Бывшая жена манипулирует мужем
Это не анекдот, реально женщина думает, что бывшая жена её нынешнего мужчины специально всякие непотребства творит, чтобы только его вызвать к себе и ребёнку. Итак, рубрика «Разбор».
Мне нужна была информация о техниках завершения отношений, и вот на каком-то форуме нашла этот анекдот, иначе и не назовёшь. Там обсуждали отношения мужчин с детьми от предыдущих бpaков.
Цитирую текст одной барышни (орфография и пунктуация не сохранены): «У моего мужчины тоже есть сын от первых отношений. Он постоянно ходит туда и сидит полдня, меня это тоже не устраивает, не раз уже ругались на эту тему. Мне не нравится общение его с бывшей. Она постоянно звонит и пишет ему. То сын упал с велосипеда, то понос у него. Специально делает. Устала уже от этого».
Что обсудим?
Принять прошлое
1. Женщина не принимает прошлое своего мужчины. Если он уже был женат и есть ребёнок, это «наследство» уже на всю жизнь. Спрашивается, куда вот он должен запихнуть своего сына? Не ходить к нему? Прекратить общаться с матерью своего ребёнка? Отсюда вылезает, собственно, второй пункт.
Быть настоящим, а не формальным отцом — нормально
2. Если бы мужчина СОВСЕМ прекратил общение со своей первой семьёй, имея ребёнка, лично у меня это вызвало бы подозрение. Возможно, новая жена — страшная собственница, ну не суть. Представим, как выглядит её идеальная картинка. Он забыл сына и забил на него, может, только денег посылает иногда (не удивляюсь, если бы новая супружница возмущалась и этому факту). И какой он тогда отец? Самый лучший? Любит ли он своего ребёнка? И что отсюда следует. Допустим, в этом бpaке появляется другой ребёнок и по какой-то причине случается развод. Хотела бы вторая супруга, чтобы на неё и ребёнка совсем забили? Предположу, что она не очень уверена в себе и боится, что выберут не её. В утешение можно сказать, что её уже выбрали, живут-то с ней, а такое отношение к ребёнку говорит только в пользу мужчины.
Общаться с бывшей и ребёнком — тоже нормально. И правильно
3. Мы не знаем, как часто бывшая «звонит и пишет» ему. «Постоянно» — вещь относительная. Может, раз в неделю. Может, только в крайних случаях — когда пресловутый понос у ребёнка или ещё какая авария. Может, он сам хочет побыть с ребёнком, пока бывшая своими делами занимается. Да, бываю перекосы, поэтому мы обсуждаем только то, что изложено. Если предположить, что бывшая названивает каждый день, шантажирует, манипулирует (если не придёшь — лишу общения с ребёнком), угрожает — это другое дело. В контексте сообщения не вижу этого.
Чтобы понять кого-то, иногда нужен свой опыт
4. Возможно (скорее всего, так и есть) у новоиспечённой супружницы нет детей и нет опыта выращивания детей в принципе. И она не очень понимает, что такое, допустим, трёх- или пятидневный ротавирус со рвотой и поносом. И температурой, разумеется. Может вообще вся семья слечь. И тут реально помощь не повредит.
Никто не должен любить чужого ребёнка
5. Неясна позиция по отношению к ребёнку. Возможно, она не хочет с ним контактировать, это кто-то чужой из другой жизни. Тогда как раз и удобно, что контактов нет и муж ходит туда. Бывает, кстати, обратная ситуация, когда новая жена хочет быть очень хорошей для ребёнка мужа от первого бpaка, хочет заслужить его любовь. Однако это тоже крайность. Дети всё это быстро считывают, они видят, где искренность, где наигранность. Мама одна, и второй вы не станете. Так вот, почему бы не позвать ребёнка к себе в гости? Тогда можно не волноваться по поводу бывшей. А то вдруг она его хочет вернуть)))
А может, и правда, хочет вернуть, информации мало, но, мне кажется, это не тот случай. Мне видится достойное поведение мужчины как отца. Хотя, как всегда, могут быть нюансы. Однако если женщина не примет ситуацию и будет по-прежнему хотеть выкинуть ребёнка из жизни своего нового мужа, возможны всякие интересные продолжения. Скорее всего, не очень весёлые.
Бывшая жена сильно манипулирует мужем. Смотреть на это больно, начинаю объяснять как это она делает, говорите неси чушь. Это ваша бабская психология, я его понимаю ни один мужчина не признает что ним можно манипулировать. Я забыла когда мы обновляли ему гардероб . Пpaктически .все отправляет ей. Самое обидное то на что она просит она это не покупает, она радостно пробухивает со своими подругами. Мой муж был до неё женат, она его увела обманув что не может иметь детей и он может смело в неё кончать. У него развод новая свадьба и ребёнок , все время пропадая на работе, она прошлась по всем его кумовьям. Был лютый скандал развод, я не знаю каким хером эта Лярва залетает ещё одним . Я так понимаю чтобы его удержать. В итоге осталась с двумя пальцами вечно на них орет, те с дому убегаю. А деду морозу пишут что бы Мама не орала. Была у психолога, ее ответ убил . Ты его видела ему самому нужен психолог.то что творит в голове не укладывается,любой бы другой уже давно послал. Почему мой ведётся на все ее приказы, и этого не видет или делает вид !…а в догонку *** скатана ты х*ровый отец. Каждый день у неё новые запросы.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 11:24
1.
Аня
[3825832749] – 24 ноября 2022, 11:41
Поток сознания. Невозможно читать. Учитесь излагать мысли доступно людям
2.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 11:43
Аня
Поток сознания. Невозможно читать. Учитесь излагать мысли доступно людям
3.
Гость
[327507118] – 24 ноября 2022, 11:47
Ну жди его после работы у проходной в день получки и отнимай деньги. Сама отсылай его бывшей 33% от дохода. Деньги на руки не выдавай ему только на обед и сигареты. Веде ее заблокируй. Может там и дети не его если она слаба на передок.
Читайте также: Если бывшая жена звонит каждый деньНахрен вам такой мужик? Сам связался с такой “лярвой”. А теперь сплошные проблемы. Расхлёбывать подробности его прошлой жизни. И так будет всегда. Тьфу нафиг! Как себя не уважать.
5.
Гость
[3905144213] – 24 ноября 2022, 11:49
6.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 12:04
Далёкая Камчатка
Нахрен вам такой мужик? Сам связался с такой “лярвой”. А теперь сплошные проблемы. Расхлёбывать подробности его прошлой жизни. И так будет всегда. Тьфу нафиг! Как себя не уважать.
7.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 12:11
Гость
Вы так озабочены бывшей, прямо ВСЕ о ней знаете!
И о ceкcуальной жизни, и о бесплодие и о том на кого она орет и о том что пишут ее дети( тут глаза на лоб полезли у меня) деду морозу.
Автор, вам больше заняться в жизни не чем?
Допустим она обманул с бесплодие первый раз, но как угораздило вашего мужа сделатт ей второго ребенка?
Он в беспамятстве был или зомби?
Гость
Зря вы так я знаю его, мы очень дружили ещё со школы. Я переживала с ним все эти моменты. Так сладилось что двоем поняли что любим очень поздно. Помню как сейчас что я ему говорила что ты нагуляешь и прийдешь ко мне! ) наверное жизнь дала урок, дав понять что созданы друг для друга. А если уйти то ничего с этого не выйдет. За три года ни одного скандала, недавно заявил что хочет обвенчаться!
9.
Аля
[2775688146] – 24 ноября 2022, 12:25
Бывшая жена только тогда считается бывшей, если она не принимает никакого участия в жизни настоящего. Так что выводы делайте сами.
Вы же сами пишете, что до неё он был ещё женат. От первой ушёл, вторая пнула, вы подобрали.
11.
Гость
[1766360041] – 24 ноября 2022, 12:29
Гость
Зря вы так я знаю его, мы очень дружили ещё со школы. Я переживала с ним все эти моменты. Так сладилось что двоем поняли что любим очень поздно. Помню как сейчас что я ему говорила что ты нагуляешь и прийдешь ко мне! ) наверное жизнь дала урок, дав понять что созданы друг для друга. А если уйти то ничего с этого не выйдет. За три года ни одного скандала, недавно заявил что хочет обвенчаться!
12.
Гость
[1766360041] – 24 ноября 2022, 12:32
Гость
Он говорил что искать не было времени, а ceкcа хотелось. А она сама к нему лезла. Вот мол давай выпьем по говорим . Такое раза два случалось. А я его знаю он когда выпьет он не может кончить. Вот и думаю может он не его вообще?!..
13.
Гость
[3905144213] – 24 ноября 2022, 12:34
Гость
Он говорил что искать не было времени, а ceкcа хотелось. А она сама к нему лезла. Вот мол давай выпьем по говорим . Такое раза два случалось. А я его знаю он когда выпьет он не может кончить. Вот и думаю может он не его вообще?!..
14.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 12:47
Далёкая Камчатка
Вы всё видите со своей колокольни. По факту вы просто жилетка для него. Наломал дров, и к вам метнулся отогреваться. А вы и рады, принимая всё за судьбу, любовь и так далее. У меня был подобный опыт несколько лет назад. Отказала, ибо раньше надо было думать. А не бежать от жены, поливая её помоями. Она – это его выбор. Взрослого мужчины.
15.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 12:51
Далёкая Камчатка
Вы же сами пишете, что до неё он был ещё женат. От первой ушёл, вторая пнула, вы подобрали.
16.
Гость
[1511790654] – 24 ноября 2022, 12:52
Будни маргиналов. Одна лезет в чужую семью, другой бегает к бывшей за ceкcом, пренебрегая презервативом, пользуясь ее алкогольным опьянением. Детей к себе брать не хочет, от воспитания отстранился. Портки не на что купить – посылает три рубля любовнице, а вдруг снова примет
17.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 12:55
Гость
Люди, это самое смешное, что я вижу тут за месяц, наверное. Афтар, жги исчо!
18.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 13:00
Гость
Будни маргиналов. Одна лезет в чужую семью, другой бегает к бывшей за ceкcом, пренебрегая презервативом, пользуясь ее алкогольным опьянением. Детей к себе брать не хочет, от воспитания отстранился. Портки не на что купить – посылает три рубля любовнице, а вдруг снова примет
Гость
Мы б сладость забрали их двоих. Она не отдаст. Она даже на каникулы их не оставит. Это ее рычаги к моему мужу. Мне в этой ситуации больше их жалко. И самое обидное я не чем не могу им помочь (((
20.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 13:17
Далёкая Камчатка
Себя пожалейте лучше. У вас то дети есть? Общих планируете?
21.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 13:23
Гость
Какой бедненький и времени не было и ceкcа хотелось-святой мученник.
А как же вас не оказалось рядом в такую тяжелую минуту
22.
Гость
[2023828883] – 24 ноября 2022, 17:36
Автор, зачем вам мужик, который сейчас уже в третий раз женат? Уже понятно, что не последний, это в нем дело. В первом бpaке загулял…
И то, что вы знаете про его вторую жену -это с его слов! С его!
Вы судите по одной стороне и уже осуждаете ее и верите своему мужику!
Вы понимаете, что это все мужики про бывших жен, говорят: гуляла, изменяла, обманом в загс затащила… а он бедный , жертва прям и был примерным семьянином.
Раз он так поступает и такие вещи говорит про бывшую -ведь про вас тоже потом так будет говорить, вас это не пугает?
23.
Гость
[1896226746] – 24 ноября 2022, 18:22
Гость
Автор, зачем вам мужик, который сейчас уже в третий раз женат? Уже понятно, что не последний, это в нем дело. В первом бpaке загулял…
И то, что вы знаете про его вторую жену -это с его слов! С его!
Вы судите по одной стороне и уже осуждаете ее и верите своему мужику!
Вы понимаете, что это все мужики про бывших жен, говорят: гуляла, изменяла, обманом в загс затащила… а он бедный , жертва прям и был примерным семьянином.
Раз он так поступает и такие вещи говорит про бывшую -ведь про вас тоже потом так будет говорить, вас это не пугает?
24.
Гость
[4249706524] – 24 ноября 2022, 20:51
Ну и пусть пЯзду ет со своим кресто на *** если б мой так зарядил мне, потопал бы к бж и прицепу, ну или куда там. А так , все тихо, мирно, система перезагружена .
25.
Гость
[2023828883] – 24 ноября 2022, 23:08
Гость
Он с вою бывшую не разу не оскорбил. Все происходит на моих глазах. Меня аж трясёт от ее идиотизма . Он говорит , она не. Том твоих нервов. Эта мать моих детей, ты знала обовсем. И я перед свадьбой он несколько раз сказал . Сто это его крест и он их будет тянуть до конца.
26.
Гость
[1896226746] – 25 ноября 2022, 01:19
Гость
Дети естественно его крест и будет он их тянуть всю жизнь!
И если есть дети -хочешь , не хочешь , а связан с ними и инасе никак.
И с женой естествннно будет связь держать, у них общие дети!
А вы что хотели, чтоб он бросил детей?
27.
Гость
[2642999342] – 25 ноября 2022, 01:29
Аля
Бывшая жена только тогда считается бывшей, если она не принимает никакого участия в жизни настоящего. Так что выводы делайте сами.
28.
Гость
[2023828883] – 25 ноября 2022, 08:52
Гость
Нет конечно, их больше всего жалко(
29.
Гость
[3834265112] – 15 декабря 2022, 12:27
Настало время решительных действий! Зимнее солнцестояние – лучшее время, чтобы нанести сокрушительный удар по соперницам (соперникам), а также избавиться от невезения!
● 21 декабря возьму в работу на САМЫЕ МОЩНЫЕ ОБРЯДЫ НА ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ СОПЕРНИЦ и СОПЕРНИКОВ, ОТ НЕУДАЧ и ПРЕПЯТСТВИЙ.
Заявки принимаются на почту: vedma.chernoknizhnitsa(собака)yandex(точка)ru (Ведьма Чернокнижница).
Милые дамы, вы никого не сможете обмануть. И это замечают даже ваши дети!
Стереотипы часто заставляют людей думать, что в парах, переживающих скандальный развод, эмоциональным насильником является мужчина. В таких случаях женщина предстает в образе бедной и несчастной овечки, вынужденной бороться с угнетением и жестокими нападками — эмоциональными, финансовыми, а иногда даже физическими.
Но это далеко не всегда является правдой.
И хотя никто из бывших жен не хочет признавать себя настоящей мегерой, существуют несколько хаpaктерных признаков, что после развода поведение женщины становится токсичным.
Изображение: Jerzy Górecki с сайта Pixabay
1. Она манипулирует, отказывая отцу в возможности увидеть ребенка
Это одна из самых жестоких и порочных тактик бывших жен. Ведь если бывший муж представляет реальную угрозу безопасности детей, то решение о запрете видеться с ними должен принять суд.
Но решение не позволять бывшему мужу увидеть детей просто потому, что экс-жена злится на него — или из-за того, что у него новая подруга, или из-за того, что он дал детям нездоровую еду, или из-за того, что он сказал что-то недоброе о ней — не является причиной, чтобы держать детей подальше от их отца.
И такие бывшие жены считают увеличение алиментов более важным делом, чем время, проведенное детьми с отцом.
2. Она умаляет родительские способности бывшего мужа
Такая женщина отчаянно верит, что является единственным «хорошим родителем». А все, что делает с детьми бывший муж — глупо, ужасно и неправильно. Если дети осмеливаются относится к нему иначе, чем она, их тут же ждет град критики. Однако следование такому стилю воспитания подразумевает, что дети постоянно в некотором роде терпят неудачу.
При этом уколы в сторону бывшего мужа в виде подленьких комментариев тоже наносят вред детям. Это подобно яду, которым заражается каждый разговор, посылая сообщение: «Твой отец неправ, а любить его неправильно».
И «тонкая» манера разговаривать с детьми с единственной целью отругать бывшего мужа — это не что иное, как очевидная эгоистичная попытка вбить клин между детьми и их отцом. Такие женщины должны понимать, что дети и бывшие мужья знают, что и зачем они делают.
3. Она управляет взаимодействием бывшего мужа с детьми, чтобы доказать, что является главной
Бывший муж спрашивает, может ли он забрать детей в 6 часов вечера, а она ему говорит прийти в 6:30 вечера просто потому, чтобы заставить его ждать. Бывший муж говорит, что собирается повести детей на новый фильм, а она ведет их на фильм первой перед самым днем прихода отца. Родители бывшего мужа дарят внуку на день рождения деньги, а она забирает их и говорит, что решит, как они их потратят.
Это не женщина — это маньяк контроля. Почему? Потому что мысль о том, что её дети будут в полном порядке без неё, сводит её с ума!
Хуже того, мысль о том, что её дети могут счастливо уживаться с новой подругой или женой бывшего мужа, приводит её в ярость.
Читайте также: Как наладить общение с бывшей женойИ хотя такие эмоции можно понять, плохое поведение в ответ на них не является нормальным.
Так что если вы мужчина, имеющий дело с токсичной бывшей женой, не миритесь с этим! Существуют способы избавить себя от её токсичного поведения.
Во-первых, нужно ограничить общение.
Для этого необходимо начать общаться кратко, информативно, дружелюбно и твердо. И избегать извинений! Чем меньше боеприпасов женщине дадут, тем меньше она их израсходует в сторону бывшего мужа.
Во-вторых, нужно избегать скандалов.
Желание защитить себя от нападок естественно, но лучший ответ в таком случае — отсутствие ответа. Чем больше бывший муж с ней спорит, тем больше силы он даёт её поведению. Ему нужно перестать танцевать под её дудку и прекратить подчиняться её прихотям.
И в-третьих, нужно, наконец, начать стоять на своем.
Иногда лучшее, что можно сделать, это назвать блеф блефом. Никогда не стоит делать этого в запале: называть блеф блефом и стоять на своем — это то, что следует делать во время спокойного и четкого общения. Мужчина сможет восстановить контроль над своей жизнью и прекратить эмоциональное издевательство над собой только тогда, когда поймет и начнет соблюдать свои собственные границы.
Ну а если мужчину так уж сильно огорчает поведение женщины, ему необходимо знать следующее: реальность такова, что независимо от того, что он делает и насколько хорошо старается не уступать запугивающим действиям бывшей жены, она все же может продолжать беситься и вести себя плохо, когда не добивается своего.
И когда женщина это делает, ощущение разочарования и злости неизбежно. Ведь ставить собственный гнев и ярость выше здоровья и счастья ваших детей — это нeнopмaльно.
Психолог и ceкcолог рассказывают, как выстраивать отношения с партнером, у которого от прошлого бpaка остались дети, пишет intex-press.
— Мне 29 лет, моему мужчине 32. Он развелся полтора года назад, у него есть двое детей.
Мы знаем друг друга около года. Из них полгода вместе.
Когда мы познакомились, он рассказал о своем семейном положении, и я понимала, что он будет много времени уделять своим детям. Но не думала, что это может стать проблемой. Когда бывшая супруга узнала, что он в отношениях, начала проявлять к нему повышенное внимание.
Если раньше она не звонила, то теперь делает это несколько раз в неделю. Всегда манипулируя детьми: то надо забрать из сада/школы, то отвезти в кружки или поехать вместе одеться, то нужно перестановку сделать в детской или помочь с ремонтом. Сначала я не обращала внимания, а потом меня это стало напрягать.
Я спрашивала супруга, почему бывшая не может нанять рабочих и как раньше справлялась без него. Муж сказал, что она ему близкий человек и, если его бывшей семье нужна помощь, он не откажет. Я рада, что он так считает, и тоже считаю это правильным, но его бывшая требует все больше внимания. И я не знаю, как с этим бороться.
Понимаю, что, если буду наседать с этим вопросом на мужа, он разозлится и вообще перестанет об этом говорить. Просто молча продолжит ездить к ней и помогать.
Как разрешить такую ситуацию?
Анастасия Капустинская, психолог, гештальт-терапевт:
– Для ответственного мужчины дети не могут стать прошлым. То, что он не перестал помогать им и продолжает с ними общаться и видеться, говорит о его порядочности. В такой ситуации прекратить отношения с бывшей супругой тоже не получится. Она остается матерью его детей.
С этим непросто смириться, но, если дeвyшка выбрала такого мужчину, ей придется принять и эту часть его жизни.
Если в поведении бывшей супруги заметны манипуляции и попытки завоевать внимание бывшего мужа, возможно, это и связано с желанием вернуть отношения. А возможно, ей просто страшно, что с появлением в его жизни новой женщины он оставит детей без поддержки. Но в любом случае это решение мужчины, как распоряжаться своим временем.
Мужчины в состоянии принимать решения и делать выбор. Если для него важны новые отношения, он найдет способ успокоить свою любимую, а если он вернется к бывшей жене, то лучше пусть это сделает сейчас, чем через два года.
В такой ситуации я бы посоветовала дeвyшке не делать вид, что ее все устраивает, но и не обвинять ни в чем бывшую супругу мужа. Важно говорить о своих чувствах. Сказать мужу, что вам мало его внимания. Попросить уделять вам больше времени. Самое главное – не требовать.
Василий Шевляков, ceкcолог:
– Бывшая супруга может себя так вести из-за ревности к другой женщине. Реже это может проявляться из-за обиды на супруга: за малую финансовую помощь или зависимое положение от детей. Возможно и то, что у бывшей супруги остались чувства к бывшему мужу.
Вступая в отношения с мужчиной, у которого есть дети, важно понимать, что те будут оставаться пpaктически всегда в приоритете. Особенно маленькие, дошкольного возраста. В идеале сознательный мужчина будет в равной степени уделять время любимой женщине и любимому ребенку, где преимущество, конечно, за женщиной. Так как у ребенка два родителя.
Но такое бывает очень редко, поэтому паре важно оговаривать все нюансы и переживания по поводу детей в начале отношений. Чтобы потом не огорчаться из-за нереализованных ожиданий и обид. Если такой разговор не произойдет в начале отношений, потом на фоне повседневных проблем возникнут проблемы и конфликты.
Также очень важно, какие в новой паре складываются отношения, есть ли чувство общего благополучия. Если женщина будет уверена в своем партнере и будет чувствовать близость и доверие с его стороны, ее тревога уменьшится.
Главное — обсуждать переживания и не накапливать раздражение. Если мужчина не готов к диалогу и компромиссам, можно столкнуться с агрессией. Но стоит понимать, что агрессия быстрее возникнет при обвинениях или ультиматумах с вашей стороны.
Для решения этой проблемы паре понадобится время.
Брюс Уиллис знаком зрителям по голливудским боевикам, комедиям, детективам. Он никогда не скрывал, что питает слабость к прекрасному полу, и дамы отвечают ему взаимностью. Разменяв седьмой десяток, актер имеет в своем багаже два бpaка и множество любовных романо......
20 11 2024 21:20:14
Биография Роберта Земекиса: личная жизнь, последние новости 2018, фильмография режиссера, «Форрест Гамп», «Экипаж», «Назад в будущее», «Изгой», «Кто подставил кролика Роджера, «Прогулка» на 24smi.org...
19 11 2024 23:33:23
Биография Александра Пашкова Александр Викторович Пашков – российский актер, хорошо известный зрителям по сериалам «Ундина», «Воротилы», «Райские яблочки», «Я не смогу тебя забыть», «Тонкий лед», «Непокорная» и многим другим. Пашков Ал......
18 11 2024 6:20:21
Нынешнюю супругу известного футболиста — Дмитрия Тарасова зовут Анастасия Костенко. Она родилась в 1994 году в небольшом городке Сальск Ростовской области. Вскоре после рождения Насти мама рассталась с отцом......
17 11 2024 9:45:38
Для того, чтобы вернуть мужа в семью, необходимо оставить свой гнев, искренне простить его, и просить Всевышнего о помощи своими молитвами — от всей души и с добротой в сердце. Вернуть мужа в семью и его любовь помогаю......
16 11 2024 4:34:23
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 4 марта 2018; проверки требуют 32 правки. В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Добровольская. Евге́ния Влади́мировна Доброво́льская (......
15 11 2024 1:42:28
Джиган (настоящее имя — Денис Александрович Устименко-Вайнштейн; род. 2 августа 1985, Одесса, УССР, СССР) — украинский и российский рэп-исполнитель. Биография В 2005 году на лейбле Respe......
14 11 2024 20:42:31