35

Кристина Си (Кристина Саркисян) – песни и биография певицы, фото из личной жизни со Скруджи и почему ушла из Блэк Стар

Кристина Си (Кристина Саркисян) – песни и биография певицы, фото из личной жизни со Скруджи и почему ушла из Блэк СтарКристина Си (Kristina Si, настоящее имя Кристина Саркисян) известна как одна из участниц музыкального лейбла «Black Star», но эта страница в карьере певицы уже перечеркнута....

23 09 2021 23:12:51

Владислав Ветров (актер): биография и личная жизнь, жены и дети, работа в театре

Владислав Ветров (актер): биография и личная жизнь, жены и дети, работа в театреВладислав Ветров - российский актер театра и кино. Женат на Екатерине Кирчак, у пары трое детей. Популярные проекты с его участием: Адмиралъ, Отель Элеон, Раскол, Метод....

23 09 2021 17:25:52

Злата Ильченко: биография и фото дочки Анны Ковальчук, снималась в сериале Тайны следствия

Злата Ильченко: биография и фото дочки Анны Ковальчук, снималась в сериале Тайны следствияЗлата Ильченко - дочка актеров Анны Ковальчук и Анатолия Ильченко. Снималась в сериале Тайны следствия, где была дочкой главной героини - Марии Швецовой....

23 09 2021 22:42:36

Фильмы с Ходченковой в главной роли – список лучшего кино и сериалов с участием Светланы Ходченковой

Фильмы с Ходченковой в главной роли – список лучшего кино и сериалов с участием Светланы ХодченковойОна действительно уникальная актриса с впечатляющей карьерой. В нашей подборке мы расскажем о лучших фильмах со Светланой Ходченковой в главной роли....

23 09 2021 11:31:36

Алексей Серебряков – фильмы с участием актера, его биография и личная жизнь

Алексей Серебряков – фильмы с участием актера, его биография и личная жизньАлексей Серебряков – знаменитый актер театра и кино. В его фильмографии более 120 ролей в фильмах и сериалах. Отказался от гражданства России и переехал жить в Канаду....

23 09 2021 11:30:17

Операция Сатана (2018) – сериал: актеры и их роли в фильме о майоре Черкасове, дата выхода и интересные факты о драме

Операция Сатана (2018) – сериал: актеры и их роли в фильме о майоре Черкасове, дата выхода и интересные факты о драме«Операция «Сатана» (2018) – пятая часть криминальной саги о майоре Черкасове от режиссера Юрия Мороза. Главную роль в сериале исполнил Андрей Смоляков....

23 09 2021 3:23:39

Озабоченные, или Любовь зла (сериал) – актеры и их роли в 1 сезоне комедии на ТНТ, описание и интересные факты о фильме

Озабоченные, или Любовь зла (сериал) – актеры и их роли в 1 сезоне комедии на ТНТ, описание и интересные факты о фильмеКомедийный сериал «Озабоченные, или Любовь зла» стартовал в 2015 году. Режиссером проекта выступил Борис Хлебников, Главные роли в нем исполнили актеры Юрий Колокольникова и Марии Шалаева....

23 09 2021 8:33:34

Валерий Сторожик – фильмы с участием актера озвучки, его личная жизнь и биография

Валерий Сторожик – фильмы с участием актера озвучки, его личная жизнь и биографияВалерий Сторожик – российский актер театра и кино. Он играет в спектакле «Иисус Христос – суперзвезда». На счету артиста работа по озвучке почти 500 фильмов, сериалов и компьютерных игр....

23 09 2021 11:24:55

Марина Могилевская – фильмы с участием актрисы, ее биография и фото из личной жизни

Марина Могилевская – фильмы с участием актрисы, ее биография и фото из личной жизниМарина Могилевская – российская актриса театра и кино. В фильмографии артистки более 50 ролей в фильмах и сериалах. Ее бывший муж – Александр Акопов, продюсер....

23 09 2021 19:52:25

Александр Тютрюмов – фильмы с участием актера, его биография и личная жизнь

Александр Тютрюмов – фильмы с участием актера, его биография и личная жизньАлександр Тютрюмов – российский актёр театра и кино, режиссёр, продюсер и предприниматель. Его фильмография насчитывает более 60 ролей в фильмах и сериалах....

23 09 2021 7:55:30

Гражданин Никто (сериал, 2016) – актеры и роли, содержание сюжета сезона фильма на России 1

Гражданин Никто (сериал, 2016) – актеры и роли, содержание сюжета сезона фильма на России 1«Гражданин Никто» – российская детективная драма Владимира Янковского. Криминальный сериал состоит из 20 серий, главную роль в нем сыграл актер Иван Оганесян....

23 09 2021 16:14:43

Близнецы российских и голливудских звезд: у кого есть братья и сестры близнецы

Близнецы российских и голливудских звезд: у кого есть братья и сестры близнецыБлизнецы есть как у зарубежных, так и у отечественных звезд. При этом мало кто из фанатов и обычных телезрителей вообще знает о том, что у их любимцев есть братья или сестры близнецы. Для многих это пpaктически шок....

23 09 2021 23:33:26

Елена Вожакина (актриса) – личная жизнь и биография, фильмы и сериалы с ее участием

Елена Вожакина (актриса) – личная жизнь и биография, фильмы и сериалы с ее участиемВожакина Елена Игоревна – перспективная молодая российская актриса кино и театра. Фильмография Елены составляет более 10 разножанровых кинопроектов....

23 09 2021 10:28:42

Еще:
Личности -1 :: Личности -2 :: Личности -3 :: Личности -4 :: Личности -5 :: Личности -6 :: Личности -7 :: Личности -8 :: Личности -9 :: Личности -10 :: Личности -11 :: Личности -12 :: Личности -13 :: Личности -14 ::